Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "namibisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NAMIBISCH ÎN GERMANĂ

namibisch  [nami̲bisch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NAMIBISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NAMIBISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «namibisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția namibisch în dicționarul Germană

Namibia, în ceea ce privește Namibienii; din Namibia. Namibia, die Namibier betreffend; aus Namibia stammend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «namibisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NAMIBISCH


Eibisch
E̲i̲bisch
abergläubisch
a̲bergläubisch 
akribisch
akri̲bisch
amphibisch
amphi̲bisch
arabisch
ara̲bisch
diebisch
di̲e̲bisch [ˈdiːbɪʃ]
elbisch
ẹlbisch
gambisch
gạmbisch
jambisch
jạmbisch
karibisch
kari̲bisch
kaschubisch
kaschu̲bisch
kubisch
ku̲bisch
lesbisch
lẹsbisch 
lübisch
lü̲bisch
sambisch
sạmbisch
schwul-lesbisch
schwu̲l-lẹsbisch
schwäbisch
schwä̲bisch
serbisch
sẹrbisch
sorbisch
sọrbisch
spitzbübisch
spịtzbübisch [ˈʃpɪt͜sbyːbɪʃ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NAMIBISCH

namentlich
Namenwort
namhaft
Namhaftmachung
Namibia
Namibier
Namibierin
nämlich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NAMIBISCH

afrokaribisch
bisch
dithyrambisch
ephebisch
jüdisch-arabisch
klaustrophobisch
lausbübisch
limbisch
nubisch
ostelbisch
panarabisch
phobisch
polysyllabisch
pubisch
rechtselbisch
rhombisch
saudi-arabisch
silbisch
syllabisch
weibisch

Sinonimele și antonimele namibisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «namibisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NAMIBISCH

Găsește traducerea namibisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile namibisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «namibisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

纳米比亚
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

namibio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Namibian
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

नामीबिया
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الناميبي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

намибиец
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Namíbia
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নামিবিয়া
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Namibie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Namibia
190 milioane de vorbitori

Germană

namibisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ナミビア
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

나미비아
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Namibian
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Namibia
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நமீபிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नमिबियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Namibya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Namibia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Namibii
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

намібіец
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

namibian
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ναμίμπια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Namibiese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

namibiska
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Namibian
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a namibisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NAMIBISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «namibisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale namibisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «namibisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NAMIBISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «namibisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «namibisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre namibisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NAMIBISCH»

