Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Moldauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MOLDAUER ÎN GERMANĂ

Moldauer  [Mọldauer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MOLDAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MOLDAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Moldauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Moldauer

moldovenii

Moldauer

Moldovenii sunt un subgrup etnic al românilor care trăiesc în actualul est al României, Moldova și Ucraina și vorbesc dialectul românesc al limbii române. Aceste zone au format Principatul Moldovei în Evul Mediu. Die Moldauer sind eine ethnische Subgruppe der Rumänen, die im heutigen Osten Rumäniens, Moldawien und Ukraine lebt und die Moldauische Mundart der rumänischen Sprache spricht. Diese Gebiete bildeten im Mittelalter das Fürstentum Moldau.

Definiția Moldauer în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Moldauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MOLDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MOLDAUER

Mol
Molalität
molar
Molarität
Molarlösung
Molarzahn
Molasse
Molch
Moldau
Moldauerin
moldauisch
Moldavit
Moldawien
molden
Moldova
Mole
Molekel
Molektronik
Molekül

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MOLDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
Urlaubsdauer
sauer

Sinonimele și antonimele Moldauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Moldauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MOLDAUER

Găsește traducerea Moldauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Moldauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Moldauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

摩尔多瓦
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

moldavos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Moldovans
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Moldovans
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مولدوفا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

молдаване
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

moldávios
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Moldovans
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Moldaves
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Moldovans
190 milioane de vorbitori

Germană

Moldauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

モルドバ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

몰도바
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Moldovans
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Moldovans
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Moldovans
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Moldovans
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Moldovans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

moldavi
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mołdawianie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

молдавани
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

moldovenii
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μολδαβοί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Moldawiërs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

moldavier
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Moldovans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Moldauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MOLDAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
50
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Moldauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Moldauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Moldauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MOLDAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Moldauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Moldauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Moldauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLDAUER»

