Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kröpfchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA KRÖPFCHEN ÎN GERMANĂ

Kröpfchen  [Krọ̈pfchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KRÖPFCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KRÖPFCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kröpfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Kröpfchen în dicționarul Germană

Forma de reducere la gât. Verkleinerungsform zu Kropf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kröpfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KRÖPFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KRÖPFCHEN

Krönungsmantel
Krönungsmesse
Krönungsornat
Kronwicke
Kronzeuge
Kronzeugenregelung
Kronzeugin
Kröpel
Kropf
kropfartig
kröpfen
Kröpfer
kropfig
Kropfmilch
Kropfstein
Kropftaube
Kröpfung
Kroppzeug
Kröse
Kröseeisen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KRÖPFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Strümpfchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
pfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinonimele și antonimele Kröpfchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kröpfchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KRÖPFCHEN

Găsește traducerea Kröpfchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kröpfchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kröpfchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Kröpfchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Kröpfchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Kröpfchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Kröpfchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Kröpfchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Kröpfchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Kröpfchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Kröpfchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Kröpfchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Kröpfchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Kröpfchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Kröpfchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Kröpfchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Kröpfchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kröpfchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Kröpfchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Kröpfchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Kröpfchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Kröpfchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Kröpfchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Kröpfchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Kröpfchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Kröpfchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Kröpfchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Kröpfchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Kröpfchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kröpfchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KRÖPFCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kröpfchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kröpfchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kröpfchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KRÖPFCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kröpfchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kröpfchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kröpfchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KRÖPFCHEN»

