Descarcă aplicația
educalingo
Obduration

Înțelesul "Obduration" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OBDURATION

lateinisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA OBDURATION ÎN GERMANĂ

Obduratio̲n


CATEGORIA GRAMATICALĂ A OBDURATION

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OBDURATION ÎN GERMANĂ?

Definiția Obduration în dicționarul Germană

Încălzirea țesutului corporal.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OBDURATION

Adaptation · Administration · Affiliation · Animation · Automation · Création · Destination · Determination · Deviation · Donation · Evaluation · Examination · Explanation · Formation · Generation · Graduation · Information · Location · Nation · Navigation

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OBDURATION

Obdach · obdachlos · Obdachlose · Obdachlosenasyl · Obdachlosenfürsorge · Obdachlosenheim · Obdachlosenhilfe · Obdachlosenzeitung · Obdachloser · Obdachlosigkeit · obdiplostemon · Obduktion · Obduktionsbefund · Obduktionsbericht · obdurieren · Obduzent · Obduzentin · obduzieren · Obedienz · Obelisk

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OBDURATION

Illustration · Imagination · Immigration · Implementation · Innovation · Inspiration · Installation · Integration · Interpretation · Investigation · Invitation · Legislation · Masturbation · Motivation · Observation · Operation · Organisation · Penetration · Playstation · Population

Sinonimele și antonimele Obduration în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Obduration» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA OBDURATION

Găsește traducerea Obduration în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Obduration din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Obduration» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

事后
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

autopsia
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

postmortem
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पोस्टमार्टम
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تشريح
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

посмертный
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

autópsia
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ময়নাতদন্ত
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

post-mortem
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

postmortem
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Obduration
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

死後
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

사후
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

postmortem
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sau khi chết
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

பிரேத பரிசோதனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

मरणोत्तर तपासणी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

postmortem
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

autopsia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

post mortem
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

посмертний
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

post-mortem
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μετά θάνατον
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nadoodse
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

postmortem
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

post mortem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Obduration

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OBDURATION»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Obduration
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Obduration».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Obduration

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OBDURATION»

Descoperă întrebuințarea Obduration în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Obduration și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues elegantestes Conversations-Lexicon für Gebildete aus ...
Obduration, ein von okllurllre, »erhärten, gebildete« lateinisch-deutsche« Wort, welches Verhärtung bedeutet. 2. Obed-Edon, der Gathiter, d. h. Bewohner der Stadt Gatbrimon (1 Chron. 17, 33; 27, 5; 2t, 24. 25.), war der Sohn de« Leviten ...
Oskar Ludwig Bernhard Wolff, 1836
2
Allgemeines Fremdwörterbuch oder Handbuch zum Verstehen und ...
Besichtigung eines Leichnam«; Obductions- Bericht, ein Besichtigungsbcricht; Obducent, n>. ein Arzt oder Wundarzt, als Besichtiger und Untersucher eines Leichnams; obduciren, Leichen öffnen od. aufschneiden und besichtigen. Obduration ...
Johann Christian August Heyse, 1835
3
Schmidt's Jahrbücher der in- und ausländischen gesammten Medicin
... 64 an Krankheiten des Gefässsytems, nämlich 54 an Herzkrankheiten , 3 an Gangraena senilis in Folge von Verkuöcherung der Arterien, 2 an Aneurysma der Aorta, 2 an Pericarditis, 1 an Obduration der Hohlvene, 1 an Auswüchsen in der ...
4
Gemeinnütziges Handbuch der Conversation für Gebildete aus ...
Obduration, Verhärtung, Berstockung. Obedienz, Dienstpflicht. Obeliik, Denkkegel, SpitzsSule. Oberst-Lieutenant, Unteroberft. ObesitSt, Dicke, Mastdicke, Fettigkeit. Objekt, Gegenstand, Vorwurf. Objection, Einwendung, Einrede. Objurgation ...
Moritz Lange, 1841
5
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
Zu vden Ursachen der secundären Obduration der Pupille gehören, Entzündungen der Betina, Choroidea und Iris, besonders lritis syphilitica; ferner Blut- und Eiteransammlungen in beiden Angenkamlnern, Wvunden des Auges, und specietl ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1838
6
Neuestes wort- und sacherklärendes Verteutschungswörterbuch ...
Obduration , Verhäctun.. Obduriren) verhärten. Obedienz) 1) Gehorfam (eine. Klofiergeifiliäzen); 2) Gele-itsbrief reifender Kloftergeiftlichen. Obedienzpfarre) welche von ..elofiergeifilichen befoth werden muß. * Obelisk, Denkkegelz hohe ...
Johann Gottfried Sommer, 1814
7
VIA Naturalis: Heilpflanzen- Kompendium Alphabetisch mit ...
... Retention einer abgestorbenen, nicht lebensfähigen Frucht in der Gebährmutter Verhärtung Induratio,Obduration Verhärtung krankhafte eines Organes Sklerose Verhornung Keratosis Verhornung der Haut normale Parakeratosis Verhütung ...
Gerhard DDr.Lingg PhD, 2013
8
Castatts Jahresbericht uber die Fortschritte in der ...
... die Continuitiit der Venen in dem kürzesten Zeitraume mit sofortige Obduration der Gefässe auf, ohne dass diese erstdurch einen längeren Reiz verursachende Mittel, wie Fäden, Schlingen, Compressorien herbei geführt zu werden braucht; ...
9
Vollständiges Verdeutschungs- und Erlkärungs- Wörterbuch ...
Obduration, l.7 die Verhärtung. Obedienz, lat., der Gehorfam, die klöfierliche Dienfipflicht, Obedienz-Gefandtfclyaft, die ehemalige kaiferliche Gefandtfchaft zur Begrüßung eines neuerwählten Var-fies. Obelisk, eine Spihfäulß die als Denkmal  ...
E.F. Vogel, 1856
10
Wörterbuch der Mnemotechnik nach eignem Systeme: mehr als ...
-tard. Patarati'e. Obduresciren. Obduriren. Obediren. Obduration. Obdormiren. Obdormition. Pater. Pater adoptivus. P. familias. P. patriae. P. peccavi.Abdarben. Abdörren.Abdrechseln. Abdrehen. Abdreschen. Abdringcn.Abdrucken. Ahdrücken.
Carl Otto, 1844
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Obduration [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/obduration>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO