Înțelesul "molukkisch" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA MOLUKKISCH ÎN GERMANĂ

molukkisch  [molụkkisch]

CE ÎNSEAMNĂ MOLUKKISCH ÎN GERMANĂ?

Definiția molukkisch în dicționarul Germană

în ceea ce privește Moluccasurile, provenind de la molucani, aparțin acestora.

die Molukken, die Molukker betreffend, von den Molukkern stammend, zu ihnen gehörend.

TRADUCEREA MOLUKKISCH

Găsește traducerea molukkisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile molukkisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «molukkisch» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 摩鹿加
• Traducător din Germană - Spaniolă: Moluccan
• Traducător din Germană - Engleză: Moluccan
• Traducător din Germană - Hindi: Moluccan
• Traducător din Germană - Arabă: مولوكان
• Traducător din Germană - Rusă: Молуккский
• Traducător din Germană - Portugheză: Moluccan
• Traducător din Germană - Bengali: Moluccan
• Traducător din Germană - Franceză: Moluques
• Traducător din Germană - Malaeză: Moluccan
• Germană: molukkisch
• Traducător din Germană - Japoneză: Moluccan
• Traducător din Germană - Coreeană: 는 moluccan
• Traducător din Germană - Javaneză: Maluku
• Traducător din Germană - Vietnameză: Moluccan
• Traducător din Germană - Tamilă: Moluccan
• Traducător din Germană - Marathi: Moluccan
• Traducător din Germană - Turcă: Moluccan
• Traducător din Germană - Italiană: Moluccan
• Traducător din Germană - Poloneză: Moluccan
• Traducător din Germană - Ucraineană: Молуккській
• Traducător din Germană - Română: Moluccan
• Traducător din Germană - Greacă: Μολούκων
• Traducător din Germană - Afrikaans: Molukse
• Traducător din Germană - Suedeză: Moluccan
• Traducător din Germană - Norvegiană: Moluccan

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MOLUKKISCH»

Descoperă întrebuințarea molukkisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu molukkisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Mithridates; oder, Allgemeine sprach. enkunde mit dem Vater ...

Molukkisch. Aus Hervas Saggio pratico. *('(!• " ** " » „ » • J ", Vater unser der du bist im Himmel Bapa kami, hang ada di£ Sorga, -'Nähme dein sey heilig JSama rnugadi budschi, • •', ' Das Reich , komme Alarnudatang bada cami, Der Wille dein ...

Johann Christoph Adelung, 1817

Migration Im Spannungsfeld Von Globalisierung Und Nationalstaat

Die Schulen waren trotz ihres offiziell niederländischen Status in Hinsicht auf Programm und Sprache ausschließlich molukkisch geprägt, und der Zugang zum Arbeitsmarkt war räumlich sehr begrenzt. Selbst als immer offensichtlicher wurde,  ...

Dietrich Thränhardt, Uwe Hunger, 2003

Die Preussische expedition nach Ost-Asien: Nach amtliche ...

Wallace, von Vögeln und Insekten ausgehend, glaubte eine bestimmte Gränze zwischen indischer und molukkisch- australischer Fauna mitten durch den Archipel legen zu können. so dass Borneo und Bali der ersteren, Celebes und Lombok, ...

Preussische expedition nach Ost-Asien, Eduard von Martens, 1867

Endstation Niederlande

Frederic Arntz. molukkischen Gemeinschaft distanzierte sich von der Aktion und fürchtete, dass sich diese nachteilig auf die molukkisch- niederländischen Beziehungen auswirken könnte.208 Die Zeit der molukkischen Aktionen endete 1978.

Frederic Arntz

Materialien zur Naturgeschichte der Insel Celebes: Bd. Ueber ...

Molukkisch-kleinsundaische Arten, nebst endemischen aus molukkischen und kleinsundaischen Gattungen . . . . . . . . . . . . . . . 11 = 4.6 10. Philippinisch- molukkisch-kleinsundaische Arten, nebst endemischen solcher Verwandtschaft ( viele ...

Paul Sarasin, Fritz Sarasin, 1901

Materialien zur Naturgeschichte der Insel Celebes

Molukkisch-kleinsundaische Arten, nebst endemischen aus molukkischen und kleinsundaischen Gattungen 11 = 4.6 iO. Philippinisch-molukkisch- kleinsundaische Arten, nebst endemischen solcher Verwandtschaft (viele Cyclotus) 21 = 8.8 [1.

