Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Strümpfchen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA STRÜMPFCHEN ÎN GERMANĂ

Strümpfchen  [Strụ̈mpfchen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A STRÜMPFCHEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ STRÜMPFCHEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strümpfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Strümpfchen în dicționarul Germană

Formular de reducere la depozitare. Verkleinerungsform zu Strumpf.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Strümpfchen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU STRÜMPFCHEN


Blütenköpfchen
Blü̲tenköpfchen
Briefchen
Bri̲e̲fchen
Dörfchen
Dọ̈rfchen
Fettnäpfchen
Fẹttnäpfchen
Häufchen
Hä̲u̲fchen
Höfchen
Hö̲fchen
Knöpfchen
Knọ̈pfchen
Käffchen
Kạ̈ffchen
Köpfchen
Kọ̈pfchen
Näpfchen
Nạ̈pfchen
Schiffchen
Schịffchen
Schläfchen
Schlä̲fchen
Schäfchen
Schä̲fchen
Tröpfchen
Trọ̈pfchen
Töpfchen
Tọ̈pfchen
Weberschiffchen
We̲berschiffchen
Wölfchen
Wọ̈lfchen
Zäpfchen
Zạ̈pfchen [ˈt͜sɛp͜fçən]
Zöpfchen
Zọ̈pfchen
Äffchen
Ạ̈ffchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA STRÜMPFCHEN

Strumektomie
Strumitis
strumös
Strumpf
Strumpfband
Strumpffabrik
Strumpfhalter
Strumpfhaltergürtel
Strumpfhose
Strumpfmaske
Strumpfnaht
Strumpfsocke
strumpfsockig
Strumpfsohle
Strumpfware
Strumpfwirker
Strumpfwirkerei
Strumpfwirkerin
Strunk
Strünkchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA STRÜMPFCHEN

Beffchen
Gaumenzäpfchen
Klammeräffchen
Kröpfchen
Löwenäffchen
Nachmittagsschläfchen
Papierschiffchen
Pfeifchen
Püffchen
Schäffchen
Schöpfchen
Streifchen
Stümpfchen
Totenkopfäffchen
Trotzköpfchen
pfchen
Webschiffchen
Würfchen
fchen
Öfchen

Sinonimele și antonimele Strümpfchen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Strümpfchen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA STRÜMPFCHEN

Găsește traducerea Strümpfchen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Strümpfchen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Strümpfchen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Strümpfchen
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Strümpfchen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Strümpfchen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Strümpfchen
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Strümpfchen
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Strümpfchen
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Strümpfchen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Strümpfchen
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Strümpfchen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Strümpfchen
190 milioane de vorbitori

Germană

Strümpfchen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Strümpfchen
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Strümpfchen
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Strümpfchen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Strümpfchen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Strümpfchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Strümpfchen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Strümpfchen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Strümpfchen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Strümpfchen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Strümpfchen
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Strümpfchen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Strümpfchen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Strümpfchen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Strümpfchen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Strümpfchen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Strümpfchen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «STRÜMPFCHEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Strümpfchen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Strümpfchen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Strümpfchen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «STRÜMPFCHEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Strümpfchen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Strümpfchen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Strümpfchen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STRÜMPFCHEN»

