Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Nörchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI NÖRCHEN

zu nören.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA NÖRCHEN ÎN GERMANĂ

Nörchen  [Nö̲rchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NÖRCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NÖRCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nörchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Nörchen în dicționarul Germană

Nap. Schläfchen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Nörchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NÖRCHEN


Ammenmärchen
Ạmmenmärchen
Bierchen
Bi̲e̲rchen
Brüderchen
Brü̲derchen
Dickerchen
Dịckerchen
Garmisch-Partenkirchen
Gạrmisch-Partenkịrchen
Gelsenkirchen
Gelsenkịrchen
Härchen
Hä̲rchen
Hürchen
Hü̲rchen
Jährchen
Jä̲hrchen
Märchen
Mä̲rchen [ˈmɛːɐ̯çən] 
Nickerchen
Nịckerchen [ˈnɪkɐçən]
Pärchen
Pä̲rchen
Röhrchen
Rö̲hrchen
Sommermärchen
Sọmmermärchen
Stiefmütterchen
Sti̲e̲fmütterchen [ˈʃtiːfmʏtɐçən]
Töchterchen
Tọ̈chterchen
aufhorchen
a̲u̲fhorchen 
marchen
mạrchen
schnarchen
schnạrchen 
storchen
stọrchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NÖRCHEN

Noppengarn
Noppengewebe
Noppenglas
Noppenstoff
noppig
Noppzange
Nor
Nora
Norbert
Nord
Nord-Ostsee-Kanal
Nord-Süd-Dialog
Nord-Süd-Gefälle
Nord-Süd-Konflikt
Nordafrika
Nordafrikaner
Nordafrikanerin
nordafrikanisch
Nordamerika

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NÖRCHEN

Blutkörperchen
rchen
Figürchen
Gummibärchen
Hausmärchen
Herrchen
Hintertürchen
Köfferchen
Möhrchen
Mütterchen
Scherchen
Schnürchen
rchen
Volksmärchen
Väterchen
Weihnachtsmärchen
furchen
gehorchen
horchen
Öhrchen

Sinonimele și antonimele Nörchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Nörchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NÖRCHEN

Găsește traducerea Nörchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Nörchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Nörchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Nörchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Nörchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Nörchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Nörchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Nörchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Nörchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Nörchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Nörchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Nörchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Nörchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Nörchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Nörchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Nörchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Nörchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Nörchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Nörchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Nörchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Nörchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Nörchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Nörchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Nörchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Nörchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Nörchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Nörchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Nörchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Nörchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Nörchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NÖRCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
12
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Nörchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Nörchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Nörchen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Nörchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NÖRCHEN»

