Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pappig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PAPPIG

zu ↑Papp.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PAPPIG ÎN GERMANĂ

pappig  [pạppig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PAPPIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PAPPIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pappig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pappig în dicționarul Germană

usor aglomerat lipicios sau usturos; înmuiați de umiditate și nu mai sunt ciupiți, informali. colectarea ușoară împreună Exemplul de zăpadă din carton. sich leicht zusammenballend klebrig-feucht nicht oder schlecht durchgebacken; durch die Feuchtigkeit weich geworden und nicht mehr knusprig breiig, formlos. sich leicht zusammenballend Beispielpappiger Schnee.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pappig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PAPPIG


dicklippig
dịcklippig
dünnlippig
dụ̈nnlippig
flippig
flịppig
happig
hạppig
kuppig
kụppig
langrippig
lạngrippig
lappig
lạppig
noppig
nọppig
peppig
pẹppig
poppig
pọppig
puppig
pụppig
ruppig
rụppig 
schlappig
schlạppig
schmallippig
schma̲llippig
schuppig
schụppig
stippig
stịppig
struppig
strụppig [ˈʃtrʊpɪç]
suppig
sụppig
tappig
tạppig
üppig
ụ̈ppig 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PAPPIG

pappeln
päppeln
Pappelspinner
pappen
Pappenheimer
Pappenstiel
papperlapapp
Pappkamerad
Pappkarton
Pappkasten
Pappmaschee
Pappnase
Pappplakat
pappsatt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PAPPIG

Pig
Wenig
breitkrempig
klumpig
kniepig
knospig
lumpig
pampig
richtig
rispig
schlampig
trespig
vollständig
vorsichtig
völlig
weinig
wenig
wichtig
widerstandsfähig
zig

Sinonimele și antonimele pappig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pappig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PAPPIG

Găsește traducerea pappig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pappig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pappig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pegajoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sticky
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चिपचिपा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لزج
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

липкий
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pegajoso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আঠাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

gluant
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

melekit
190 milioane de vorbitori

Germană

pappig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スティッキー
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

끈적 끈적한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

caket
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dính
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒட்டும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चिकट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yapışkan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

appiccicoso
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

lepki
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

липкий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

lipicios
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κολλώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

taai
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

klibbig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klissete
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pappig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PAPPIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pappig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pappig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pappig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PAPPIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pappig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pappig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pappig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PAPPIG»

