Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "notlanden" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTLANDEN ÎN GERMANĂ

notlanden  [no̲tlanden ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTLANDEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTLANDEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «notlanden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția notlanden în dicționarul Germană

face o aterizare de urgență prin aducerea unei aterizări de urgență pe pământ. face o aterizare de urgențăGrammatikPerfektbildung cu »ist«. eine Notlandung vornehmen durch eine Notlandung zur Erde bringen. eine Notlandung vornehmenGrammatikPerfektbildung mit »ist«.

Apasă pentru a vedea definiția originală «notlanden» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI NOTLANDEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich lande not
du landest not
er/sie/es landet not
wir landen not
ihr landet not
sie/Sie landen not
Präteritum
ich landete not
du landetest not
er/sie/es landete not
wir landeten not
ihr landetet not
sie/Sie landeten not
Futur I
ich werde notlanden
du wirst notlanden
er/sie/es wird notlanden
wir werden notlanden
ihr werdet notlanden
sie/Sie werden notlanden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich bin notgelandet
du bist notgelandet
er/sie/es ist notgelandet
wir sind notgelandet
ihr seid notgelandet
sie/Sie sind notgelandet
Plusquamperfekt
ich war notgelandet
du warst notgelandet
er/sie/es war notgelandet
wir waren notgelandet
ihr wart notgelandet
sie/Sie waren notgelandet
conjugation
Futur II
ich werde notgelandet sein
du wirst notgelandet sein
er/sie/es wird notgelandet sein
wir werden notgelandet sein
ihr werdet notgelandet sein
sie/Sie werden notgelandet sein

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich lande not
du landest not
er/sie/es lande not
wir landen not
ihr landet not
sie/Sie landen not
conjugation
Futur I
ich werde notlanden
du werdest notlanden
er/sie/es werde notlanden
wir werden notlanden
ihr werdet notlanden
sie/Sie werden notlanden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich sei notgelandet
du seiest notgelandet
er/sie/es sei notgelandet
wir seien notgelandet
ihr seiet notgelandet
sie/Sie seien notgelandet
conjugation
Futur II
ich werde notgelandet sein
du werdest notgelandet sein
er/sie/es werde notgelandet sein
wir werden notgelandet sein
ihr werdet notgelandet sein
sie/Sie werden notgelandet sein

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich landete not
du landetest not
er/sie/es landete not
wir landeten not
ihr landetet not
sie/Sie landeten not
conjugation
Futur I
ich würde notlanden
du würdest notlanden
er/sie/es würde notlanden
wir würden notlanden
ihr würdet notlanden
sie/Sie würden notlanden
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich wäre notgelandet
du wärest notgelandet
er/sie/es wäre notgelandet
wir wären notgelandet
ihr wäret notgelandet
sie/Sie wären notgelandet
conjugation
Futur II
ich würde notgelandet sein
du würdest notgelandet sein
er/sie/es würde notgelandet sein
wir würden notgelandet sein
ihr würdet notgelandet sein
sie/Sie würden notgelandet sein
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
notlanden
Infinitiv Perfekt
notgelandet sein
Partizip Präsens
notlandend
Partizip Perfekt
notgelandet

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTLANDEN


Standen
Stạnden
abgestanden
ạbgestanden
anlanden
ạnlanden
ausgestanden
ausgestanden
beanstanden
beạnstanden, beạnständen [bəˈ|anʃtandn̩]
bestanden
bestạnden [bəˈʃtandn̩]
branden
brạnden [ˈbrandn̩]
einverstanden
e̲i̲nverstanden 
gestanden
gestạnden
landen
lạnden 
sanden
sạnden
stranden
strạnden [ˈʃtrandn̩]
umranden
umrạnden 
unverstanden
ụnverstanden 
versanden
versạnden
vorhanden
vorhạnden 
wohlverstanden
wo̲hlverstanden, wo̲hl verstạnden
zugestanden
zu̲gestanden
zuhanden
zuhạnden
zuschanden
zuschạnden, zu Schạnden [t͜suˈʃandn̩] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTLANDEN

notionieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTLANDEN

Minden
anbranden
aufbranden
bepfanden
bruchlanden
einranden
entgegenbranden
finden
gefunden
gewanden
heranbranden
hochbranden
senden
stunden
umbranden
umwanden
uneingestanden
verganden
verlanden
zwischenlanden

