Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "puppig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PUPPIG

zu ↑Puppe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PUPPIG ÎN GERMANĂ

puppig  [pụppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PUPPIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PUPPIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «puppig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția puppig în dicționarul Germană

mic, drăguț, drăguț. klein, zierlich, niedlich.

Apasă pentru a vedea definiția originală «puppig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PUPPIG


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
pappig
pạppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PUPPIG

puppern
Puppet
Pups
pupsen
Pupser
pur
Purana
ree
Purga
Purgans
Purgation
purgativ
Purgativum
Purgatorium
Purgi
purgieren
Purgierkreuzdorn
Purgiermittel
rieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PUPPIG

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Sinonimele și antonimele puppig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «puppig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PUPPIG

Găsește traducerea puppig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile puppig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «puppig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

puppig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

puppig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

puppig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

puppig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

puppig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

puppig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

puppig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

puppig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

puppig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

puppig
190 milioane de vorbitori

Germană

puppig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

puppig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

puppig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

puppig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

puppig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

puppig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

puppig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

puppig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

puppig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

puppig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

puppig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

puppig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

puppig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

puppig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

puppig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

puppig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a puppig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PUPPIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «puppig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale puppig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «puppig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PUPPIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «puppig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «puppig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre puppig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PUPPIG»

Descoperă întrebuințarea puppig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu puppig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Ein Befehl des Intendanten von Conception an den Kommandanten in Anluco verschaffte mir den nämlichen Besera zum Führer , welcher Puppig auf seinen Wanderungen begleitet hatte. Er war nicht mehr arm und unbekannt, wie damals;  ...
2
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
puppig. fuppis. Шири: Suppig üppig haarig goldhaarig blondhaarig langhaarig stichelhaarig dunkelhaarig stoppelhaarig hellhaarig braunhaarig silberhaarig flachshaarig kraushaarig weißhaarig drahthaarig rothaarig rauhaarig grauhaarig  ...
Gustav Muthmann, 2001
3
Naturwissenschaftlich-astronomisches Jahrbuch für physische ...
Eine weit ausgedehnte Salzniederlage fand der botanische Naturforscher Puppig im Flussgebiete des Huallaga in Peru, von welcher aus seinen Originalbriefen in Froriep'» Notizen (Nr. 692 S. 149) im I. Hefte der neuen Analekten Bd. I. S. 14 ...
4
Schule zwischen PISA und Polykrates: Bekenntnisse (3) eines ...
»Ist ja puppig«, war beim Austeilen der Aufgabenblätter zu hören. In der Tat, puppig, so war er gedacht. Übersetzungstext kurz, denkbar nah am Lehrbuch, vorentlastet durch ein Übungsblatt, das den Lieblingsfehler aller Lateingruppen, aber ...
Ottmar Bauer, 2010
5
Taschenbuch zur verbreitung geographischer kenntnisse: Eine ...
Wir entlehnen die folgenden Notizen über das bisher fast ganz unbekannt gewesene Volk der Pehuenchen in Süd -Amerika aus dem vor Kurzem erschienenen ersten Bande der vom Prof. Eduard Puppig aus Leipzig während der Jahre 1827 ...
Johann Gottfried Sommer, 1836
6
Jahrbuch der Astronomie und Geophysik
43.3 +23 59 8.1 < 13.5 288.1 1848 Hind — Canis Minoris 43.4 + s 40 9.8 11.3 — 1896 Fleming RR Puppig . . 43.6 —41 8 10.0 11.0 6.4 + 1899 (Cape) S Puppig . . . 43.8 —47 52 7.2 9 — 1873 Gould — PuppiB . . 46.0 —42 16 7.8 8.5 R 1899 ...
Hermann Joseph Klein, Theodor Arldt, 1903
7
Mitteilungen der Schlesischen Gesellschaft für Volkskunde
verborgen. puppe — vgl. puppig. puppig adj. — nett, niedlich, wie eine Puppe, puppe adj. — aus puppig abgeschliffen. Berlin 1925 (S. 142): „Puppe!" „Einfach Puppe!" d. i sehr fein — Habelschwerdt 1927 (S. 1 33 k „einfach Puppe." pyramidal ...
Schlesische Gesellschaft für Volkskunde, 1931
8
Literarische Bilder aus Russland
Kukla und kukolnij heißt nämlich im Russischen Puppe und puppig; so daß ein Lustspiel von Kukolnik ohne weiteres eine Puppenkomödie bedeutet würde. Es ist sehr Schade, weil, wenn er eben so fruchtbar an Lustspielen wäre, wie er an ...
Heinrich Koenig, Nikolaĭ Aleksandrovich Melʹgunov, 1837
9
Vollständiges handbuch der mineralogie
Meilen breit, und Hr. Puppig führt an, dase iu Peru in der Provinz Mayna ein 60 geographische Quadratmcilen betragendes Steinsalzgebict , zum Thei. in vielen kegelförmigen Bergen von weisser, rother und blauer Farbe erscheinend, existirt.
Johann Friedrich August Breithaupt, 1841
10
Neues Jahrbuch für Mineralogie, Geognosie, Geologie und ...
Es würde sich dabei leichter erklären, warum die Nadelholz-Früchte fast ganz ohne Nadeln und warum die Laubholz-Blättcr ganz ohne Früchte vorkommen ; zumal da nach Puppig'* Versicherung die natürliche Laub-Decke tropischen ...
Karl Cäsar Leonhard, 1841

