Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Öfchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ÖFCHEN ÎN GERMANĂ

Öfchen  [Ö̲fchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ÖFCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ÖFCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Öfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Öfchen în dicționarul Germană

Forma dimensională în cuptor. Verkleinerungsform zu Ofen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Öfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ÖFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ÖFCHEN

ÖFB

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ÖFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
Tüpfchen
Webschiffchen
Würfchen
Zöfchen

Sinonimele și antonimele Öfchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Öfchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ÖFCHEN

Găsește traducerea Öfchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Öfchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Öfchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ofchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ofchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ofchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ofchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ofchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ofchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ofchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ofchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ofchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ofchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Öfchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ofchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ofchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ofchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ofchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ofchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ofchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ofchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ofchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ofchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ofchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ofchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ofchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ofchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ofchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ofchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Öfchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ÖFCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Öfchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Öfchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Öfchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ÖFCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Öfchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Öfchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Öfchen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ÖFCHEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Öfchen.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Sonne ist das eiserne Öfchen des Firmaments.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ÖFCHEN»

Descoperă întrebuințarea Öfchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Öfchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Blätter für literarische Unterhaltung
Läuschen eben noch frisch und roth Verbrannte sich zu Tod'; Und ich sollte nicht weinen?" — Drob fing das Öfchen an zu scheinen. Da sprach ein Hainichen Stroh: „WaS scheinst du?" Öfchen sprach: „Sollt' ich nicht scheinen? Liuschen, eben ...
2
Moma: Gedichte
Hab' ins Öfchen heut geschaut, hab' den Augen kaum getraut: seh' kein Flämmchen, seh' kein Feuer - was ist denn mit Dir, - Du Treuer? Jämmerlich hab' ich gefroren doch da - trau ich meinen Ohren? hör ich's knuspern, hör ich's knispern, als ...
Anneliese Wilken, 2013
3
Die Heimat des Fürsten W.
Hier flossen alle Neuigkeiten zusammen: Durchsuchungen, Verhaftungen, Krankheiten, öffentliche Bekanntmachungen, Forderungen des Hauskommandanten – all das wurde hier am Öfchen besprochen, manchmal mit Erregung, manchmal ...
Joachim Winsmann, Sergei Wolkonsky
4
Ich werde da sein, wenn du stirbst: Eine Liebesgeschichte
Philipp hatte rührenderweise unsere Zimmer schonmit kleinen Öfchen ausgestattet,sodassdiese mollig warm waren.Es gab einZimmer im Erdgeschoss, in das Conteeinzog. Er hatte sein eigenes grünes Öfchen dabei, ich die kleinen ...
