Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notlandung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTLANDUNG ÎN GERMANĂ

Notlandung  No̲tlandung [ˈnoːtlandʊŋ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTLANDUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTLANDUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notlandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Notlandung

aterizare

Landung

Aterizarea se referă la instalarea unui spațiu, aer sau a unei ambarcațiuni pe teren sau pe un loc desemnat. De regulă, zborul este finalizat după ce faza de zbor se apropie de coborâre și de aterizare cu aterizarea manevrei de zbor. Dacă abordarea de aterizare sau aterizarea trebuie întrerupte, există încă o abordare greșită. Landung bezeichnet das Aufsetzen eines Raum-, Luft- oder Wasserfahrzeuges auf dem Boden oder einer dafür vorgesehenen Landestelle. In der Regel wird der Flug nach den Flugphasen Sinkflug und Landeanflug mit dem Flugmanöver Landung abgeschlossen. Muss der Landeanflug oder die Landung abgebrochen werden, folgt noch der Fehlanflug.

Definiția Notlandung în dicționarul Germană

O aterizare timpurie impusă de o situație de urgență. durch eine Notsituation notwendig gewordene vorzeitige Landung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Notlandung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTLANDUNG


Absendung
Ạbsendung
Anbindung
Ạnbindung
Anwendung
Ạnwendung 
Bandung
Bạndung
Bankverbindung
Bạnkverbindung
Begründung
Begrụ̈ndung
Bindung
Bịndung 
Büchersendung
Bü̲chersendung
Erfindung
Erfịndung 
Gründung
Grụ̈ndung 
Internetverbindung
Ịnternetverbindung
Rücksendung
Rụ̈cksendung
Sendung
Sẹndung 
Verbindung
Verbịndung 
Verkehrsanbindung
Verke̲hrsanbindung
Verpfändung
Verpfạ̈ndung
Versendung
Versẹndung
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Vollendung
Vollẹndung
Zusendung
Zu̲sendung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTLANDUNG

Notizblock
Notizbuch
Notizensammlung
Notizsammlung
Notizzettel
Notjahr
Notker
Notlage
Notlager
notlanden
Notleidende
Notleidender
Notleiter
Notlicht
Notlösung
Notlüge
Notmaßnahme
Notmast
Notmutter
Notnagel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTLANDUNG

Abfindung
Beurkundung
Blasenentzündung
Blendung
Busverbindung
Einbindung
Einsendung
Entsendung
Entzündung
Existenzgründung
Firmengründung
Landung
Neugründung
Presseaussendung
Redewendung
Steckverbindung
Verschwendung
Weiterverwendung
ndung
Übersendung

Sinonimele și antonimele Notlandung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Notlandung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTLANDUNG

Găsește traducerea Notlandung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notlandung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notlandung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

紧急降落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aterrizaje forzoso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emergency landing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपात लैंडिंग
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

هبوط اضطراري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

аварийная посадка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aterrissagem forçada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জরুরি অবতরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

atterrissage d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pendaratan kecemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Notlandung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緊急着陸
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비상 착륙
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

landing darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hạ cánh khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசர இறங்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

इमर्जन्सी लँडिंग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

acil iniş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

atterraggio di emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

awaryjne lądowanie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

аварійна посадка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aterizare de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αναγκαστική προσγείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

noodlanding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nödlandning
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nødlanding
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notlandung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTLANDUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notlandung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notlandung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notlandung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTLANDUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notlandung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notlandung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notlandung

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «NOTLANDUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Notlandung.
1
Manfred Hinrich
Krankheit: Notlandung im Bett.
2
Manfred Hinrich
Denken? Gedankenfluß, Notlandung, Reparatur, Weiterflug.
3
Manfred Hinrich
Abenteurers Notlandung: in der Not.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTLANDUNG»