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PUPPIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul puppig în contextul următoarelor știri.
1
Aufstand der wild gewordenen Ballettmütter
Technik superb, sie auch mit puppig-zerbrechlicher Attitüde; er wie stets weitgehend darstellerisch auf Autopilot. Nein, Vladimir Malakhov wollen wir in dieser ... «DIE WELT, Oct 16»
2
Bestseller "Erlösung" von Jussi Adler-Olsen im Kino
Er hat versucht, hier einen neuen Blick auf Dänemark zu werfen, ein Land, das ihm früher oft so puppig und "manikürt" vorkam. Eine Kriminalgeschichte ... «Hamburger Abendblatt, Iun 16»
3
Sie ist weiblich, jung und Cafébesitzerin
Richtig puppig könnte es an schönen Tagen auf dem Kopfstein gepflasterten Hof rund um die alte Linde des Landcafés werden. 40 Außenplätze hat Amelie ... «Hamburger Abendblatt, Mai 16»
4
Alfa Romeo Spider 2.0 TS und Fiat Barchetta Spaß-Spider für ...
... Pininfarina-Design zu gewöhnen, das verbindet. Der juvenile Fiat Barchetta ist harmonischer, aber auch ein wenig puppig. Mehr über Alfa Romeo Spider, Fiat ... «auto motor und sport, Oct 15»
5
„Franz Biberkopf“ am Schauspiel Frankfurt - Das Herz, es blieb in ...
Das Personal, von Nini von Selzam puppig eingekleidet, dazu tödlich weiß geschminkt, teils schon wie zusammengeflickt – nur Biberkopf ist noch einigermaßen ... «Frankfurter Rundschau, Sep 15»
6
Kurzkritik - Monströs und überpotent
Zuerst, indem sie mit Pavol Breslik als James-Dean-haftem Edgardo eine bonbonfarbene Welt der Verliebtheit schafft; schnippisch, puppig und kokett. Und auch ... «Süddeutsche.de, Iul 15»
7
Mit diesen Schnäppchen lasst Ihr alle stehen!
Das dachte wohl BMW, als man dem puppig wirkenden Z3-Roadster ein festes Coupédach verpasste. Nur schade, dass es ziemlich hoch und nicht sehr ... «auto motor und sport, Iun 15»
8
Sissi und die tödliche Lust
... gehaltener Wut, über die sie nun keine Kontrolle mehr zu haben scheint – ein irrsinnig starker Moment, in der ihre puppig-schöne Fassade zerbricht. «Cult Zeitung, Mai 15»
9
DIE Trends für Frühling/Sommer – Neuigkeiten für 2015
Frühlingstrend Rosé: Zum Glück nicht puppig-niedlich, sondern sophisticated wirkt die vielleicht wichtigste Farbe des Modesommers 2015: helles Rosé. «EgoTrends, Mar 15»
10
Klaus Doderer - Lebenslange Liebe zur Literatur
Einer, der seiner Zeit weit voraus war und in seinen Büchern bereits ab den 1920er Jahren die Welt der Kinder „nicht puppig“, so der Literaturwissenschaftler, ... «Frankfurter Rundschau, Ian 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. puppig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/puppig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z