Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Urlaubsdauer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA URLAUBSDAUER ÎN GERMANĂ

Urlaubsdauer  U̲rlaubsdauer [ˈuːɐ̯la͜upsda͜uɐ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URLAUBSDAUER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URLAUBSDAUER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urlaubsdauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Urlaubsdauer în dicționarul Germană

Durata sărbătorii. Dauer des Urlaubs.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Urlaubsdauer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URLAUBSDAUER


Amtsdauer
Ạmtsdauer [ˈamt͜sda͜uɐ]
Aufenthaltsdauer
A̲u̲fenthaltsdauer [ˈa͜uf|ɛnthalt͜sda͜uɐ]
Ausbildungsdauer
A̲u̲sbildungsdauer [ˈa͜usbɪldʊŋsda͜uɐ]
Ausdauer
A̲u̲sdauer 
Belichtungsdauer
Belịchtungsdauer
Brenndauer
Brẹnndauer
Flugdauer
Flu̲gdauer
Fortdauer
Fọrtdauer [ˈfɔrtda͜uɐ]
Geltungsdauer
Gẹltungsdauer [ˈɡɛltʊŋsda͜uɐ]
Gültigkeitsdauer
Gụ̈ltigkeitsdauer
Höchstdauer
Hö̲chstdauer
Landauer
Lạndauer
Lebensdauer
Le̲bensdauer 
Nutzungsdauer
Nụtzungsdauer [ˈnʊt͜sʊŋsda͜uɐ]
Sonnenscheindauer
Sọnnenscheindauer
Spieldauer
Spi̲e̲ldauer [ˈʃpiːlda͜uɐ]
Vertragsdauer
Vertra̲gsdauer [fɛɐ̯ˈtraːksda͜uɐ]
Verweildauer
Verwe̲i̲ldauer [fɛɐ̯ˈva͜ilda͜uɐ]
Wirkungsdauer
Wịrkungsdauer
Zeitdauer
Ze̲i̲tdauer [ˈt͜sa͜itda͜uɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URLAUBSDAUER

Urlaubsadresse
Urlaubsanschrift
Urlaubsanspruch
Urlaubsantrag
Urlaubsantritt
Urlaubsbekanntschaft
Urlaubsbräune
Urlaubsflirt
Urlaubsfoto
Urlaubsgast
Urlaubsgeld
Urlaubskasse
Urlaubsland
Urlaubsliste
Urlaubsort
Urlaubsparadies
Urlaubsplan
Urlaubsplanung
Urlaubsplatz
Urlaubsregion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URLAUBSDAUER

Amortisationsdauer
Andauer
Arbeitsdauer
Bauer
Beförderungsdauer
Dauer
Haftdauer
Haltbarkeitsdauer
Impulsdauer
Mindeststudiendauer
Moldauer
Moskauer
Parkdauer
Periodendauer
Restnutzungsdauer
Schlafdauer
Schwingungsdauer
Strafdauer
Tondauer
sauer

Sinonimele și antonimele Urlaubsdauer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Urlaubsdauer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URLAUBSDAUER

Găsește traducerea Urlaubsdauer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Urlaubsdauer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Urlaubsdauer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

长假期间
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

período de vacaciones
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

holiday period
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

छुट्टी की अवधि
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فترة العطلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

период отпуска
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

período de férias
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছুটির দিন সময়সীমা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

période de vacances
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tempoh cuti
190 milioane de vorbitori

Germană

Urlaubsdauer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

休暇期間
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

휴가 기간
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

wektu liburan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thời gian nghỉ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விடுமுறை காலத்தை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सुट्टी कालावधीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tatil dönemi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

periodo di vacanza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

okres wakacyjny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

період відпустки
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

perioada de vacanță
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περίοδο των διακοπών
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vakansietyd
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

semesterperioden
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ferieperioden
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Urlaubsdauer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URLAUBSDAUER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Urlaubsdauer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Urlaubsdauer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Urlaubsdauer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URLAUBSDAUER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Urlaubsdauer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Urlaubsdauer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Urlaubsdauer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URLAUBSDAUER»

