Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "minderqualifiziert" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MINDERQUALIFIZIERT ÎN GERMANĂ

minderqualifiziert  [mịnderqualifiziert] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MINDERQUALIFIZIERT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MINDERQUALIFIZIERT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «minderqualifiziert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția minderqualifiziert în dicționarul Germană

nu de înaltă calificare; o calificare scăzută. nicht hoch qualifiziert; eine geringe Qualifikation aufweisend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «minderqualifiziert» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MINDERQUALIFIZIERT


HIV-infiziert
HIV-infizi̲e̲rt […ˈfa͜u…), auch: [ˈhɪf…]
deplatziert
deplatzi̲e̲rt 
differenziert
differenzi̲e̲rt
distanziert
distanzi̲e̲rt
geziert
gezi̲e̲rt [ɡəˈt͜siːɐ̯t]
hoch qualifiziert
hoch qualifizi̲e̲rt, ho̲chqualifiziert
indiziert
indizi̲e̲rt
induziert
induzi̲e̲rt
kalorienreduziert
kalori̲enreduziert
kompliziert
komplizi̲e̲rt 
kontraindiziert
kọntraindiziert
platziert
platzi̲e̲rt
preisreduziert
pre̲i̲sreduziert
qualifiziert
qualifizi̲e̲rt
reich verziert
re̲i̲ch verziert, re̲i̲chverziert
undifferenziert
ụndifferenziert
unkompliziert
ụnkompliziert 
unqualifiziert
ụnqualifiziert 
werbefinanziert
wẹrbefinanziert
überqualifiziert
ü̲berqualifiziert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MINDERQUALIFIZIERT

minderheitlich
Minderheitsaktionär
Minderheitsaktionärin
Minderheitsbeteiligung
Minderheitsrecht
Minderheitsregierung
Minderheitsvotum
minderjährig
Minderjährige
Minderjähriger
Minderjährigkeit
Minderleistung
mindern
Minderqualifizierte
Minderqualifizierter
Minderung
Minderungslauf
Minderwert
minderwertig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MINDERQUALIFIZIERT

affiziert
aidsinfiziert
beitragsfinanziert
bestplatziert
bestqualifiziert
effiziert
frei finanziert
fremdfinanziert
gebührenfinanziert
hoch kompliziert
hochdifferenziert
kreditfinanziert
letztplatziert
schadstoffreduziert
schuldenfinanziert
steuerfinanziert
stuckverziert
syndiziert
unidentifiziert
unplatziert

Sinonimele și antonimele minderqualifiziert în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «minderqualifiziert» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MINDERQUALIFIZIERT

Găsește traducerea minderqualifiziert în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile minderqualifiziert din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «minderqualifiziert» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

低技能
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bajo experto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

low skilled
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कम कुशल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ذوي المهارات المتدنية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

низкоквалифицированные
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

baixo especialistas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কম দক্ষ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

peu qualifiés
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

rendah mahir
190 milioane de vorbitori

Germană

minderqualifiziert
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

熟練した低
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

숙련 된 저
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

minderqualifiziert
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thấp tay nghề cao
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திறமையான குறைந்த
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमी कुशल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

teknikte uzman düşük
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

scarsamente qualificati
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niskie specjalistom
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

низькокваліфіковані
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

calificare redusă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χαμηλής ειδίκευσης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lae geskoolde
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lågutbildade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lav dyktig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a minderqualifiziert

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MINDERQUALIFIZIERT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «minderqualifiziert» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale minderqualifiziert
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «minderqualifiziert».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MINDERQUALIFIZIERT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «minderqualifiziert» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «minderqualifiziert» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre minderqualifiziert

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MINDERQUALIFIZIERT»

