Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Musikschauspiel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MUSIKSCHAUSPIEL ÎN GERMANĂ

Musikschauspiel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MUSIKSCHAUSPIEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MUSIKSCHAUSPIEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Musikschauspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Musikschauspiel în dicționarul Germană

Melodrama. Melodrama.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Musikschauspiel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MUSIKSCHAUSPIEL


Auftaktspiel
A̲u̲ftaktspiel
Beispiel
Be̲i̲spiel 
Eröffnungsspiel
Erọ̈ffnungsspiel [ɛɐ̯ˈ|œfnʊŋsʃpiːl]
Federspiel
Fe̲derspiel [ˈfeːdɐʃpiːl]
Gewinnspiel
Gewịnnspiel [ɡəˈvɪnʃpiːl]
Gruppenspiel
Grụppenspiel [ˈɡrʊpn̩ʃpiːl]
Heimspiel
He̲i̲mspiel
Kinderspiel
Kịnderspiel [ˈkɪndɐʃpiːl]
Kirchspiel
Kịrchspiel
Pokalspiel
Poka̲lspiel [poˈkaːlʃpiːl]
Punktspiel
Pụnktspiel [ˈpʊŋktʃpiːl]
Rollenspiel
Rọllenspiel [ˈrɔlənʃpiːl]
Saisonspiel
Saisonspiel
Schauspiel
Scha̲u̲spiel 
Spitzenspiel
Spịtzenspiel [ˈʃpɪt͜sn̩ʃpiːl]
Tippspiel
Tịppspiel
Videospiel
Vi̲deospiel [ˈviːdeoʃpiːl]
Zusammenspiel
Zusạmmenspiel [t͜suˈzamənʃpiːl]
Zwischenspiel
Zwịschenspiel [ˈt͜svɪʃn̩ʃpiːl]
zum Beispiel
zum Be̲i̲spiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MUSIKSCHAUSPIEL

Musikplayer
Musikpreis
Musikproduzent
Musikproduzentin
Musikprofessor
Musikprofessorin
Musikraum
Musikreiten
Musiksaal
Musikschaffen
Musikschule
Musiksender
Musikstil
Musikstück
Musikszene
Musiktauschbörse
Musiktheater
Musiktheorie
Musiktherapie
Musiktitel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MUSIKSCHAUSPIEL

Doppelspiel
Endspiel
Fallbeispiel
Gesellschaftsspiel
Glasperlenspiel
Glockenspiel
Hörspiel
Lernspiel
Meisterschaftsspiel
Musterbeispiel
Nachholspiel
Paradebeispiel
Schachspiel
Singspiel
Testspiel
Topspiel
Wasserspiel
Wechselspiel
Windspiel
Wortspiel

Sinonimele și antonimele Musikschauspiel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Musikschauspiel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MUSIKSCHAUSPIEL

Găsește traducerea Musikschauspiel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Musikschauspiel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Musikschauspiel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

音乐剧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

drama musical
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Music drama
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संगीत नाटक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الدراما الموسيقى
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Музыка драма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

drama musical
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গান নাটক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drame musical
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

drama muzik
190 milioane de vorbitori

Germană

Musikschauspiel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ミュージックドラマ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

음악 드라마
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

drama music
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

drama âm nhạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இசை நாடகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संगीत नाटक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Müzik dram
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dramma musicale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dramat muzyczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

музика драма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dramă Muzica
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μουσική δράμα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

musiek drama
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

musikdrama
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

musikk drama
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Musikschauspiel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MUSIKSCHAUSPIEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
5
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Musikschauspiel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Musikschauspiel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Musikschauspiel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MUSIKSCHAUSPIEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Musikschauspiel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Musikschauspiel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Musikschauspiel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MUSIKSCHAUSPIEL»