Descoperă întrebuințarea Nörchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Nörchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Geschichte der Stadt Göttingen und ihres Gebiets
Jetzt brach die Geistlichkeit los, und erhitzte durch bittereKlagen das Herz ihres Vorgesetzten , des Probsteg und Osficials in Nörchen. "Schon wieder bewiesen die Städtac, wie geringe sie die Tugenden der Gerechtig« teit und Billigkeit ...
Heinrich Ludwig Julius Billerbeck, 1797
2
Amts-Blatt der preußischen Regierung zu Köslin
1 z 159 Darow- .h , 1-,. 20 Treten. . . 1.. 228.Elvershagen . 1 1'189 Hammer'. . . . . 1 -c Wjßieichenbacl) c. . . . . 1-1, .98 Wendifch Silkpw ., . 1 -,. :52 Nörchen( GreifenhagerKr.) * 1 _xx 32 Zowen . . . ". 1 e 27 Gerdshagen . . . . 1 e 56 Culfow . . . . . 1:.
Köslin (Regierungsbezirk), 1838
3
Vollständige und neueste erdbeschreibung von Deutschland...
Georg Hassel. 1 zNqexunnMml-uudßtadt. 571. ,TK7- Neqbuxgxö-WF / Nocdendocfjcasp *o 2*-- - o -Oberlüßkf- 27W" “ _,,Noemcneoo-Eilauv, 363,--- - obcrgunzbu-gouq. Nordhqtbenz-oze; " 7.11, _ octobeuernxM-ä , rdbaufen ä-äxg.
Georg Hassel, 1819
4
Allgemeine Encyclopädie der Wissenschaften und Künste in ...
Wird auch von Do. rothea nur Doris- Dorette oder Oortchen gebildetr fo doch von Eleonora Nörchen-z denn foilte auch diefer Name von Leonhard ftammem fo gilt er doch als fremd- wie Henriette von Heinrich Wilhelmine von Wilhelm.
Johann Samuel Ersch, Johann Gottfried Gruber, 1833
5
Menschliches Leben: Gerechtigkeit und Gleichheit. Baggesens, ...
... und löschte meinen Durst mit Milch End< llch tom man mit neuen Schienen um die Mder; was aber doch nicht hinderte, daß der Wagen nicht mitten auf der Straße, in Nörchen, elneguteMelle von Göttingen wiederum zerbrochen wäre.
Carl Friedrich Cramer, 1801
6
Hurzgefasztes Lateinisch: deutsches und Deutsch
^K^ni^glich Knochenmark, ' m«l„Il» „s. Knochcnstein,' i,,ie,>c«II», Knochen w e i se, ,,»»ir„I»iim, ,<nöxfchen, >zl,>I„,l,i», ni^ir». > n ö S p ch e Ii , c„l v,il»s, ^nörchen, n<»wi,l, ; am ?sime, Knollen, Inbe,^ «n GewäiKsen Knollengewächs, »>,I»ni» ...
M. D. Kreuszler, 1841
7
Frag, Ob der neue hamburgische Journalist, oder der so ...
Zille-e13dungen h doohirfrer verdrehungen und Sophifiereyen z wel- [er. che mit einigen Miinchen g und willkührlich gekleidten Sie Nörchen unterfpickec find : diefes Urtheil z wenn ihn .anders mit dem Glauben-Zucht nicht alle theologifche ...
Aloys Merz, 1770
8
Allgemeines Magazin der Natur, Kunst und Wissenschaften
Ich komme nun zur befondern Befchreibung feiner Nörchen und Feuchtigkeiten und feiner Füße. z) Zwifwen den Blättlein einer jeden von den benden (n. z) genannten Hälften find zwo vollkommen ähnliche Reihen von Rörchen. die aber in ...
9
Gesammelte Werke: Einzig vollständige und rechtmässige, mit ...
... Recht zahm zu machen; Sie hängen dann Flugs ihrem Blättchen Gar manches Nörchen Voll Weihrauch an, Woran die Götzen Ihr Naschen letzen. Oft selbst im Tert Streicht, wie behext, Manch Autorfüßchen Vor jedem Haus Gewaltig aus.
Aloys Blumauer, 1841
10
Abhandlung von der sogenannten Umbeugung der Gebährmutter: ...
... und bringenam Ende nebfi etwas Schleimklumpen , oder drinnen aufgelöfien iin- rath nichts anders herausi denn der Mafidarm ifi in diefem Falle fo zufantmengedrücktz 'daß das Nörchen'nieht einmal eingebracht werden kann. Zu die*fem .
Jan Melič, 1790

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NÖRCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Nörchen în contextul următoarelor știri.
1
Siegen Rätsel – Welche Straßen stecken in dieser Fabel?
„Hm, mich juckt es am Nörchen“, jammerte der Hirsch, er litt bei Krankheiten immer wie ein Hannesmännchen. „Bitte was? Wo“, fragte der Silberfuchs und ... «Derwesten.de, Dec 15»
2
RTL-Doku zu 30 Jahren Modern Talking: "Die ganze Wahrheit" über ...
... die ihrem Thomas sogar verboten hatte, in Shows aufzutreten, wenn sie von einer Frau moderiert wurden. Dieter Bohlen, der Nora nur noch Nörchen nennt. «Tagesspiegel, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Nörchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/norchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z