Descoperă întrebuințarea minderqualifiziert în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu minderqualifiziert și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mitarbeiterführung durch Managerinnen: Vor- und Nachteile ...
... renzdenken Konkur- Arroganz mangelnde Kompromiss- und Diskussionsbereitschaft mangelnder Einsatz minderqualifiziert bzw. fehlende Fachkenntnisse hemmt Unternehmensentwicklung Nennungen durch weibliche Mitarbeiter Rivalität, ...
Kathrin Schmitt, 2009
2
Personalführung in der Schule: Übereinstimmungen und ...
... Arroganz, mangelnde Kompromiss- und Diskussionsbereitschaft, mangelnder Einsatz, minderqualifiziert, fehlende Fachkenntnisse, hemmt die Unternehmensentwicklung. Frauen kritisieren an ihren weiblichen Vorgesetzten: Rivalität, ...
Katja Kansteiner-Schänzlin, 2002
3
Sozialpädagogik der Lebensalter: Eine Einführung
Auch Erwachsene, vor allem wenn sie beruflich minderqualifiziert sind, zieht das traditionell milieugebundene Arbeitsethos nicht mehr an, es kann das biografische Wohlbefinden nicht (mehr) speisen. Aber auch bei Höherqualifizierten, bei ...
Lothar Böhnisch, 2012
4
Pflege im Umbruch
... Ausbildung von Pflegeassistenzkräften vor, das mittlerweile bundesweite Anerkennung erhalten habe und das weiter ausgebaut werde; damit solle auch dem Eindruck entgegen getreten werden, Assistenzkräfte seien minderqualifiziert und ...
Hans-Peter Hoppe, 2014
5
Das Textdesign der Stellenanzeige: linguistisch und ...
Dies kann dazu führen, dass Kandidaten - „die Zweit- oder Drittbesten" (Beck 2008, 37) - eine Bewerbung gar nicht erst anstreben, weil sie sich für minderqualifiziert halten, obwohl sie aus Sicht des Unternehmens (ebenfalls) interessante ...
Andrea Ehrenheim, 2010
6
Internationale Migrationstrends 1999 Ständiges ...
______ wie vor sehr hoch – 21% gegenüber 6% für Dänen. Die Tatsache, dass Ausländer stärker dem Risiko der Arbeitslosigkeit unterliegen, ist z.T. auf die Art der von ihnen ausgeübten Tätigkeiten zurückzuführen, die minderqualifiziert und  ...
OECD, 2000
7
Juden im preußischen Justizdienst 1812-1918: Der Zugang zu ...
... Judentum ließ jene im Kontext weiterbestehender antijüdischer Ressentiments und forcierter antisemitischer Agitation zudem auch weiterhin als politisch und „ moralisch“ minderqualifiziert für eine Position im Herrschaftsapparat erscheinen,  ...
Barbara Strenge, 1995
8
Das Geheimnis der Zeit: das Spannungsfeld zwischen Ökologie, ...
De facto wird die somatische als minderqualifiziert angesehen, welche die höherqualifizierte, das eigentliche Wesen des Menschseins ausmachende Schicht der psychischen Phänomene trüge. Dieses Schema wird weder der Wirklichkeit ...
Hartmut Wehrt, 2008
9
Mediation.: 18. Tagung in Luxemburg vom 14.-16. Mai 1998.
Es besteht daher die Gefahr, daß das rechtsuchende Publikum die Anwälte als minderqualifiziert ansieht. Dem entsprechend befürwortet die Arbeitsgruppe Mediation der Bundesrechtsanwaltskammer ausdrücklich das Führen der ...
‎1999
10
Das "idealisierte" Strafrecht: über Freiheit und Wahrheit in ...
Dazu werden u.a. vorzeitige Abschlussmöglichkeiten eingeführt, deren wissenschaftliche Dignität bislang eher als minderqualifiziert angesehen worden ist. Dabei gilt es, die Ausbildung auf das Nötigste zu konzentrieren; hierunter ist dann ...
Stephan Stübinger, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MINDERQUALIFIZIERT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul minderqualifiziert în contextul următoarelor știri.
1
US-Wahlkampf: Schweizer Firmen spenden mehr für Trumps Partei ...
Dafür hat sich ein Herr Trump bisher als minderqualifiziert herausgestellt. Und denen die Trump huldigen, geht es (wenn ich die analysen richtig lese) weniger ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 16»
2
«Diese Entwicklung sollte uns Sorgen machen»
«Diese Entwicklung sollte uns Sorgen machen». Laut Seco-Bericht wandern immer mehr Minderqualifizierte ein. SGB-Chefökonom Daniel Lampart betont, dass ... «Tages-Anzeiger Online, Iul 16»
3
Linke prügeln auf die Nationalbank ein, Rechte machen ...
Dass die Arbeitslosenquote bei Ausländern deutlich höher liegt, ist selbst für Pardini keine Überraschung: «Oft sind diese minderqualifiziert und führen ... «BLICK.CH, Mai 16»
4
„Leider schläft die Politik noch immer“
Wenn wir also Flüchtlinge in den Arbeitsmarkt integrieren, die minderqualifiziert sind, ist das einfach kein nachhaltiges Zukunftskonzept und so ganz nebenbei: ... «impulse, Apr 16»
5
Peter Michael Lingens: Die politische Zukunft der Arbeit
Erstens: Die vielen minderqualifizierten Flüchtlinge, die nach Österreich und Deutschland gekommen sind, erzeugten sehr viel weniger soziale Probleme, wenn ... «Profil.at, Feb 16»
6
Der weite Weg zum Job
"Die einen sagen, das sind alles Ingenieure, die anderen meinen, die meisten sind minderqualifiziert - beides stimmt nicht." Da die Ausbildungssysteme in den ... «Wiener Zeitung, Oct 15»
7
Schlaue Roboter fressen Jobs – aber nicht alle
Auch in der Weiterbildung entstehen Jobs. Aber das sind natürlich keine minderqualifizierten Berufsprofile Die Herausforderung wird sein, niedrig Qualifizierte ... «Kurier, Apr 15»
8
Asylwerber verdrängen heimische Hilfsarbeiter
... schafft sich das rot-grün regierte Wien mit dieser Asylwerber-Beschäftigung einen grauen Arbeitsmarkt, der wiederum zu Lasten von minderqualifizierten, ... «Unzensuriert.at, Ian 15»
9
Das Theater um die Frauenquote
Frauen kommen ja nicht nur aufgrund ihres Geschlechts in diese Positionen, sie sind ja nicht minderqualifiziert. Qualifikation spielt auch bei der Auswahl für ... «Kurier, Dec 14»
10
Umbau zur Change-Abteilung
Das Phänomen ist eindeutig: Die Zahl der minderqualifizierten Zuwanderer steigt, die Zahl der gutqualifizierten steigt nicht. Dies ist auch verständlich: Wenn Sie ... «Human Resources Manager, Sep 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. minderqualifiziert [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/minderqualifiziert>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z