Descoperă întrebuințarea Strümpfchen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Strümpfchen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Detektiv Nobody's: Komplette Abtenteuer - Vollständige ...
wandte sichLord Roger sofort an ihn, durch der MäanderBurg denVerkauf jamit ihm bekanntgeworden, und triumphierend hielt erdie Strümpfchen in die Höhe. » Selbstgestrickt von derPrinzeß ...« »Ichkam leiderim letzten Augenblick, der ...
Robert Kraft, 2014
2
Eisnebel
Im Schnee hat es weiße Strümpfchen an — so niedlich, harmlos — dann: gedärmefetzend greift es Vögel, Mäuse, Eidechsen, Schmetterlinge — das will keiner wahrhaben, paßt nicht ins Eierkuchenbild Die weißen Strümpfchen nur, und sind ...
Reinhart Brandau, 2013
3
Detektiv Nobody's Erlebnisse und Reiseabenteuer
Robert Kraft. Strümpfchen eine Nummer zu klein sein dürften, Ihnen passten Sie eher. Darf ich Ihnen die Kleinigkeit als Präsent überreichen, Herr Kapitän?« Ohne Zaudern wurde das Geschenk angenommen. »Danke bestens, ich werde mich ...
Robert Kraft, 2012
4
Erzählungen meiner Freunde: Novellen
Strümpfchen. Das. tiefblaue. Auge. diefes. Kindes. wald( . troß des gefunden Wefens der ganzen Erfcheinung voll von Melancholie und zugleich voll auffallender- leuchtender Intelligenz. Augnftine fah mit offenbarer Freudewie ich mich an dem ...
Moritz Hartmann, 1860
5
Neue Bürger- und Bauern-Zeitung
Seitwärts schielt' indeß der Verwalter mitunter nach dem Mädchen, und — nach dem Steil- strümpfchen bin ; denn — er mar Willwer. DaS Mädchen war hübsch, — denn das sah Jeder, den die Natur nicht mit Blindheit gestraft halte, mancher ...
6
Texanische Tagebücher 1850 - 1865
Donnerstags hatte ich sie zweimal schwitzen laßen und gebadet, naße Strümpfchen angezogen und eine Binde gemacht. Der einzige Fehlgriff bestand, glaube ich, darinn, daß ich ihr anstatt der Binde immer einen kalten Umschlag hätte ...
Elise Wuppermann geb. Tips, Gerhard Vowinckel, 2013
7
Gesammelte schriften
gleichgültigfien Dingen reden kann. fo redete ich in kurzem gar nicht mehr. fonden bewunderte lieber im Stillen das weiße. feine Strümpfchen. welches die Gufiel firickte. und noch mehr die weißen. feinen Fingerchen. mit denen fie es firickte.
Friedrich Laun (pseud. van Friedrich August Schulze.), Ludwig Tieck, 1843
8
Nachricht und Rechenschaft von dem Deutschen Kindergarten
6) 26Paar Strümpfchen. baumwollene und wollene,4Tücher und 1 kleines Umfchlagetueh durch den kinderliebenden Sinn der Frau m. S ch mi dt in Gera, unter gütiger Mitwirkung der Frau Eonfifiorialr. Wittich, der Frau Schulcollegin Müller ...
‎1843
9
Friedrich Laun's gesammelte schriften: Neudurchgesehen, ...
gleichgültigsten Dingen reden kann, so redete ich in kurzem gar nicht mehr, sonden bewunderte lieber im Stillen das weiße, feine Strümpfchen, welches die Gustel strickte, und noch mehr die weißen, feinen Fingerchen, mit denen sie es ...
Friedrich August Schulze, 1843
10
Gemälde weiblicher Erziehung
Sie hatten den Abend zuvor die Strümpfchen vollendet. Als wir zum Frühstück hinuntergingen, fuschelten sie noch immer einander zu. Der erste Gang war zur Kommode. Jedes brachte sein Strümpfchen. Ich zog die Börse heraus.
Karoline Christiane Louise Rudolphi, 1857

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STRÜMPFCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Strümpfchen în contextul următoarelor știri.
1
Küsschen für Frida Ernestine
Strickfrauen aus Weißwasser bedenken die jungen Mütter im Krankenhaus Weißwasser immer wieder mit Mützchen und Strümpfchen für die Babys. So wählten ... «Lausitzer Rundschau, Ian 17»
2
Tierischer Einsatz in Kassel: Polizeihund Nox stoppte Einbrecher
Als die Streife des Reviers Mitte am Entenanger eintraf, flüchtete der Einbrecher in Richtung Oberste Gasse und von dort in die Gasse Seidenes Strümpfchen. «HNA.de, Dec 16»
3
Diensthund schnappt Einbrecher
Als der Täter die alarmierten Polizisten anrücken sah, flüchtete er in Richtung Oberste Gasse und von dort in die Gasse Seidenes Strümpfchen. Ein Beamter, der ... «nh24.de, Dec 16»
4
Weißwasseraner Elternglück im Doppelpack
Sie möchte unbedingt auch die Strickfrauen aus Weißwasser erwähnen, die die Babys mit Mützen und Strümpfchen ausstatten. Ein Dankeschön gibt es auch ... «Lausitzer Rundschau, Dec 16»
5
Drittes Kind - die Familie ist komplett
Für Kalle suchten die Eltern im Krankenhaus Mützchen und Strümpfchen in der Farbe blau aus. Die Familie bewohnt in Wolfshain ein Grundstück. Doch später ... «Lausitzer Rundschau, Dec 16»
6
"Es war ein Bummelbaby"
"Als nette Geste schenkt hier das Krankenhaus in Weißwasser jeder Mutti ein paar gestrickte Strümpfchen und ein Mützchen. Wir wählten für unseren Simon ... «Lausitzer Rundschau, Nov 16»
7
„In den ersten Wochen kann es nicht warm genug sein“
„Sehr kleine Mützchen, Strümpfchen, aber auch Decken, in die man das Baby einwickeln kann“, zählt DRK-Ehrenvorsitzende Giesela Münkel auf, die die ... «kreiszeitung.de, Oct 16»
8
Konrad-Mietfahrräder werden immer häufiger mutwillig beschädigt
September, beobachtete ein Passant gegen 16 Uhr in der Innenstadt vier Jugendliche, die ein Konrad im Bereich der Straße Seidenes Strümpfchen ... «HNA.de, Oct 16»
9
Konräder werden immer häufiger beschädigt: Polizei sucht Zeugen
September beobachtet ein Passant gegen 16 Uhr vier Jugendliche, die in der Kasseler Innenstadt im Bereich der Straße "Seidenes Strümpfchen" ein Konrad ... «HNA.de, Sep 16»
10
Anschwimmen am 1. Mai - Förderverein Schwimmbad Harleshausen
April, findet ab 20 Uhr in der Erlöserkirche Harleshausen ein Benefizkonzert zugunsten des FSH mit dem Salonorchester „Seidenes Strümpfchen“ unter der ... «HNA.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Strümpfchen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/strumpfchen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z