Sinonimele și antonimele notlanden în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «notlanden» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTLANDEN

Găsește traducerea notlanden în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile notlanden din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «notlanden» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

紧急降落
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

realizar un aterrizaje de emergencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

make an emergency landing
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आपात लैंडिंग बनाने के
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الهبوط اضطراريا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

совершить аварийную посадку
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

fazer um pouso de emergência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জরুরি অবতরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faire un atterrissage d´urgence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

membuat pendaratan kecemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

notlanden
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

緊急着陸を作ります
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비상 착륙을
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nggawe landing darurat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm cho hạ cánh khẩn cấp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவசர இறங்கும் செய்ய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उतरविण्यात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

acil iniş yapmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

fare un atterraggio di emergenza
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

awaryjnego lądowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

здійснити аварійну посадку
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

face o aterizare de urgență
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κάνει αναγκαστική προσγείωση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

maak ´n noodlanding
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

nödlanda
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

nødlande
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a notlanden

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTLANDEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
67
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «notlanden» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale notlanden
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «notlanden».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTLANDEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «notlanden» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «notlanden» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre notlanden

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTLANDEN»

Descoperă întrebuințarea notlanden în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu notlanden și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Jacobs:spatien Lit 8:
Diesem speziellen Anwendungsmodus morphologischer Bildungsmuster verdankt das heutige Deutsch zahlreiche Verben mit nominalem oder adjektivischem Erstglied,12 etwa hochstapeln, notlanden, kopfrechnen, kurzschließen, ...
Joachim Jacobs, 2005
2
Abenteuer- und Erlebnissport: ein Handbuch für Schule, ...
Wir müssen also notlanden. Doch wo? Der Hallenboden ist ein riesiger Ozean. Wir entdecken gerade noch rechtzeitig verschiedene kleinere Inseln: Eine Weichbodenmatte, einen Kasten, zwei kleine Kästen, eine Turnbank, ein Pferd, kleine ...
Jörg Böhnke, 2000
3
Deutsche Wortbildung in Grundzügen
das Notlanden Das Flugzeug musste notlanden. *Das Flugzeug notlandete. *Das Flugzeug landete not. Das Flugzeug ist notgelandet. das Seiltanzen Sie kann gut seiltanzen. *Sie seiltanzte. *Sie tanzte seil. Sie hat gern seilgetanzt.
Wolfgang Motsch, 2004
4
Wortbildung fürs Examen
Ge-/zu werden hier zwischen Erst- und Zweitkonstituente eingeschoben. - Kategoriale Füllung (N -> V): - aus substantivischen komplexen Lexemen auf - ung und -er durch Suffixtilgung: staubsaugen <- Staubsauger, notlanden <- Notlandung, ...
Hans Altmann, Silke Kemmerling, 2005