Descoperă întrebuințarea Kröpfchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kröpfchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Spiegelungen zwischen Körper und Seele: psychosomatische ...
psychosomatische Zusammenhänge erkennen und mehr über sich selbst erfahren Walter Köster. Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen« » Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen« Ein Prozess der Überwindung ...
Walter Köster, 2006
2
XING 16 :: Wann werdet Ihr erwachsen?
Kröpfchen. TEXT: SIMONE GRIESMAYR, JENNIFER JACK Ehemals war es ein belebtes Einkaufszentrum, bis Gmunden reichte das Einzugsgebiet. Heute ist in der großen Garage kein Platz belegt, die Gänge sind menschenleer, in den ...
Hrsg: Manuel Schilcher & Bernhard Seyringer
3
Umweltökonomie: Lehrbuch
Die Maxime »die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen« ist nur operabel, wenn Gute und Schlechte unterschieden werden können173. Wenn wir das Kapitel, in dem diese behandelt wird, mit »adverse Selektion« überschreiben, ...
Alfred Endres, 2007
4
1 Mal 3 Ist Dinstag
Am Grab der Mutter wurde sie Kröpfchen" herausgelesen. Am Grab der Mutter wurde sie Kröpfchen" herausgelesen. Am Grab der Mutter wurde sie Kröpfchen" herausgelesen. Am Grab der Mutter wurde sie nach dem Ruf: „Bäumchen rüttel ...
Werner Loder, 2008
5
Die Macht der Rhetorik: Besser reden - mehr erreichen
Kröpfchen. Der Redner sagt: „Assessment-Center sind eine nach wie vor bewährte Methode, um gemeinsam mit den Bewerbern herauszufinden, ob sie alle Fähigkeiten für diese Aufgabe mitbringen. Sie gelten zwar als aufwendig, in Summe ...
Roman Braun, 2001
6
Die krankheiten der zuckerr?be
Der Kropf ist nicht einheitlich, sondern setzt sich aus einer‚Mßnge Kröpfe von verschiedenen Grössen zusammen, die zeitlich nach und nach entstanden sind, u. zw. so, dass auf dem ursprünglichen Kropfe kleinere Kröpfchen entstanden sind, ...
A. Stift
7
Kein Pfad führt zurück. Aufbruch in ein neues Leben: Chime – ...
Das Märchen der begnadeten Grimm-Brüder half mir, die Menschen in meinem Radius einzuordnen: Die einen ins gute Töpfchen zu werfen, die anderen schnell ins böse Kröpfchen zu verbannen. Meine verschwundene Mutter bekam ein ...
Maria Blumencron, Chime Yangzom, 2011
8
Die Krankheiten der Zuckerrübe: Nach den Erfahrungen der ...
Der Kropf ist nicht einheitlich, sondern setzt sich aus einer_Menge Kröpfe von verschiedenen Grüssen zusammen, die zeitlich nach und nach entstanden sind, u. zw. so, dass auf dem ursprünglichen Kropfe kleinere Kröpfchen entstanden sind ...
Anton Stift, 2013
9
Die Königin ist ausgegangen
Und das heißt in Folge, die schlechten ins Kröpfchen, die guten ins Töpfchen, die männlichen lebensmittelgerecht sowieso out, die weiblichen zwecks späterem Hähnchenschnitzel zur anschließenden Käfigmast auserwählt. Fließbandarbeit.
Ani Magda Gerb, 2010
10
Deutsches Sprichwörterlexikon: ein Hausschatz für das ...
(Vgl. Sutermtister, 50.) Kröpfchen. 1 Gist'e mêr wos ens Kreppchen, so gähn ich der wos ens Dippchen. (Woldert.) — СиПге, 864, 602. "2 Sie pflückt mehr ins Kröpfchen als ins Töpfchen. Kröpfen. •Du hast dich wacker herausgekröpfft. — Suior ...
Karl Friedrich Wilhelm Wander, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KRÖPFCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kröpfchen în contextul următoarelor știri.
1
GASTWIRTSCHAFT - Plädoyer für Weiberbildung
Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen.“ Studien im Genderbreich erinnern mich oft an Aschenputtel. Wie die angehende Prinzessin wünsche ich ... «Frankfurter Rundschau, Sep 16»
2
68er – ein Mythos verfliegt
Aus seinen Trümmern werden die Konzerne kaltlächelnd die für sie Guten ins Töpfchen und für sie Schlechten ins Kröpfchen sortieren. Wo ihnen die nationale ... «Tichys Einblick, Sep 16»
3
Singapur: Die Guten ins Töpfchen – die Schlechten ins Kröpfchen
In Singapur geht das Gerücht um, dass manche Banken die Namen von Kunden, die bei einer Steueramnestie mitmachen, der Polizei melden. Entsprechend ... «finews.ch, Sep 16»
4
Suppe in Topf und Versen serviert
Da gibt es die Prinzessin auf der Erbse, Hans und die Bohnenranke oder Aschenputtel: „Die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen!“. «Derwesten.de, Sep 16»
5
Sechssstellige Kapitalspritze für steirisches Lebensmittel-Start-up
Die Guten ins Töpchen, die Schlechten ins Kröpfchen: Mit der Technologie von Insort werden schlechte Nahtrungsmittel aussortiert. © milanadzic/iStock/Getty. «trend.at, Sep 16»
6
«Froh zu sein bedarf es wenig...»
«Die guten ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen, liebe Tauben, helft mir Linsen lesen!», sangen 20 Mädchen und Jungen des Kinderchors Spiezwiler ... «Berner Zeitung, Mai 16»
7
Kneipen-Sparclub: Fünf ins Töpfchen, 50 ins Kröpfchen
Die Mitglieder der Hamburger Kneipen-Sparklubs gehören zu den wenigen, die noch im Verein sparen. In den Sechzigern boomte das Geldanlegen in ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
8
wikifolio der Woche: Mit vierzig Nebenwerten gleichzeitig übers ...
Seine Strategie, wiederum an die Märchenfigur Aschenputtel angelehnt, ist einfach: “Die Guten ins Töpfchen, die Schlechten ins Kröpfchen”. «Finanzen100, Mar 16»
9
Gute ins Töpfchen, Schlechte ins Kröpfchen
Etwa 150000 Schokoriegel wanderten vom Töpfchen ins Kröpfchen. Und von dort in den Müll? „Nein, der Großhändler, von dem wir unsere Süßwaren-Vorräte ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mar 16»
10
Länder zahlen Zeche für HSH Nordbank
... guten Teile kommen ins Töpfchen, die schlechten ins Kröpfchen – einer neu zu gründenden Abwicklungsanstalt namens „HSH Portfoliomanagement AöR“. «taz.de, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kröpfchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kropfchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z