Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Naheinstellung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAHEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ

Naheinstellung  [Na̲heinstellung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAHEINSTELLUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAHEINSTELLUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naheinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Naheinstellung în dicționarul Germană

Setarea camerei pentru închidere aproape. Einstellung der Kamera für Nahaufnahmen Nahaufnahme.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Naheinstellung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAHEINSTELLUNG


Aufgabenstellung
A̲u̲fgabenstellung
Aufstellung
A̲u̲fstellung [ˈa͜ufʃtɛlʊŋ]
Ausstellung
A̲u̲sstellung 
Bereitstellung
Bere̲i̲tstellung
Bestellung
Bestẹllung 
Buchvorstellung
Bu̲chvorstellung
Darstellung
Da̲rstellung 
Einstellung
E̲i̲nstellung 
Erfüllung
Erfụ̈llung
Erstellung
Erstẹllung
Fertigstellung
Fẹrtigstellung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Feststellung
Fẹststellung
Füllung
Fụ̈llung 
Herstellung
He̲rstellung 
Stellung
Stẹllung 
Umstellung
Umstẹllung
Vorstellung
Vo̲rstellung 
Zusammenstellung
Zusạmmenstellung
Zustellung
Zu̲stellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NAHEINSTELLUNG

Nahe
Nähe
nahe gelegen
nahe liegend
nahebei
nahebringen
nahegehen
nahekommen
nahelegen
naheliegen
naheliegend
Naheliegendes
nahen
nähen
näher
näher gelegen
näher rücken
näherbringen
Näherei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAHEINSTELLUNG

Anstellung
Dauerausstellung
Fragestellung
Gehaltsvorstellung
Gleichstellung
Grundeinstellung
Hilfestellung
Lebenseinstellung
Nacherfüllung
Problemstellung
Rechtsstellung
Rückstellung
Sammelbestellung
Selbstdarstellung
Sicherstellung
Verstellung
Vertragserfüllung
Vorbestellung
Wanderausstellung
Wiederherstellung

Sinonimele și antonimele Naheinstellung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Naheinstellung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAHEINSTELLUNG

Găsește traducerea Naheinstellung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Naheinstellung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Naheinstellung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Naheinstellung
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Naheinstellung
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Naheinstellung
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Naheinstellung
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Naheinstellung
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Naheinstellung
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Naheinstellung
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Naheinstellung
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Naheinstellung
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Naheinstellung
190 milioane de vorbitori

Germană

Naheinstellung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Naheinstellung
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Naheinstellung
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Naheinstellung
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Naheinstellung
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Naheinstellung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Naheinstellung
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Naheinstellung
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Naheinstellung
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Naheinstellung
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Naheinstellung
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Naheinstellung
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Naheinstellung
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Naheinstellung
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Naheinstellung
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Naheinstellung
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Naheinstellung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAHEINSTELLUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Naheinstellung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Naheinstellung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Naheinstellung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAHEINSTELLUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Naheinstellung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Naheinstellung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Naheinstellung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAHEINSTELLUNG»

