Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mündung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MÜNDUNG ÎN GERMANĂ

Mündung  Mụ̈ndung [ˈmʏndʊŋ]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MÜNDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MÜNDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Mündung în dicționarul Germană

Locul unde un râu o. Ä. deschide loc, unde o strada o. deschide capătul frontal al cilindrului sau țevii unei arme de foc. Locul unde un râu o. Ä. la gură, râul este cel mai larg. Stelle, an der ein Fluss o. Ä. mündet Stelle, an der eine Straße o. Ä. mündet vorderes Ende des Laufs oder Rohrs einer Feuerwaffe. Stelle, an der ein Fluss o. Ä. mündetBeispielan der Mündung ist der Fluss am breitesten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mündung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MÜNDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MÜNDUNG

Mundschaft
Mundschenk
Mundschleimhaut
Mundschutz
Mundspray
Mundstellung
Mundstück
mundtot
Mundtuch
Mundum
Mündungsfeuer
Mündungsgebiet
Mündungskappe
Mündungsschoner
Mündungstrichter
Mundus
mundus vult decipi
Mundverkehr
Mundvoll
Mundvorrat

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MÜNDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
Zündung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Mündung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MÜNDUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Mündung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Mündung

Traducerea «Mündung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MÜNDUNG

Găsește traducerea Mündung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mündung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mündung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

boca
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mouth
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मुंह
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فم
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рот
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

boca
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মুখ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bouche
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

mulut
190 milioane de vorbitori

Germană

Mündung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

tutuk
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

miệng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ağız
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

bocca
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

usta
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рот
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

gură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στόμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mond
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mun
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

munn
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mündung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MÜNDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mündung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mündung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mündung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MÜNDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mündung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mündung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mündung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «MÜNDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Mündung.
1
Pierre Teilhard de Chardin
Die Größe eines Flusses wird erst an seiner Mündung begriffen, nicht an seiner Quelle.
2
Anonym
Lieber an einer Quelle sitzen, als vor einer Mündung stehen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MÜNDUNG»

Descoperă întrebuințarea Mündung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mündung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Mündung: 37 Geschichten von Leben und Tod
In diesen 37 Erzählungen ist Franz Hohler unterwegs. Eines Morgens will er bis zur Mündung des Flusses wandern, der durch seine Heimatstadt fließt und landet vor dem dunklen Eingang zu einem Tunnel.
Franz Hohler, 2012
2
Donau - von der Quelle bis zur Mündung: quer durch Europa
quer durch Europa Robert Fischer. WIEN, MUSEUMSQUARTIER Wer von Passau nach Wien geradelt ist, dem sei eine Pause im MuseumsQuartier vergönnt, einem der zehn größten Kunstareale der Welt. Aber natürlich nur kurz, versteht sich, ...
Robert Fischer, 2011
3
Gabler Lexikon Logistik: Management Logistischer Netzwerke ...
Über die vorhandenen Wasserstraßen informiert die nachfolgende Tabelle. Bundeswasserstraßen Rhein und Nebenflüsse 1.797 km Rhein (Rheinfelden – niederländische Grenze) 623 km Neckar (Mündung Rhein – Plochingen) 201 km Main ...
Peter Klaus, Winfried Krieger, Michael Krupp, 2012
4
Elberadweg - Reisetagebuch: Mit dem Fahrrad von der Mündung ...
In seinem authentisch, spannend und unterhaltsam geschriebenen Reisetagebuch berichtet er uns von den Erlebnissen auf seiner Tour. Der Leser ist eingeladen, den Elberadweg von einer anderen, einer sehr pers nlichen Seite kennenzulernen.
André von Glischinski, 2011
5
Verzeichniss der Conchylien: welche sich in der Sammlung
Tuberkeln, 7 auf der letzten Windung, diese kürzer als die übrigen zusammen, die Tuberkeln oberhalb die Naht nicht erreichend ; weiss , letzte Windung mit zwei Reihen durch die Zwischenfurchen unter- brochner Querlinien; Mündung oval, ...
Hermann Eduard Antón, 1839
6
Die klassischen und hellenistischen Wohnhäuser im Westquartier
Firniskeramik 545 Teller (2241,2) Abb. 258 H 4,5 cm. Ton beige. Firnis braun. Abgesetzter Fuss und abgeschrägter Standring. Nach aussen gebogene, aufgestellte Mündung mit gerippter Lippe. 546 BS Teller (2241,102) Abb. 258 Fdm 7,5 cm.
‎1998
7
Das Thesmophorion von Eretria: Funde und Befunde eines ...
Beiger Ton. Schwarzer Firnis. Abgesetzter Fußring und konkave tongrundige Gefäßunterseite. Nach außen gebogene, innen gefirnißte Mündung mit runder Lippe. Hochgezogener, rundherum gefirnißter Bandhenkel. 2. Oinochoe (1663) Abb.i.
Ingrid R. Metzger, 1985
8
Rheinsagen: Vom Ursprung bis zur Mündung
Die insgesamt hundert Sagen werden eher knapp und nüchtern erzählt. Ihre Quellen sind nicht erwähnt. Ab 12 Jahren, ausgezeichnet, Ruedi W. Schweizer.
Hertha Kratzer, 2004
9
Versuch zu einem Lehrgebaüde der theoretischpraktischen ...
Es ist aber diese ältere Meinung höchst wahrscheinlich unrichtig, indem der auS de« Mündung hervorströmenbe Eaöstrahl eine zu große Kraft hat, um bei seiner Bewegung im ersten Ausfluge der Kugel auS der Mündung nicht noch einigen ...
Carl Friedrich Borkenstein, 1822
10
Grundriss der Physiologie für Vorlesungen
terung der linken Lungenvenen, der Lungengefäße, und der rechten Herzkammer bei verstopfter Mündung der lin» ten Kammer beweißen. §. 196. Auch diese linke Kammer, wenn sie von dem eingetriebenen Blut berührt wird, zieht sich durch ...
Albrecht von Haller, Heinrich Maria von Leveling, 1822