Marie-Sophie Lobkowicz, 2009
5
Sämtliche Briefe: kritische Studienausgabe in 8 Bänden
(ohne Heizmaterial ebenfalls; ohne die Kosten des Setzens und Transports); das geringste Öfchen sollte 20 frs. Miethe kosten. 15 Nun würde ich nach früherer Erfahrung in der Woche für Holz jedenfalls 4 frs. brauchen (Hötelpreis natürlich, ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 2003
6
Wie Ich Es Sehe
Er glitt aus diesem warmen Kanale „Leinentuch, hellblaue Steppdecke, Plümeau “, sorgsam heraus, damit Kamilla keine kalte Luft erhalte und heizte das freundliche Regulir-Füll-Öfchen mit hartem Holze vermittelst Harz-Zündern. Früher ...
Peter Altenberg, 2013
7
Briefwechsel
(ohne Heizmaterial ebenfalls; ohne die Kosten des Setzens und Transports); das geringste Öfchen sollte 20 frs. Miethe kosten. 15 Nun würde ich nach früherer Erfahrung in der Woche für Holz jedenfalls 4 frs. brauchen (Hotelpreis natürlich, ...
Friedrich Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1975
8
Thermoelement-Praxis: neue theoretische Grundlagen und deren ...
2.4.6.1 Kontroll-Öfchen für neue Thermoelemente Viele meßtechnische Firmen bieten kleine Rohröfen für die Kalibrierung der Thermoelemente, also für die direkte Kontrolle an. Das Wesentliche dieser Öfchen ist ein Heizraum mit völlig ...
László von Körtvélyessy, 1998
9
Republikaner und Royalisten: historisch-romantisches ...
(öfchen. **. Ans dem Hohlweg gelangten die Flüchtlinge 'in eine ziemlich breite Fahrfiraße. auf der fie eine Stunde lang eilig fortzogen und dann Halt machten, um etwas ausznruhen und fich zu vergewifierm daß fie am Ausgang des Dorfes in ...
Friedrich Seybold, 1833
10
Allgemeine Automobil Zeitung
schönem Wetter nimmt man das öfchen nach Lösen von drei Flügelmuttern aus dem Innern des Wagens und kann dann draußen kochen Kacheln waren noch hübsch warm. — Also: Der Majolikaofen hat besonders in bezug auf die ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ÖFCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Öfchen în contextul următoarelor știri.
1
Holz in der Hütte
... (so sagt man in Kärnten) von sieben Meter Länge und drei Meter Höhe. Das sollte für die nächsten Jahre reichen, der Kamin in Wien ist eher ein Öfchen. «derStandard.at, Nov 16»
2
Dieses Paar hat echt ein schräges Hobby!
... dem gleich mehrere Bügeleisen erwärmt werden konnten, einen Kupfer-Badeofen oder ein transportables Öfchen für einen Eisenbahnwaggon“, zählt sie auf. «TAG24, Oct 16»
3
Maintower-Moderatorin frisch verliebt | „Ich habe meinen Neuen von ...
Petra schwärmt: „Er ist super, ein ganz toller. Seit Ostern sind wir ein Paar." Uffo hat nicht nur Petras heißes Öfchen ersteigert, sondern auch ihr Herz erobert. «BILD, Iun 16»
4
Unser Schulprojekt in Kani Sheerin wächst
Da es in der Kälte, die Gott sei Dank noch nicht klirrend ist, nur elektrische und Gas-Öfchen gibt, kann das schon zu Entzugserscheinungen führen. Ich schreibe ... «Grünhelme, Dec 15»
5
"Habe ich auch mal Glück?"
Doch als man im vorjährigen Herbst erst die Heiz-Mühen von fünf alten Öfchen im Erd- und vier im Obergeschoss kennenlernte, dann auch noch mit dem ... «inSüdthüringen.de, Nov 15»
6
Kalte Schulter gezeigt Mieter bibbern, weil die Hausverwaltung nicht ...
„Auch wenn draußen die Sonne scheint, in unserer Wohnung ist es ohne Elektro-Öfchen nicht auszuhalten“, sagt Renate Schumann (68). Ihr Mann Herbert (73) ... «B.Z. Berlin, Sep 15»
7
Neuer Schwung dank neuer Nachbarn
Wer wissen will, wie Widdersdorf sich wandelt, muss ins Öfchen gehen. In der Kneipe Em Övvje stehen noch Männer, die am Nachmittag ein Herrengedeck ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 15»
8
Letzte Führung zu Rietschel und Gesenius
Es wurde mir ein eisernen Öfchen in diesen großen steinernen Raum gesetzt … Die Figur hat die ruhende Stellung vieler antiker Neptune, stehend, ein Bein auf ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Mar 15»
9
Teelicht-Öfchen soll ganzen Raum wärmen
Unter dem Namen "Egloo" hat der italienische Student Marco Zagaria eine simple und alternative Heizmethode entwickelt. Das Ton-Öfchen funktioniert simpel: ... «feelGreen.de, Dec 14»
10
Heizen vor 15.000 Jahren: Eiszeit-Menschen zogen Bäumen hinterher
Die frühen Feuerstellen, fand Moseler, waren kleine, geschlossene Öfchen. Diese erstmals von Schweizer Archäologen beschriebene Konstruktion diente ... «Spiegel Online, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Öfchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ofchen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z