Paul Sarasin, F. Sarasin, 1901

Feddes repertorium

Leider war es mir nicht vergönnt, den südlichen Teil der Insel näher zu untersuchen, um feststellen zu können, ob er das Vorherrschen molukkisch- papuasischer Typen in derselben Weise zeigt, wie der nördliche. Gehen wir näher auf die ...

Friedrich Karl Georg Fedde, 1912

Rahmenbedingungen deutsch-niederländischer ...

Die Radikalisierung der zweiten Generation in 1970er Jahren machte die Probleme offenkundig und markierte einen Wendepunkt in den molukkisch- niederländischen Beziehungen. Der Band umfasst die Geschichte von Molukkern und ...

Karina Holtkamp

Handbuch der neuesten Erdbeschreibung: Mit einer Menge ...

Die Produkte sind meist molukkisch (Sagopalme, Brotbaum, Gewürze), außerdem Perlenmutter, Trepang; Rcichthum an Paradießvögeln. Neuguinea ist stark bevilkert, Haupt- und Mittelpunkt der gesittetsten Papus, hier unter eine große.

Georg Martin Brueckner, 1837

Der Malayische Archipel. Die Heimat des Orang-Utan und des ...

Die Einwohner sind Mohammedaner und von molukkisch-malayischem Typus. 35. Lariki, Asilulu, Wakasiho. – Dörfer auf West-Amboina, von Mohammedanern bewohnt, welche ursprünglich von Ternate gekommen sein sollen. 36. Saparua.

Alfred Russel Wallace, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MOLUKKISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul molukkisch în contextul următoarelor știri.

Geiselnahmen - Mit Terroristen reden

Doch während die klassischen Befreiungsbewegungen von Studenten und Intellektuellen viel Solidarität erfuhren, erhielten die molukkischen Terroristen wenig ... «Deutschlandfunk, Oct 16»

Frank Westerman - sollen wir mit Terroristen reden?

Das führte sehr schnell zu allmählicher Integration und Befriedung der molukkischen Gemeinschaft. Also lieber vorbeugen, damit es erst gar nicht zum Ernstfall ... «RP ONLINE, Sep 16»

Frank Westerman: "Reden. Reden? Reden!" - Worte allein helfen ...

Sie erschießen den Lokführer und fordern ein Flugzeug, um mit rund 50 Geiseln in den Osten Indonesiens zu fliehen – auf die molukkischen Inseln. «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»

Streetfoodfestival auf dem Lingener Marktplatz

Wer möchte, kann dort Spezialitäten der molukkischen, asiatischen, indonesischen, spanischen sowie türkischen Küche probieren. Am Samstag, 12 bis 22 Uhr, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»

22:10 Uhr Rocker auf Abwegen - Die verborgene Welt der ...

Gegründet wurde der Verein von molukkischen Einwandern 1990 in den Niederlanden. Der Motorradclub gibt sich entsprechend multikulturell: der Name ... «ARD.de, Iul 16»

„Multikulinair-Food-Festival“ auf Lingener Marktplatz

Dazu Ausgesuchtes vom Wild oder aus der molukkischen Küche. „Ich bin mir sicher, dass für jeden Geschmack etwas dabei ist“, sagt Marko Schnitker, ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Iul 16»

Jos Luhukay: Der "kleine General" soll Stuttgart wiederbeleben

Eifer und Disziplin - mit diesen vermeintlich deutschen Tugenden hat sich der Sohn eines molukkischen Einwanderers in den Niederlanden behauptet. Tägliche ... «Yahoo! Nachrichten, Mai 16»

Home > Pressemitteilung: Der Ernst-Otto-Czempiel-Preis 2016 ...

Das Werk leistet dabei zweierlei: Einerseits erstellt die Autorin eine empirisch dichte Analyse des molukkischen Versöhnungsprozesses und klärt darüber auf, ... «Informationsdienst Wissenschaft, Mai 16»

Geteilte Welten auf den Molukken: Am Ende des indonesischen ...

Es war auch ein Kampf für eine selbständige molukkische Republik (RMS). Und weil muslimische Molukker damals mehrheitlich auf der Seite der Nationalisten ... «Neue Zürcher Zeitung, Mar 16»