Descoperă întrebuințarea Urlaubsdauer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Urlaubsdauer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Soziale Marktwirtschaft der Bundesrepublik Deutschland - ...
Entwicklung tarifvertragliche Urlaubsdauer - Neue Bundesländer 0% 20% 40% 60% 100% 80% 1 2 3 4 5 6 7 8 9 0 1 2 3 4 5 6 7 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 9 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 0 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 0 0 8 Jahr ...
Gero Thalemann, 2011
2
Grundlagen der Wirtschaftsinformatik
Beispiel 8-2: Die Aufgabe Urlaubsregelung bestimmt für jeden Mitarbeiter abhängig vom Alter und von der Dauer der Betriebszugehörigkeit die Urlaubsdauer und das Urlaubsgeld. Zeitangaben werden in Jahren ( Betriebszugehörigkeit) bzw.
Otto K Ferstl, Elmar J Sinz, 2012
3
Arbeitszeit flexibel gestalten: Vollzeit, Teilzeit, Befristung
3.4.3.1 Urlaubsdauer Urlaubsdauer meint diejenige Anzahl von Arbeitstagen, an denen der Arbeitnehmer gegen Fortzahlung der Vergütung von seiner Arbeitspflicht zu befreien ist. Das BUrlG stellt als Bemessungseinheit auf Werktage, nicht ...
Wolfgang Hamann, 2005
4
Kompendium der Sozialpolitik
Urlaubsdauer Die Urlaubsdauer ist abhängig von der im arbeitgebenden Unternehmen verbrachten Dienstzeit (Urlaubsanrechnungszeit), die nach Dienst jahren bemessen wird, sowie (BRD) vom Lebensalter; Zeiten von Hochschulstudien ...
Anton Burghardt, Hermann Hoebel
5
Lexikon Lohnbüro 2014:
Urlaubsdauer Nach §3 Bundesurlaubsgesetz beträgt der Urlaub jährlich mindestens 24 Werktage (einschließlich der Samstage). Bei einer Fünftagewoche ergibt sich also ein Mindesturlaubsanspruch von 20 Arbeitstagen . Durch Tarifvertrag ...
Schönfeld/Plenker, 2014
6
Arbeitsrecht im öffentlichen Dienst 2012
Für Auszubildende und Praktikanten wurde die Urlaubsdauer gemäß § 9 TVAöD BT-BBiG/BT-Pflege bzw. § 10 TVPöD grundsätzlich auf 27 Ausbildungstage bei einer Fünftagewoche festgelegt. Im Anwendungsbereich des TVAöD BT-Pflege ...
Krömer Martin, 2012
7
Gleichstellung der Geschlechter Zeit zu handeln: Zeit zu handeln
Effekt des bezahlten Elternurlaubs auf die geschlechtsspezifischen Unterschiede bei den Arbeitsmarktergebnissen Beschäftigungs-quotea Arbeitszeita VerdienstgefällebeiVollzeitkräftena Urlaubsdauer Zahl der Urlaubswochen Urlaub < 18 ...
OECD, 2013
8
Das System der Einkommenscerteilung in der Sozialistchen ...
Die Begrenzung der Urlaubsdauer auf höchstens 30 Tage hat den Sinn, jeden Mißbrauch durch die Kollektive auszuschalten, da durch eine Verlängerung der allgemeinen Urlaubsdauer verdeckte Lohnerhöhungen vorgenommen werden ...
Dipl. Vw. Igor Weitzmann
9
Kopf oder Zettel?: Ihr Gedächtnis kann wesentlich mehr, als ...
Zeitpunkt des Beginns des Arbeitsverhältnisses Für die Urlaubsdauer könnten Sie sich eine Sonnenuhr als Bild vorstellen. In Ihrer Fantasie ist der Neue ein Elefanten- und Indienfan. Jeden Urlaub verbringt er, auf Elefanten reitend, in Indien.
Oliver Geisselhart, 2005