5
Star Wars. Skywalkers Rückkehr -: Roman
Unterwegs zu einem Treffen mit der Untergrundbewegung von Circaporus, müssen Luke Skywalker und Prinzessin Leia auf Mimban notlanden - einer von ewigen Nebeln umhüllten Dschungelwelt, die voller Geheimnisse steckt.
Alan Dean Foster, 2012
6
Die Marduk-Mission: Der Marduk-Zyklus, Bd. 2. Roman
Es ist nicht lange her, da war Prinz Roger MacClintock nichts weiter als ein unausstehlicher Stutzer.
David Weber, John Ringo, 2011
7
Auf See Unbesiegt
Zeichen zum Umkehr-en. Sr flog eine elegante 90o-Aurve und mitten in der Lturoe - feine der ?Zackbordmotor aus. So eine Nonne! Sollten wir etwa hier. l5() Seemeilen von 'lift entfernt. notlanden miiffen? Die Ausficht war wenig erfreulich.
Eberhard von Mantey, 2012
8
Der göttliche Idiot
Viel besser konnten sie beobachten, als ein amerikanischer Aufklärer auf der Wiese direkt vor dem Heim notlanden musste. Hermann Steiner behauptete zwar , daß auch der von ‚unserer Flak' abgeschossen worden sei, aber alle hatten ...
Wolfgang Papperitz, 2010
9
Zwischen Grammatik und Lexikon
Dies sind die einzigen im Rechtschreibduden angegebenen Formen. Befragungen von Holmberg (1976) zeigen allerdings, daß nicht alle Sprecherlinnen diese Auffassung teilen. Immerhin 28% hielten eine linite Form von notlanden (713% ...
Irmhild Barz, Günther Öhlschläger, 1998
10
Deutsch Profi
Beispiele: bergsteigen, brandmarken, handhaben, hausgemacht, heimsuchen, irreführen, kopfrechnen, notlanden, preisgeben, schlussfolgern, schutzimpfen, standhalten, teilnehmen, 4F Achte auch hier immer auf die Wortbedeutung!
Lothar W. Schmidt, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTLANDEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul notlanden în contextul următoarelor știri.
1
Manchester United - Fenerbahce Istanbul: Notlandung von Flugzeug
Auf dem Weg zur Auswärtspartie zu Manchester United musste der Flieger von Fenerbahce Istanbul notlanden. Die Mannschaft war in der Luft, als plötzlich ein ... «Sport1.de, Oct 16»
2
Weinberge als Landebahnen Kleinflugzeug und Segler müssen ...
Wieder ein Unglück mit einem Kleinflugzeug: Am Samstag musste ein Flieger in der Nähe von Neustadt/Weinstraße notlanden. Es war nicht der einzige Fall am ... «SWR Nachrichten, Aug 16»
3
Egypt Air: Maschine muss nach Bombendrohung notlanden
Bei der Durchsuchung eines Flugzeugs von EgyptAir wurde kein Sprengstoff gefunden. Nach einer Bombendrohung hatten 135 Passagiere und ... «SPIEGEL ONLINE, Iun 16»
4
Feueralarm an Bord: Furzende Ziegen zwingen Flugzeug zur ...
Ein Flugzeug der Singapore Airlines musste auf Bali notlanden. Der Feueralarm ging los. Im Frachtraum wurde Feuer angezeigt, doch wie sich herausstellte, ... «DIE WELT, Nov 15»
5
Notlandung bei American Airlines: Pilot stirbt während des Flugs im ...
New YorkNach dem Tod eines der beiden Piloten hat eine Maschine der US-Fluggesellschaft American Airlines die Route ändern und notlanden müssen. «Handelsblatt, Oct 15»
6
Triebwerk brennt: Cathay-Pacific-Airbus muss in Indonesien notlanden
"Das Triebwerk wurde abgeschaltet und eine Notlandung angekündigt", sagte ein Sprecher der Fluggesellschaft. An Bord sei kein Feuer ausgebrochen und es ... «T-Online, Sep 15»
7
Triebwerksbrand: Airbus muss in Istanbul notlanden
Spektakulärer Zwischenfall in Istanbul: Wegen eines Turbinenbrands musste ein Airbus von Turkish Airlines notlanden - die Passagiere blieben unverletzt. «SPIEGEL ONLINE, Apr 15»
8
Schlechte Luft: Brechreiz und gerötete Augen, Airbus muss notlanden
November musste ein Lufthansa-Airbus wegen eines ungewöhnlichen Geruchs im Cockpit in Stuttgart notlanden. Am Samstag wurde ein Flug von Israel in die ... «DIE WELT, Dec 14»
9
Eurofighter musste notlanden
Ein Eurofighter musste am Donnerstag in Innsbruck während eines „Abfangszenarios“ mit einem zweiten Eurofighter notlanden, wie das ... «ORF.at, Oct 14»
10
Stadtrundflug in New York Hubschrauber muss im Hudson River ...
Stadtrundflug in New York Hubschrauber muss im Hudson River notlanden. Er verlor rasch an Höhe und plumpste ins Wasser: Ein Hubschrauber mit ... «Spiegel Online, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. notlanden [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notlanden>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z