Descoperă întrebuințarea pappig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pappig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Denkwürdigkeiten aus der ärztlichen Praxis
Zunge hinten belegt, Geschmack pappig, am Abend Ziehen in der linken Brust, dem Bauche, den Lenden und den Armen, Abgang von Blähungen. .Sonst keine Schmerzen; der Schmerzpunkt bleibt. Puls 80, gefüllt. Es tritt also jetzt der ...
Carl Kissel, 1872
2
Archiv für physiologische und pathologische Cheme und ...
Der Schlaf war mehr träumerisch als gewöhnlich. Am Morgen beim Erwachen fühlte ich den Vorderkopf leicht eingenommen , was sich jedoch beim Aufstehen allmälich erleichterte. Geschmack etwas trocken und pappig , Appetit aber gut.
3
Pa(m)panischke bis puje
Hei lett sick ümmer mit'n ollen Papphaan afspisen HUMGWD 77,40,4. pappig Adj . 1. breiig, weich-klebrig vereinz. Dat Brot is uk so pappig, dat hackt ein' alles in'e Tähn Saa/Le. – 2. frech, böse Uec/Ge, Net/Hf,Sl. Nu war man nich gliek pappig ...
Matthias Vollmer, 2012
4
Zeitschrift fur wissenschaftliche therapie
Der Stuhl ist braun, geformt, der Urin hocbgelb, klar, neutral; die Gesichtsfarbe fahlgrau, die Zunge dünn belegt, der Geschmack trocken, pappig und bitter. Ifc. Natri carb. %ß als Tagsgabe. Am 28. Urin hellgelb, klar, alkalisch, Zunge noch ...
5
Journal für technische und ökonomische Chemie
4) War ganz kugelig, hatte hie und da kleine Augen, war nicht spintig, etwas elastisch, der Geruch war zwar süsslich , doch weniger als bei 3 ; der Geschmack war süsslich, doch weniger als bei 3, auch weniger pappig , überhaupt besser als ...
Otto Linné Erdmann, 1829
6
Der Raum dahinter
Mittagszeit, ich packe mein Essen aus, die Brötchen sind schon wieder pappig. Warum müssen die immer so pappig sein? Egal zu welcher Tageszeit, immer pappig. Da haben wir nun diesem vielgepriesenen Fortschritt, und nicht mal so was ...
Myra Çakan
7
Deutsche Wortbildung: Typen und Tendenzen in der ...
... und19' deswegen / folglich / somit pflegebedürftig ist'; pappig-feuchtes Weißbrot — » 'W., das pappig ist, da es feucht ist' / 'W., das feucht und folglich pappig ist'; rostig-brauner Hahn — » 'H., der durch / aufgrund / infolge von Rost braun ist'; ...
‎1992
8
Archiv fuer physiologische und pathologische chemie und ...
Oer Schlaf war mehr träumerisch als gewöhnlich. Am Morgen beim Erwachen fühlte ich den Vorderkopf leicht eingenommen, was sich jedoch beim Aufstehen allmälich erleichterte. Geschmack etwas trocken und pappig, Appetit aber gut.
9
Phonologisches Wörterbuch der deutschen Sprache
... papi'jozta papi'jö: papi'rasa papr'la:r pa'prla papr'lo: m pa'prst. 'Paplc. 'papus Papi llote Papi llon Papirossa papillar; Papillarschicht Papille Papillom Papist; papistisch; Papismus. Pappig. Pappus Papyrus, Nb]att u.a.; (PI) Papyri ...
Gustav Muthmann, 1996
10
Versucht: House of Night 6
»Wir mögen lieber French Toast«, sagte Shaunee. »Ja, der ist nicht so pappig«, sagte Erin. »Pfannkuchensind nicht pappig«, widersprachJack. »Frohes Treffen,Z «,sagte Damien, offenbar umdie Pfannkuchendiskussion im Keim zu ersticken.
P.C. Cast, Kristin Cast, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PAPPIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pappig în contextul următoarelor știri.
1
Tschaikowsky-Gala mit Vladimir Spivakov, Dmitri Masleev und der ...
... Eingangssatz dynamisch-zügig angehen und nicht pappig-zäh verschleppen soll, so sehen das auch Spivakov und Masleev. Woher nimmt Letzterer die Kraft, ... «Onetz.de, Dec 16»
2
Wein aus Italien – Piemont | Teil 3
Wer bei einem Asti Spumante an einen pappig-süßen Billig-Sprudelwein denkt, wird selbst beim etwas einfacheren Moscato d'Asti umdenken. Hier gibt es ... «Blasting News, Nov 16»
3
Weihnachtsmärkte - Advent, Advent, die Zunge brennt
Der ist eine Empfehlung für alle, denen Helles zu lasch und heißer Süßwein zu pappig ist. Wer sich mehr als eine Halbe davon reinpfeift, sollte allerdings von ... «Süddeutsche.de, Nov 16»
4
Lieferservice in Köln und München: McDonald's hat einen neuen ...
Pappig und kalt will halt niemand. Aber wie schnell soll dann bitte der Mäcces-Lieferservice sein? Andere Restaurants schaffen es bisher leider auch nicht ... «FOCUS Online, Nov 16»
5
Der Winter ist da: Das Aufräumen wird dauern
„Viele Bäume stehen noch im Herbstlaub“, erklärt Rainer Baumgart, regionaler Pressesprecher der niedersächsischen Landesforsten. Als dann der pappig ... «Landeszeitung für die Lüneburger Heide, Nov 16»
6
Wetter in NRW: Schnee im Nordosten von Nordrhein-Westfalen
... erklärt Sven Johanning, Sprecher von Straßen NRW Ostwestfalen-Lippe: "Der Schnee ist nass, schwer und pappig. Unsere Räumfahrzeuge haben damit kein ... «RP ONLINE, Nov 16»
7
Mit Marshmallows und Estragon
Beim Testbesuch überzeugte das Melonen- und Mangosorbet, die Waffel hingegen war pappig. Wer eine knusprige haben will, sollte mindestens drei Kugeln ... «Prager Zeitung, Iul 16»
8
Frechheit zwischen Brotscheiben
Eingewickelt ist das Ganze in Zellophan. Das hat zur Folge, dass das Brot spätestens am Mittag, also dann, wenn es verzehrt wird, pappig-weich geworden ist. «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
9
Brötchen vom Discounter: Knackig oder pappig?
Die Discounter machen den Bäckern mit ihren Aufbackstationen Konkurrenz. Doch schmecken die Brötchen? Wie sieht es mit dem Sortiment aus? Ist alles ... «WDR Nachrichten, Apr 16»
10
Bio im Test: Mit echter Vanille
Die Vanille Vollkorn Waffeln von Rapunzel hätten „alt, ranzig und pappig“ geschmeckt, schreiben die Tester. Die anderen Bio-Produkte in dieser Kategorie ... «BIO-Markt.info, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pappig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pappig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z