Descoperă întrebuințarea Musikschauspiel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Musikschauspiel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Unerhörte Rettung: die Suche nach Edwin Geist
Der Golem Musikschauspiel Entstehungszeit: vor dem 1938 vollendeten Musikschauspiel »Die Heimkehr des Dionysos«. - Erwähnt in: Stengel/ Gerigk, » Lexikon der Juden in der Musik«, Sp. 318. Geist erwähnt den Titel »Golem« auch auf der ...
Reinhard Kaiser, 2004
2
Schweden
Seit 1929 wird in der Ruine alljährlich ein Musikschauspiel aufge- führt. An der Nordfassade des dreischiffigen Kirchenbaus, wo einst der Kreuzgang lag, kann man noch die Ansätze der Spitzbögen erkennen. Bei dem Überfall der Lübecker  ...
Petra Juling, 2011
3
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... 'wrst-/Whistspiel Lustspiel Typenlustspiel Planziel Brettspiel Wettspiel Zuspiel Aufbauspiel Schauspiel Musikschauspiel Naturschauspiel Defensivspiel Offensivspiel Sexspiel Hockeyspiel Benefizspiel Dreisatzspiel Ersatzspiel Метры Priel ...
Gustav Muthmann, 2001
4
Die Oper und der Literaturgeist. Ein Wort zur Operntextreform
... das nie volksthümlich werden kann, so schuf Meister Wolfgang (das Kind des sonnigen Oesterreich) seinem Volke ein Musikschauspiel, wo es sein Lachen und seine Thränen wi'ederfand, wo es sich selbst in Scherz und Ernst abgespiegelt ...
Franz HIRSCH, 1868
5
Jenaische allgemeine Literatur-Zeitung
nicht eher geruht, bis er sich ein Privilegium verschafft hatte, das bisherige Musikschauspiel für Fürsten und Höfe in ein Musikschauspiel für das Volk in Paris umzuwandeln. Das erste vor dem pariser Volke gegebene derartige Theaterstück im ...
6
Von Dorothy Dandridge bis Willy Fritsch: Das Film ABC
Mit Mut und Witz gibt sie ihren Einstand mit Achternbuschs »Sintflut« als Musikschauspiel, mit Hermann Essigs »Glückskuh« als Gruselmärchen. Sie verhilft Katharina Thalbach mit »Lux in Tenebris« zu einem gelungenen Bühnendebüt als ...
Horst O. Hermanni, 2009
7
Mannheim ist k(eine) Reise wert oder Reisende in Mannheim ...
zum erstenmal überhaupt mit einem deutschsprachigen Musikschauspiel konfrontiert wird: „Ich war neugierig, ein deutsches Schauspiel zu sehen, aber noch neugieriger, Deutsche singen zu hören, und ich muß gestehen, ich erstaunte, als ...
Sonja Steiner-Welz, 2004
8
Mitten im Leben: Musiktheater von der Oper zur Everyday ...
Allerdings finden sich im Vorfeld der Begriffsprägung zahlreiche Wortbildungen, die den Gegenstand Musiktheater klar formulieren: Musikbühne, Operntheater, Musikschauspiel etc. sind Begriffe, die eindeutig einen neuen Sachverhalt ...
Anno Mungen, Ulrike Hartung, 2011
9
Mozarts Tod: ein Rätsel wird gelöst
... einer bis in unsere Zeit bedeutenden Institution des Wiener Musiklebens;  Franz Anton Hoffmeister, auch als Musikalienhändler und Verleger tätig;  Ferdinand Kauer, spezialisiert auf die Gattung Musikschauspiel (» Donauweibchen«); ...
Ludwig Köppen, 2004
10
Exotica: Konsum und Inszenierung des Fremden im 19. Jahrhundert
... des Merkantilbürgertums aufgefaßt wurde und für das importierte Musikschauspiel samt Sängern, Orchester, Bühnenbild usw. für die damaligen wirtschaftlichen Verhältnisse bedeutende (Un)Summen aufgebracht und ausgegeben wurden.
Hans-Peter Bayerdörfer, Eckhart Hellmuth, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MUSIKSCHAUSPIEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Musikschauspiel în contextul următoarelor știri.
1
Bis zur Sanierung gehört die Improvisation dazu
Schon am darauf folgenden Abend folgt mit dem Musikschauspiel «Ghetto» über eine Theatertruppe, die den SS-Offizier und Jazzfan bei Laune halten muss, ... «Berner Zeitung, Sep 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Musikschauspiel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/musikschauspiel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z