Descoperă întrebuințarea Naheinstellung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Naheinstellung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Familiales Scheitern: Eine familien- und kultursoziologische ...
490: 01:40:48 Schnitt aufdie schon gezeigte Naheinstellung von Danny, der Mund und Augen aufreißt. Die Einstellung ist ebenfalls nur den Bruchteil einer Sekunde sichtbar. Er stößt einen hörbaren Schrei aus. 491: 01:40:48 Schnitt aufdie ...
Oliver Schmidtke, Frank Schröder, 2012
2
Die Künste des Kinos
Schnitt. Großaufnahme der Kühlerhaube; Hupen, Bremsgeräusche. Schnitt. Naheinstellung: Thornhilllässt sich unter das Führerhaus fallen; Bremsgeräusche . Schnitt. Naheinstellung: Thornhill liegtunter demLastwagen; Motorengeräusche.
Martin Seel, 2013
3
Duale Reihe Neurologie
Lichteinfall, Naheinstellung und parasympathische Stimulation haben eine Miosis zur Folge. Sympathikusreizung führt zur Mydriasis. Untersuchung: Zunächst stellt man fest, ob die Pupillen rund oder entrundet sind, beiderseits gleich weit ...
Karl F. Masuhr, Florian Masuhr, Marianne Neumann, 2013
4
Frau Antje bringt Holland
Das Bild zeigt in Naheinstellung die Käselaibe. Es ertönt der Gesang „Frau Antje bringt Käse aus Holland“, wobei zunächst die Naheinstellung des Gesichts der vorderen Fahrradfahrerin, dann wieder eine Naheinstellung der Käselaibe ...
Sophie Elpers
5
Entwicklung von Video-Content für den mobilen Markt
Abb. 35: Naheinstellung (Quelle: eigene Darstellung in Anlehnung an Kandorfer [ 2003], S. 74). • Naheinstellungen (Amerikanische): Die Kamera zeigt die Darsteller mit einem Drittel ihrer Körpergröße. Die Naheinstellung wirkt subjektiver und ...
Vahid Zamani, 2008
6
Videofilm: Konzeption und Produktion
Bei Einstellungsgrößenänderungen hat sich sowohl die Abfolge Totale – Naheinstellung – Großaufnahme als auch die Abfolge Großaufnah- me – Naheinstellung – Totale bewährt. In einer Dialogszene mit mehreren Personen („ Zweier“, ...
Thomas Petrasch, Joachim Zinke, 2012
7
Neurochirurgie: Handbuch für die Weiterbildung und ...
Efferente Pupillenstörung („absolute Pupillenstarre"): ipsilateral weite Pupille, Ausfall der direkten Reaktion und der Verengung bei Naheinstellung, Erhalt der kontralateralen indirekten Reaktion. Ursache: Ausfall der parasympathischen ...
Dag Moskopp, 2005
8
Augen-Sprechstunde
Man nennt dies Naheinstellung (Akkommodation). Im Laufe unseres Lebens verlieren wir an jedem Tag ein wenig von dieser Fähigkeit. In der Mitte unseres Lebens reicht unsere Naheinstellung dann fürs Lesen nicht mehr aus. Wir benötigen ...
Birgit Küllenberg, Wolfram Goertz, 2011
9
Performativität und Performance:
Schnitt. Naheinstellung: Manu wird aus dem Auto gezerrt und vor das Auto auf den Boden gezogen. Aus dem Oft das immer eindringlichere Schreien von Karla. Manu liegt schwer atmend auf dem Boden. Schnitt. Schwenk von der Hand eines  ...
Martina Oster, Waltraud Ernst, Marion Gerards, 2008
10
Gerthsen Physik
Wie wird technisch der Übergang von Fern- auf Naheinstellung bewerkstelligt? Wie ändert sich der Tiefenschärfenbereich dabei? Bei Einstellung auf g = oo muss die Linse um b = f = 50 mm von der Filmebene entfernt sein, bei Einstellung auf ...
Dieter Meschede, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAHEINSTELLUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Naheinstellung în contextul următoarelor știri.
1
Vanessa Mai sorgt in der Glocke für grandiose Stimmung
sagen ihre in Naheinstellung aufgenommenen Lippen. Ein leichtes Kreischen ist in der folgenden langen Pause aus dem Publikum zu hören. „… Schlager! «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Oct 16»
2
Ausstellung im Flüchtlingstreff: Bilder aus der neuen Heimat
Eines seiner Bilder zeigt etwa eine Gitarre in Naheinstellung. „Bei einem Kirchenkonzert in Düsseldorf haben mich die Gitarrenklänge beeindruckt. Das fand ich ... «Westdeutsche Zeitung, Sep 16»
3
"Tschick" - Mit dem Lada durch das Maisfeld brettern
Fatih Akin weiß das und nutzt es, indem er Göbels Gesicht immer wieder in Naheinstellung die Leinwand füllen lässt. Er vertraut seinen Schauspielern und ... «Berliner Morgenpost, Sep 16»
4
Kometenlander Philae auf Bildern seiner Muttersonde aufgetaucht
... noch gefunden hat". foto: esa/rosetta/mps for osiris team mps/upd/lam/iaa/sso/inta/upm/dasp/ida. In der Naheinstellung ist der Lander detailreich zu erkennen. «derStandard.at, Sep 16»
5
"Queen of Earth": Freundinnen am Rande des ...
... und so zeichnet sich in der extremen Naheinstellung auf ihr Gesicht das ganze emotionale Spektrum von Verzweiflung über Trauer bis hin zu Sarkasmus und ... «SPIEGEL ONLINE, Mai 16»
6
Hilft Augentraining wirklich gegen Fehlsichtigkeit?
... Elastizität der Linse zurückzuführen. Die Linse wird immer starrer und kann schließlich die für die Naheinstellung benötigte Krümmung nicht mehr einstellen. «scinexx | Das Wissensmagazin, Mar 16»
7
Die Mannschaft als Wanddekoration
Als Wandsticker in Naheinstellung oder Totale sind zum Beispiel Thomas Müller, Manuel Neuer, Karim Bellarabi, Mats Hummels oder Lukas Podolski zu sehen. «DFB - Deutscher Fußball-Bund, Mar 16»
8
Kurzsichtig durch Smartphone-Nutzung: Handys schaden den ...
„Die zunehmenden Tätigkeiten, die eine Naheinstellung – Akkommodation – der Augen erfordern, begünstigen Kurzsichtigkeit“, sagt Georg Eckert, ... «FOCUS Online, Mar 16»
9
BamS-Schiri Kinhöfer | Bei diesem Elfmeter hatte Ingolstadt Glück
Im ersten Moment dachte ich auch, dass es ein Strafstoß sein könnte – erst die Naheinstellung im Fernsehen zeigte, dass es ein normaler Zweikampf war und ... «BILD, Feb 16»
10
Warcraft - Vor Trailer-Premiere: drei neue Bilder aus dem Warcraft ...
Für den Fall, dass ihr mit den Charakteren nichts anfangen könnt: der Mensch ist Anduin, der Ork in der Naheinstellung ist Durotan und der andere Ork mit dem ... «gamona.de, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Naheinstellung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/naheinstellung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z