Descoperă întrebuințarea Notlandung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notlandung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Notlandung
Beryl Kirchbach, erster weiblicher Ausbildungskapitän der Berliner Filomena Airways, begleitet den jungen Piloten Marcel Leimbach bei seinen ersten Flügen.
Fritjof Karnani, 2009
2
Notlandung in der Milchstraße 17a
Wer aus einer fernen Galaxie vor seiner Lehrerin fliehen will, sollte für genug Treibstoff im Tank sorgen.
Christian Tielmann, 2013
3
Gross- und Kleinschreibung mit Witzen: ab 5. Schuljahr
Die notlandung Mitten über dem atIantik setzen die vier triebwerke einer düsenmaschine aus. Über die lautsprecher tönt höflich die stimme des kapitäns: „ Wir werden in wenigen sekunden notwassern und bitten sie, sich anzuschnaIIen und ...
Jens Eggert, 2004
4
Al andar se hace camino: Stationen eines langen Weges
Mexico. II,. (11). Notlandung. in. Coatzacoalcos. im. Golf. von. Mexico. Eine der Bayer-Beteiligungen (Joint Ventures) zur Herstellung von Polaethern ( Komponentengruppe fuer die Herstellung von Polyurethanen fuer die Automobilindustrie) ...
Dierk von Drigalski, 2011
5
Der Aufstieg des Ikarus: ein Nachkriegsschicksal ; ...
Die. Notlandung. auf. dem. Kaarster. Acker. Vor einigen Jahren ereignete sich folgende Geschichte. An einem schönen Herbsttag startete in Nettetal an der holländischen Grenze ein Heißluftballon. Im Korb befanden sich zwei junge Frauen ...
Franz Steinhaus, 2006
6
Menscheleien zwischen Himmel und Hölle: Menscheleien und ...
Notlandung. Ich war als Junge ein aufgewecktes Bürschchen und wuchs behütet in einem konservativen Elternhaus auf. Mein Vater war Beamter in der Stadtverwaltung und meine Mutter Hausfrau, wie es seinerzeit üblich war. Sie kümmerte ...
Rupert Mayer, 2010
7
Vom modernen Roman zur antiken Tragödie: Interpretation von ...
Gemeint ist die Stelle, da Faber auf seinem letzten Flug folgendes bekennt: Seit meiner Notlandung in Tamaulipas habe ich mich stets so gesetzt, daß ich das Fahrgestell sehe, wenn sie es ausschwenken, gespannt, ob die Piste sich im ...
Manfred Leber, 1990
8
Mal Lila - Mal Rau:
Notlandung Ein blondes Haar hat sich verirrt, und ist im Raum umher geschwirrt. Gelandet auf des Mannes Rücken, nicht zu der Ehefrau Entzücken. Es kamen Fragen über Fragen. Der Mann konnte nur eines sagen: Ein blondes Haar hat sich ...
Maya Kandlbinder, 2009
9
Der rote Kampfflieger
Schäfers Notlandung zwischen den Linien Am Abend des 20.April machen wir einen Jagdflug, kommen sehr spät nach Hause und haben Schäfer unterwegs verloren. Natürlich hofft jeder, daß er vor Dunkelheit noch den Platz erreicht. Es wird ...
Manfred von Richthofen, 2011
10
So kommen Sie rauf und wieder runter: was Sie schon immer ...
... den verminderten Luftdruck Füße und Knöchel an. Tragen Sie also weite Hosen und nicht zu enge Schuhe. Die Schuhe sollten mit Schnürsenkeln versehen sein, denn Sandalen oder hochhackige Schuhe werden Sie bei einer Notlandung ...
David Blatner, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTLANDUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notlandung în contextul următoarelor știri.
1
Weil das Gas ausging | Heißluftballon macht Wassernotlandung!
Seeshaupt (Bayern) – Dramatische Notlandung IM Starnberger See. Ein Heißluftballon musste dort am Samstag nahe Seeshaupt absetzen. Der Ballon war in ... «BILD, Oct 16»
2
Luftfahrt: Triebwerk fängt bei Notlandung in Singapur Feuer
An Bord einer Linienmaschine von Singapore Airlines ist bei einer Notlandung ein Triebwerk in Brand geraten. Nach Angaben der Fluggesellschaft hatte die ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
A2-Notlandung: Und plötzlich steht ein Flugzeug auf der Autobahn
Deshalb habe sich der Pilot zu der Notlandung auf der Autobahn entschlossen, sagte die Sprecherin weiter. Die Maschine habe noch genug Treibstoff im Tank ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Notlandung auf der Sandbank
Glück im Unglück: Weil der Motor dieses Sportflugzeuges ausfiel, landete der Holzmindener Pilot auf einer Sandbank südlich von Amrum. Nur wenige Minuten ... «NDR.de, Iun 16»
5
Flugzeug von Hagelsturm schwer getroffen
Die Piloten entschlossen sich zu einer Notlandung in Denver. Dabei mussten sie sich im Wesentlichen auf ihre Geräte verlassen - sehen konnten sie nicht viel. «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
6
Am Stuttgarter Flughafen | Technischer Defekt: Germanwings ...
Stuttgart – Ein technischer Fehler führte zur Notlandung: Am Vormittag musste ein Germanwings-Airbus am Stuttgarter Flughafen eine Sicherheitslandung ... «BILD, Apr 15»
7
Air Asia: Experten vermuten Notlandung auf dem Meer
Ex-Verkehrsminister Djamal hält es für möglich, dass nach der Notlandung die Evakuierung der Maschine eingeleitet wurde. Darauf könnten die Einstiegstür ... «DIE WELT, Ian 15»
8
Video zeigt Notlandung des Virgin-Jumbos in London Gatwick
Try watching this video on www.youtube.com, or enable JavaScript if it is disabled in your browser. In Gatwick kam es in Folge der Notlandung zu Verspätungen. «STERN, Dec 14»
9
Missglückte Notlandung in Taiwan : Dutzende Tote bei ...
Missglückte Notlandung in Taiwan : Dutzende Tote bei Flugzeugabsturz ... Das Wetter zwingt die Maschine zu einer Notlandung - doch die endet in einer ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 14»
10
Maschine rast in Vogelschwarm: Notlandung in Heathrow bringt ...
Eine Notlandung bringt den Flugplan in London-Heathrow durcheinander. ... weil eine Maschine der Fluggesellschaft British Airways (BA) notlanden musste. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notlandung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notlandung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z