10
ZDF WISO, meine Rechte im Job
WISO rät Probleme entstehen bei der Berechnung der Urlaubsdauer immer dann , wenn Sie nicht Vollzeit in einem Betrieb beschäftigt werden oder aber Ihre Arbeitstage unregelmäßig auf die Woche verteilt sind. Sind Sie beispielsweise ...
Birgit Franke, Christoph Burgmer, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URLAUBSDAUER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Urlaubsdauer în contextul următoarelor știri.
1
Die Deutschen und ihr Urlaub: Eine überraschende Analyse
... kann (und möchte) sich wenigstens drei Wochen am Stück nehmen – die eigentlich von Experten empfohlene Urlaubsdauer für eine optimale Entspannung. «arbeits-abc.de, Ian 17»
2
Keine Stabilität der Arbeitsverhältnisse trotz Tourismusboom
... Urlauberstroms (+10%), während jeder Urlauber im Durschnitt weniger ausgab (-2%, 1.021 Euro) und auch die Urlaubsdauer im Schnitt sank (-5%, 8 Tage). «Wochenblatt.online, Dec 16»
3
Attika: Programmausbau für den Sommer
Mehr Direktflüge mit Condor zu kleineren Inseln wie Santorin, Thassos, Samos, Zakynthos und Skiathos ermöglichten mehr Flexibilität hinsichtlich Urlaubsdauer ... «touristik aktuell, Nov 16»
4
Vor dem Start in den Urlaub rechtzeitig abmelden
Bei einer Urlaubsdauer bis zu 21 Tagen im Kalenderjahr kann für den gesamten Zeitraum Arbeitslosengeld weitergezahlt werden. Zu beachten bleibt: Bei ... «Derwesten.de, Iul 16»
5
Landwirtschaftlicher Arbeitgeberverband Rheinland-Nassau ...
Bislang gibt es in jedem Bundesland einen eigenen Rahmen- bzw. Manteltarifvertrag, der je nach Region unterschiedliche Vorgaben, z.B. zur Urlaubsdauer, ... «top agrar online, Iun 16»
6
Urlaubsantrag richtig stellen
Je nach Arbeitgeber und Tarifvertrag kann das über 30 Tage sein. Teilzeit- oder geringfügig Beschäftigte haben Anspruch auf die gleiche Urlaubsdauer, also ... «SR.de, Iun 16»
7
Kündigung, Wiedereinstellung, Kündigung – und die Urlaubsdauer
Mit Beendigung des Arbeitsverhältnisses entsteht nach § 7 Abs. 4 BurlG ein Anspruch auf Abgeltung des wegen der Beendigung nicht erfüllten Anspruchs auf ... «Rechtslupe, Oct 15»
8
Arbeiten in Singapur: Urin-Detektoren im Aufzug
Die gesetzliche Wochenarbeitszeit liegt bei 44 Stunden. Arbeitnehmer haben Anspruch auf sieben bis 14 Urlaubstage pro Jahr. Die Urlaubsdauer steigt mit dem ... «DiePresse.com, Iul 15»
9
Urlaubsdauer – und die Staffelung nach dem Alter
Nach § 10 Satz 1 AGG ist eine unterschiedliche Behandlung wegen des Alters dann zulässig, wenn sie objektiv angemessen und durch ein legitimes Ziel ... «Rechtslupe, Iun 15»
10
Checkliste Urlaub: Sommer, Winter, Kleinkind – damit ist an alles ...
Die Listen können nämlich archiviert und angepasst werden und das Programm kann die Anzahl der notwendigen Reise-Utensilien anhand der Urlaubsdauer ... «Giga.de, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Urlaubsdauer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urlaubsdauer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z