Descarcă aplicația
educalingo
noppig

Înțelesul "noppig" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA NOPPIG ÎN GERMANĂ

nọppig


CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOPPIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOPPIG ÎN GERMANĂ?

Definiția noppig în dicționarul Germană

Având cosuri.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOPPIG

dicklippig · dünnlippig · flippig · happig · kuppig · langrippig · lappig · pappig · peppig · poppig · puppig · ruppig · schlappig · schmallippig · schuppig · stippig · struppig · suppig · tappig · üppig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOPPIG

noogen · Noologie · noologisch · Noologist · Noologistin · Noopsyche · Noor · Noppe · Noppeisen · noppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOPPIG

Pig · Wenig · breitkrempig · klumpig · kniepig · knospig · lumpig · pampig · richtig · rispig · schlampig · trespig · vollständig · vorsichtig · völlig · weinig · wenig · wichtig · widerstandsfähig · zig

Sinonimele și antonimele noppig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «noppig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA NOPPIG

Găsește traducerea noppig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile noppig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «noppig» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

noppig
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

noppig
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

noppig
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

noppig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

noppig
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

noppig
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

noppig
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

noppig
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

noppig
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

noppig
190 milioane de vorbitori
de

Germană

noppig
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

noppig
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

noppig
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

noppig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

noppig
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

noppig
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

noppig
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

noppig
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

noppig
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

noppig
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

noppig
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

noppig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

noppig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noppig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

noppig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

noppig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a noppig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOPPIG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale noppig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «noppig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre noppig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOPPIG»

Descoperă întrebuințarea noppig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu noppig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
noppig. poppig schuppig. klippig. puppig. fuppis. Шири: Suppig üppig haarig goldhaarig blondhaarig langhaarig stichelhaarig dunkelhaarig stoppelhaarig hellhaarig braunhaarig silberhaarig flachshaarig kraushaarig weißhaarig drahthaarig ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Nådelühr bis Pamp
nootschig Adj. dass. Stolp. Nopp f., Pl. -en, knötchenförmig verdickte Stelle im Garn vereinz. VPom, °Gbg. – noppig Adj. ungleichmäßig, mit kleinen Verdickungen gesponnen vereinz. VPom. Dat Goorn is so noppig Dem/Tp. Nor f., Når vereinz., ...
Renate Herrmann-Winter, Matthias Vollmer, 2011
3
W?rterbuch der ostfriesischen Sprache
Nfl. nobberig, nllhbig; nld., mnd. noppig', ocngl. noppi; engl. nappy. l. nůl'tl od. luìrt, Ecke, Landspitze etc.; speciell Name der Landspitzc od. des Vorsprungs, Winkels etc., welche in der Nähe 660 CH IO 30 35 40 45 50 NORD Ems einfallende ...
J. ten Doornkaat Koolman
4
Wörterbuch der neuen Rechtschreibung
... Nomen; -e, (e)s noppig, (nop-pig); Adjektiv Nord-Süd-Gefälle, (Nord-Süd-Ge- fäl-le); das; Nomen; -, -s norddeutsch, (nord-deutsch); Adjektiv Norddeutschland, (Nord-deutsch-land); Nomen; , -(s) Norden, (Nor-den); der; Nomen; -, -s norden, ...
Red. Serges Verlag
5
Ostfriesisches W?rterbuch
B. vom Gewebe) wegfchaffenz auch [roll. nnd ndfz noppig kndterig. voller Roppenz c.m. ..nippen". uubben (holt. napon. bair. noppen). nibbeln. kniepen ( hall, niir-on). Knoop. Knubbe 2c. Neth (Neth) Naturdran . zB. Piffennothz 't geit in eener ...
C.H. St?renburg
6
Vergleichendes etymologisches Wörterbuch der ...
... noppig. sure-l. gültig, da11. Zäiftig. Zaf'tlijrne. daa. auftpaere. Noll. zuppigepec- r; nnppigbeicl, faftige Beicbaifenheit. Saftigkeit. Zaftloz. Zarecl. saftloea. daa. anftwen. .anft. (S. auch "eien und gel-leiten.) 11.13.8. soft, 8eft,80t'tu, gofte, Jette,  ...
Heinrich Meidinger, 1836
7
Ostfriesisches Wörterbuch
Halv- linnen. noppen die Knöpfchen, Knötchen (z.B, vom Gewebe) wegschaffen; auch b oll. und ndf.; noppig knöterig, boller Noppen; c.m. „nippm", nubben (Holl, iwpen, bair. noppen), nibbeln, kniepen (Holl, »ij ,,«„). Knoop, Knubbe :c.
Cirk Heinrich Stürenburg, 1857
8
Landwirthschaftliche Mittheilungen: Für das Jahr...: ...
... herauszulesen ist und oft fertige Tuche total noppig macht, da sich diese vegetabilischen Reste nicht mit- färben. Alle diese nach und nach entstandenen und gesteigerten, oft absichtlich hervorgerufenen Uebel- stände haben dazu ...
9
Waaren-lexicon in zwölf sprachen der hamburgischen ...
Kleine Nooten. Hafelnůlïe. Nooteboomeuhout. Nufsbaumi holz. Памяти/Май. Mul'katnul's. Поэт/Ц'. Nufsöl. Noppig. Geköpert. n.1.' Nyptmzgm, Nypfrtjes. Клей} Zangen, Zwin-kungen. 4 '1-!' ОМ. Oblaten. Uf/ìers. Aulîern. ' ` l Off/lerfrh'u/pen.
Philipp Andreas Nemnich, 1797
10
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... “«schokolade nöpa'rczj Nonpareille nöd'gezr Nom de guerre növa'lqtbzr Nonvaleur nöja'lä: nonchalant nöja'lä:s Nonchalance 'nop- Noppeisen u.a.; Noppe; noppen; Noppengewebe u.a.; noppig no'tumo Nottumo nok Nock; Nocke; Nocken; ...
Gustav Muthmann, 1996