Descoperă întrebuințarea namibisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu namibisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Völlig utopisch: 17 Beispiele einer besseren Welt
Sterntaler,. namibisch. MARC. ENGELHARDT. Die tiefbraunen, von ersten Fältchen umrahmten Augen von Johannes Goagoseb sind in die Ferne gerichtet, wo sich Staub undgrellesTageslicht zu einem unscharfen Flirren vereinigen.
Marc Engelhardt, 2014
2
Europa - Europäisierung - Europäistik: neue ...
Wie Henning Melber mit Bezug auf die namibisch-deutsche Geschichte: Henning Melber (Hrsg.), Genozid und Gedenken. Namibisch-deutsche Geschichte und Gegenwart, Frankfurt/Main 2005; Ders., Kontinuitäten totaler Herrschaft.
Michael Gehler, Silvio Vietta, 2010
3
Kein Platz an der Sonne: Erinnerungsorte der deutschen ...
in: Henning Melber (Hg.), Genozid und Gedenken. Namibisch-deutsche Geschichte und Gegenwart, Frankfurt am Main 2005, S. 103–119. Förster, Larissa, »Der deutsche Friedhof am Waterberg«, in: Jürgen Zimmerer/Joachim Zeller (Hg.), ...
Jürgen Zimmerer, 2013
4
Schwarze deutsche Kolonialsoldaten: mehrdeutige ...
Rassismus und kolonialer Blick, Frankfurt/M.: Brandes & Apsel. Melber, Henning (2005): Genozid und Gedenken. Namibisch-deutsche Geschichte und Gegenwart, Frankfurt/M.: Brandes & Apsel. Melber, Henning (2007): „Über die Mühen des ...
Stefanie Michels, 2009
5
Kartierte Kolonialgeschichte: Der Kolonialismus in ...
Namibisch- deutsche Geschichte und Gegenwart. Frankfurt am Main 2005, S. 13 –22. Melber, Henning (Hrsg.): Genozid und Gedenken. Namibisch-deutsche Geschichte und Gegenwart. Frankfurt am Main 2005. Melber, Henning: Grenzen des ...
Mathias Renz, 2014
6
Völkermord und Kriegsverbrechen in der ersten Hälfte des 20. ...
116 Vgl. Larissa Förster, Der deutsche Friedhof am Waterberg, in: Zimmerer, Zeller (Hg.), Völkermord, S. 209-214. 117 Vgl. Henning Melber, »Versöhnung ist kein Stoßgebet«. Namibisch-deutsche Geschichte, Identitäten und Versöhnung, ...
Irmtrud Wojak, 2004
7
Völkermord in Deutsch-Südwestafrika: der Kolonialkrieg ...
Die namibisch-deutschen Beziehungen: Verdrängung oder Versöhnung? Ende November 2002 gewährte Namibias Staatsoberhaupt Präsident Sam Nujoma dem Journalisten Thomas Knemeyer ein ausführliches Exklusiv-Interview.
Jürgen Zimmerer, 2003
8
Die Hottentottin: das kurze Leben der Zara Schmelen (ca. ...
"Dieses Buch ist ein erstes Ergebnis einer grösseren Forschungsarbeit über die Frauen der namibisch-deutschen Missionarsdynastie Schmelen-Kleinschmidt-Hegner"--from p. 9.
Ursula Trüper, Zara Schmelen, 2000
9
Stefan Loose Reiseführer Namibia
National Art Gallery, w 061-231160, l www.nagn.org.na, John Meinert St, 2 Mo– Fr 8–13 Uhr und 14–17 Uhr, Eintritt frei. Siehe unter Sehenswertes sowie Kunst und Kultur. NaDS, Namibisch-Deutsche Stiftung für kulturelle Zusammenarbeit, ...
Livia Pack, Peter Pack, 2013
10
Tangram 1B
... 8, 10, 11, 14, 15 Namenstag der, —e AB 50 Namibia (das) 5,13,14,18 namibisch 18, 28 nämlich 20, 89, 91 naschen 123 Nase die, —n 117, 141 nass AB 100 Nationaltheater das 113 Nater die (nur Singular) AB 148, AB 156 natärlich 20, 36, ...
Rosa-Maria Dallapiazza, Eduard von Jan, Sabine Dinsel, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NAMIBISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul namibisch în contextul următoarelor știri.
1
Nicht über uns ohne uns!«
... Südafrika, den USA und Großbritannien protestieren gegen den Ausschluss der Opfervertretungen von den namibisch-deutschen Regierungsverhandlungen ... «neues deutschland, Oct 16»
2
Die Christuskirche in Windhoek
Drei Kirchen also, aber keine einheitliche namibisch lutherische Kirche. Die Bestrebungen, diese drei Kirchen zu vereinigen sind mit den Jahrzehnten im Sande ... «domradio.de, Iul 16»
3
"Oshi-Deutsch - Die DDR-Kinder von Namibia" am Theater ...
"Durch die Maßnahme der Einrichtung eines Kinderheimes für namibische Vorschulkinder sollen die Kinder aus der Reichweite des ständigen Bombardements ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
4
"Völkermord verjährt nicht!" - Herero und Nama reichen Klage ...
Die Klage kommt zu einem Zeitpunkt, zu dem bereits Verhandlungen zwischen der deutschen und namibischen Regierung stattfinden. Darin werden die ... «radio dreyeckland, Mai 16»
5
Behati Prinsloo zwanger van Adam Levine
Meteen daarna stak het Namibisch model niet onder stoelen of banken dat ze beiden graag kinderen willen. "We kijken heel erg uit naar dat moment in ons ... «ThePostOnline, Mar 16»
6
Kolonialschuld und Intrigen
Derweil wartet die offizielle namibische Delegation in Berlin auf die Rückgabezeremonie. Außerdem werden in Windhoek die Frau des deutschen Botschafters ... «Badische Zeitung, Nov 15»
7
Zwischen Völkerwanderung und Korruption
Im Geiste der namibisch-deutschen Kooperation sollte Omupräsidente !Gôahesab Hage Gottlieb ruhig die Erfahrung anbieten, die Namibia gesammelt hat, als ... «Allgemeine Zeitung Namibia, Oct 15»
8
Aus Lüderitz mach Naminus – Andenken an Kolonialzeit soll weichen
Doch laut der Bürgermeisterin des Ortes müsse Namibia nun endlich Besitz ergreifen und deshalb alle Straßen- und Städtenamen namibisch machen. «RTL Online, Iul 15»
9
Völkerkunde Ethnologische Museen im Dilemma
... die sich genau mit diesen namibisch-deutschen, deutsch-namibischen Beziehungen der geteilten Geschichte im doppelten Wortsinn beschäftigt hat.". «Deutschlandfunk, Iun 15»
10
Hoffen auf augustliches Sommerwetter: Open Air im Grüene ...
Den Auftakt macht die Bergdietiker Blues-Band Mike Eric um 18.30 Uhr. Um 20 Uhr folgt Jil Joyce Bekkali, die namibisch-schweizerische Wurzeln hat. Sie wird ... «Limmattaler Zeitung, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. namibisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/namibisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z