Descoperă întrebuințarea Moldauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Moldauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Identitäten und Imaginationen der Bevölkerung in ...
Ohne Russischkenntnisse wa- ren höhere Bildungszertifikate und qualifizierte Arbeitsplätze zwar nicht zu haben (NEUKIRCH 1998, S. 81). Das bedeutete nun allerdings nicht, dass sich die aufsteigenden Moldauer assimilierten.
Wilfried Heller, 2011
2
Moldauer: Maria Cebotari, Alexandru Ioan Cuza, Mihail ...
Auszug: Mihail Eminescu (eigentlich Mihail Eminovici; * 15. Januar 1850 in Ipote ti, damals Moldau, heute Rum nien; 15. Juni 1889 in Bukarest) gilt als der bedeutendste rum nische Dichter des 19. Jahrhunderts.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
3
Handbuch der Ausländer- und Zuwanderungspolitik: von ...
Im Jahre l989 lebten in Chi°inäu 49,2 Prozent Moldauer /Rumänen, 26,4 Prozent Russen, l4,3 Prozent Ukrainer und 5,4 Prozent Juden. Die rumänischsprachige Bevölkerung dominiert in fast allen ländlichen Regionen der Republik; l989 ...
Wolfgang Gieler, 2003
4
Die einzelnen romanischen Sprachen und Sprachgebiete von der ...
Nach der Volkszählung von 1979 lebten in der UdSSR insgesamt 2968224 Moldauer und 128792 Rumänen (Kozlov 1982, 138, 267; Cislennost' 1984, 71, 73). Von letzteren wohnten 121795 neben 293 576 Moldauern in der Ukraine ( Kozlov ...
Günter Holtus, Walter De Gruyter Incorporated, 1989
5
Kultur: Gagausen, Moldauer, Moldauische Sprache, Gagausische ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Neue Erdbeschreibung: Welcher das ganze russische Reich, ...
Dieser so kluge als mächtige König , welcher auch die Preußen und Moldauer zu Vasallen annahm, ließ, um besserer Ordnung willen, das iand in Districte eincheilen. Er sehte aller Orten Woiwoden, Kastellane, Starosten, Richter und andere ...
Anton Friedrich Büsching, 1760
7
Magazin für die neue Historie und Geographie Angelegt
Er war logotheta, und der richtigste Ge» schichlschreiber, den die Moldauer haben: Er schickte seine Söhne nach Polen, und ließ sie daselbst die lateinische Sprache und die sreyen Künste lerien. NachderZ.it berief auch Duca, Fürst von der ...
Anton Friedrich Busching, 1770
8
Ethnie in Rumänien: Siebenbürger Sachsen, Banater Schwaben, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 72. Nicht dargestellt.
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
9
Sprachliche Individuation in mehrsprachigen Regionen Osteuropas
Diese Gruppen der Sprecher - Moldauer und Rumänen - könnten den größten Einfluss auf die soziolinguistischen Individuation der von der Mehrheit gesprochenen Sprache in der Republik Moldova ausüben, obwohl auch die Angehörigen ...
Klaus Bochmann, 2007
10
Alltag am östlichen Rand der EU: Raumaneignungen der ...
1,5 Jahre später bewiesen sich die Befürchtungen als berechtigt: 2008 betrachteten 74 % der in den Grenzgemeinden befragten Moldauer (n = 291) die Einführung des Visums als ein Hemmnis für ihre Mobilität und damit als Barriere.
Mihaela Narcisa Niemczik-Arambaşa, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLDAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Moldauer în contextul următoarelor știri.
1
Präsidentenwahl in der Republik Moldau Stichwahl notwendig
Bei der Abstimmung der Moldauer über den Präsidenten verfehlt der prorussische Kandidat Dodon knapp die Mehrheit. Nun muss eine Stichwahl entscheiden. «taz.de, Oct 16»
2
Neuerlich Haftstrafen für Einbrecher aus Moldau
Wegen Einbrüchen sind die mehrfach vorbestraften Moldauer bereits in Italien im Gefängnis gewesen, der Erstangeklagte auch in der Schweiz. Deshalb fiel ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Oct 16»
3
Nach positivem Dopingtest: Moldauer muss Bronze abgeben
Rio de Janeiro (dpa) - Rennkanute Serghei Tarnovschi aus Moldau ist als zweiter Medaillengewinner bei den Olympischen Spielen in Rio des Dopings ... «Volksstimme, Aug 16»
4
Trotz Dopingtests: Moldauer muss Kanu-Bronze nicht abgeben
19.08.2016 Rio de Janeiro. Trotz der Disqualifikation des positiv getesteten Canadier-Rennkanuten Serghei Tarnovschi muss der Sportler aus Moldau seine ... «General-Anzeiger, Aug 16»
5
Milliarde aus Moldau verschwunden: Wo ist das Geld vom ...
Seit Monaten fordern Moldauer bei regelmäßigen Demonstrationen Rechenschaft von ihren Politikern über die verschwundenen Gelder. (Foto: picture alliance ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Dec 15»
6
Proteste in Moldau: Moldauer fordern Rücktritt und Neuwahlen
Der Protest in der Republik Moldau gegen das Verschwinden von umgerechnet 1,3 Milliarden Euro aus drei Banken des Landes setzt sich fort. Am Montag ... «DIE WELT, Sep 15»
7
Hilfe, um sich selbst helfen zu können
Wie viele Moldauer arbeitet er dort am Bau, ist oft über mehrere Monate nicht bei seiner Familie. Bei Dumitru, seinem bald zweijährigen Sohn, und bei Christina, ... «DiePresse.com, Dec 14»
8
Die Angst der Moldauer vor "Neurussland"
Die Moldauer blicken jedenfalls vor dem 27. Juni mit Sorge nach Osten - und nach Westen. Denn in einigen Fragen ist der kleine Staat, der zwischen Rumänien ... «derStandard.at, Iun 14»
9
Republik MoldauOhne Visum in die EU
Ab Montag dürfen Bürger der Republik Moldau visafrei in fast alle EU-Länder reisen. Eine Freiheit, die von den meisten Moldauern begrüßt wird. Gegenwind ... «Deutschlandfunk, Apr 14»
10
Tödliche Schüsse auf Moldauer Polizist wegen vorsätzlicher Tötung ...
Das Projektil traf den Beifahrer des Busses, einen 24-jährigen Moldauer, tödlich. Der ebenfalls aus der Moldau stammende Fahrer wurde durch das Projektil ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Moldauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/moldauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z