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MÜNDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mündung în contextul următoarelor știri.
1
Traisen-Mündung bei Kraftwerk Altenwörth renaturiert
Traisen-Mündung bei Kraftwerk Altenwörth renaturiert. Nach dreijähriger Bauzeit ist das laut Aussendung des Verbunds größte Renaturierungsprojekt ... «NÖN.at, Oct 16»
2
Die Ems – von der Quelle bis zur Mündung
Das Heimatmuseum Leer zeigt ab Sonntag die gut dreimonatige Sonderausstellung „Amisia“. 20 Museen, die entlang des Flusses angesiedelt sind, haben ... «Ostfriesen-Zeitung, Sep 16»
3
Steg soll für Itter-Mündung weichen
Benrath. Der Bergisch-Rheinische Wasserverband hat seine Pläne für die Umgestaltung des Flusses in der Rhein-Mündung vorgestellt. So soll in die Böschung ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Hilflos in der Oste-Mündung
NEUHAUS. Rettungseinsatz in der Oste-Mündung: Manövrierunfähig lag ein Sportboot mit drei Menschen an Bord am Sonnabendabend im Wasser. «Cuxhavener Nachrichten, Iul 16»
5
Benrath: Eine naturnahe Mündung für die Itter
Die heutige Verrohrung der Itter bis zur Rhein-Mündung soll unter der Straße Benrather Schlossufer mit dem vorgelagerten Rechen-Anlage durch einen ... «RP ONLINE, Iul 16»
6
Nordkorea fordert von Seoul Einstellung von Provokationen an der ...
Nordkorea verlangt von Südkorea die Einstellung seiner militärischen Provokationen an der Mündung des Flusses Hangang, heißt es in einer Mitteilung der ... «Sputnik Deutschland, Iun 16»
7
Völklinger fotografierte den Fluss von der Quelle bis zur Mündung ...
Saarbrücken – Unsere Saar – der einzige Fluss neben dem Rhein, nach dem ein ganzes Bundesland benannt ist. Der Völklinger Werner Guthörl (67) hat sie ... «BILD, Iun 16»
8
Sie befinden sich hier:
Von der Quelle zur Mündung - Zehn Jahre Ruhrtalradweg. Von Sebastian Auer. Bei Facebook teilen; Bei Twitter teilen; Icon Google+; Via E-Mail empfehlen ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
9
Korallen an Amazonas-Mündung entdeckt
Korallen an Amazonas-Mündung entdeckt. Wissenschaftler haben im Mündungsgebiet des Amazonas ein riesiges Korallenriff entdeckt, das 9.300 ... «Klimaretter.info, Apr 16»
10
Mündung Leiblach: Unbekannte Wasserleiche identifiziert
Die Leiche, die am Mittwoch gegen 12:30 Uhr im Bodensee, 300 Meter südlich der Mündung Leiblach gefunden wurde, konnte als 48-jähriger Mann aus ... «VOL.AT - Vorarlberg Online, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mündung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mundung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z