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOPPIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul noppig în contextul următoarelor știri.
1
Große Geschichten mit kleinen Männchen
„Zu kantig, zu noppig“, meint er. Dann muss er wieder ans Werk – schließlich soll seine Ausstellung eine runde Sache werden. Die Ausstellung ist vom 10. «WESER-KURIER online, Apr 16»
2
Fem nya favoritplagg från Our Legacys höstkollektion
1) Duffel – Vi har haft duffel i kollektionen tidigare men den här färgen är ny. Materialet är kokad och tuftad ull, ytan blir noppig och plagget ser lite mer använt ut. «Café, Ian 16»
3
Würzige Gerüche
... Pflänzlein mit langen, noppig gewellten Blättern. Man schreibt ihr eine betäubende Wirkung zu und verwendete sie einst als Bestandteil von Liebesgetränken. «5vier, Iul 15»
4
Hon syr Sveriges sötaste små kläder
Den var urtvättad, noppig, satt illa och var helt enkelt hemsk. Det är svårt att få tag i kläder som är mindre än storlek 50. Dessutom är de mycket dyrare än ... «Aftonbladet, Iun 15»
5
Bästa tipsen för en smart garderob
En billig topp blir lätt noppig eller får dålig passform efter några tvättar. Då är det bättre att köpa bra kvalitet, och därmed kan du konsumera mindre. En annan ... «Västerbottens-Kuriren, Ian 15»
6
Möbelföretag ska åtgärda noppig soffa
Allmänna reklamationsnämnden har beslutat att rekommendera möbelaffären Mio i Jönköping att rätta till en soffa som blivit noppig efter knappt ett halvår. «Sveriges Radio, Ian 15»
7
Satori: Vegokedja med dubbla budskap
Antroposoferna, som tidigare sågs som en noppig flumsekt säljer i dag hippt ekologiska matvaror under namnet Saltå Kvarn. Den vegetariska maten, som ... «Metro, Nov 14»
8
Meisterschaft: Sie spinnen den längsten Faden
„Bei Anfängern wird er noppig, dick und unregelmäßig, weil man entweder auf seine Füße oder die Hände achtet“, erzählt Biederstädt, während ihr der Faden ... «svz.de, Sep 14»
9
Johan Croneman: ”Vicious” går över alla gränser – och det är ...
Det vilar en ödesdiger muggig noppig ensamhet över paret, deras vänner och deras hund; den sistnämnda har inte rört sig på säkert några decennier, man får ... «Dagens Nyheter, Mar 14»
10
Här hyllar Disney-stjärnan marijuana
Men Vanessa nöjde sig inte med en avlagd noppig gammal t-shirt för att framhäva sina muskler. Paparazzibilderna som togs på Hudgens visar att stjärnan ... «Nyheter24, Ian 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. noppig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/noppig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO