Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Oleaster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OLEASTER

lateinisch oleaster.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OLEASTER ÎN GERMANĂ

Oleaster  [Oleạster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OLEASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OLEASTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Oleaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Oleaster

măslinul

Olivenbaum

Maslinul, cunoscut și sub denumirea de măslin adevărat, este un copac de dimensiuni medii, adesea înnodat de speciile de măslini care aparțin familiei de plante de măslini. Acesta a fost folosit de la mileniul al IV-lea î.en, Ca o recoltă. Der Olivenbaum, auch Echter Ölbaum genannt, ist ein mittelgroßer, im Alter oft knorriger Baum aus der Gattung der Ölbäume, die zur Familie der Ölbaumgewächse gehört. Er wird seit dem 4. Jahrtausend v. Chr. als Nutzpflanze kultiviert.

Definiția Oleaster în dicționarul Germană

arbust, sălbatic de măsline. strauchiger, wild wachsender Ölbaum.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Oleaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OLEASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OLEASTER

Olea
Oleander
Oleanderschwärmer
Oleat
Olecranon
OLED
Olefin
olefinreich
Olein
Öleinnahmen
Ölembargo
ölen
Oleom
Oleosa
Oleosklerom
Oleosum
Oleothorax
Öler
Oleum

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OLEASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Sinonimele și antonimele Oleaster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Oleaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OLEASTER

Găsește traducerea Oleaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Oleaster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Oleaster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

沙枣
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

olivo silvestre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

oleaster
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ज़ैतून
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زيزفون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

лох узколистный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

oleastro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বন্য জলপাই
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

oleaster
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Oleaster
190 milioane de vorbitori

Germană

Oleaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

oleaster
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

보리수 나무의 일종
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

oleaster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

cây cảm lãm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

oleaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

oleaster
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

oleaster
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oleaster
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oliwnik
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

лох вузьколистий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

măslin sălbatic
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αγριελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

soort boom
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Oleaster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

oleaster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Oleaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OLEASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
64
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Oleaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Oleaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Oleaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OLEASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Oleaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Oleaster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Oleaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OLEASTER»

Descoperă întrebuințarea Oleaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Oleaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Oesterreichisches naturhistorisches ...
Qleand. erschwärmer. Oleaster. Milabor, Carlen und n-:ch Lapnchin, auch in einigen wärmen, Theilen des Russisch,» Reichs wild wächst. Durch seine eyrund - zugespitzten , mit Stielen vtisehenen Blätter unterscheidet er sich hinlänglich.
2
Encyclopädisches Handbuch der Blumen- und Zierpflanzenzucht: ...
Lle»ßnu, ßl»br», ^ glatter Oleaster, «inheimisch in Japan; breitblittriger Oleaster, einheimisch in Zeylon, großblättriger Oleaster , «inheimisch in Japan; 6. LIenßnu, mulritlor», ^ vielblüthiger Oleaster, einheimisch in Japan; ?. Lle2ßnu, orient2lib ...
Joseph Karl von Train, 1829
3
Irenäus als Paulusinterpret:
Hoc ideo uti non gratificantes carni respuamus insertionem spiritus: Tu enim oleaster, ait, cum esses, insertus es in bonam olivam et socius pinguedinis olivae factus es Die paulinische Bildrede wird im folgenden in vier Durchgängen als ...
Rolf Noormann, 1994
4
Vollständiges Lexicon der Gärtnerei und Botanik oder ...
Vaterland und Kultur »ie die vorhergehende Art. 7. M«e«F»ul o/-l'e»tall5. l.. Levanlischer Oleaster. Engl. OliontÄl OleaNer. l^ Diese Art gleicht dem schmalblättrigen Oleaster, aber die Blätter sind noch einmal so breit, eyrund, stumpfge» spitzt» ...
Friedrich Gottlieb Dietrich, 1803
5
E. T. A. Hoffmann-Jahrbuch 2000
In einer Bildunterschrift wird von hainartigen Betonschäften auf einer ansteigenden Rampe gesprochen.44 Die in Francesca Rogiers zweisprachigem Daidalos-Bekrag genannte Ölweide wird im englischen Text mit Oleaster näher präzisiert.
Hartmut Steinecke, Franz Loquai, Steven Paul Scher, 2000
6
Wörterbuch der Pflanzennamen im Altwestnordischen
Streitkorn, Korn des Unfriedens ólafskorn n. Korn, das am Tag der Olafsmesse ( 29. j uli) alsAlmosen verteilt wird BjarkEJccYax 89.25var: Steph 17x ( _» leifskorn ); Bolt 2.4, 2.7, 2.9, 2.11, 2.13, 2.15, 2.16; FTOStKTI 142.16;jKï 367.11 oleaster lat  ...
Wilhelm Heizmann, 1993
7
Nomenclator botanicus seu synonymia plantarum universalis ...
D. 9. glomrrulata. Dec. 1> Brasil. /' 10. )• i , им mini- glomerulatus. Less. incana. /.' -,-. ij Brasil. D. 11. Eremanthus incantis. /.,:•..•,. (Vernonia incana. Less, ex falsa citât. /><•<• ottusata. Mart. ruDseta. Oleaster. Mart. Vernonia Oleaster, pallidiseta.
Ernesto Theoph Stendel, 1840
8
Lehrbuch der Botanik
Ihre Blütben besitzen zum Theil einen sehr starken, betäubenden Geruch und die Früchte einiger Arten sind genießbar. Gatt. Oleaster. LlaegAnns ^i««.). Blüthen zwittcrig oder viclchig. Perigon glockig, 4 — 6spaltig, am Grunde in eine enge, ...
Gottlieb-Wilhelm Bischoff, 1840
9
Sacra theologia scholastico-polemico-practica
Beda. Rupertus. Abulensis. Cajetanus, Qufftiones, Augustini, & Theodoreti. ' Et nostri temporis. Lipomannus. Oleaster. Pererius. Ludovicus Ystella. la Levìticum. Origenes. Isychius. Procopius. Beda. Rupertus. Abulensis. Radulphus. Cajetanus .
Benedict Schmier, 1737
10
Forstbotanik: oder, Vollständige Naturgeschichte der ...
Der schmalblättrige Oleaster oder der wilde Oelbaum. Nr. 12. I'etrsnllris. IVl«n« zvnis. Llses°nus snZustirolia. 5./». I. 2. 6g8, n. i. — — Borkhausen II. !>o«. Nr. Z34 - LernerS Abbild, ökonom. Vssan^en. 1'sb. s6i. Franj. Olivetier. Engl. I'de Oleaster  ...
Johann Matthäus Bechstein, 1810

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OLEASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Oleaster în contextul următoarelor știri.
1
FORK & CORK >Wooly weirdness
“It's like eating cotton or felt!” These are the words which came out as I was trying to explain the fruit. We were beneath an oleaster tree in Gallipoli. My travel ... «Hurriyet Daily News, Sep 16»
2
Man arrested after 'gunman seen near Birmingham mental health unit'
The Barberry and adjacent Oleaster units are run by Birmingham and Solihull Mental Health NHS Foundation (BSMH). It was claimed the man had been spotted ... «Birmingham Mail, Sep 16»
3
Endangered Afghan Deer Who Survived Wars Spotted After 40-Year ...
Bactrian deer usually dwell in a Tugai forest. It is a riparian forest that makes up of woody and shrub thickets dominate by poplar, oleaster, tamarix and reeds, ... «Nature World News, Aug 16»
4
Iranians gear up for Persian New Year
The items usually include Sabzeh (freshly grown greens), Samanu (a sweet pudding made from germinated wheat), Senjed (the dried fruit of the oleaster tree), ... «Press TV, Mar 16»
5
The HAND Foundation Sponsors Various Norooz Persian New Year ...
... seer (garlic) for medicine, senjed (dried oleaster fruit) symbolizing love, samanu (sweet wheat germ) pudding for affluence, sabzeh (bean or grain sprouts) for ... «Payvand, Mar 16»
6
Utilizzare l'olivo selvatico per migliorare l'olio extra vergine d'oliva
Oleaster) abbondano e la possibilità di utilizzarli per migliorare le caratteristiche nutraceutiche degli oli prodotti nel Paese,m oltre che per caratterizzarli ed ... «Teatro Naturale, Ian 16»
7
Triage scheme for mentally ill saves taxpayers £1.1m
... Birmingham and Solihull Mental Health Trust , showed the Post around the Birmingham 'place of safety' which opened in 2010 at Edgbaston's Oleaster Centre ... «Birmingham Post, Dec 15»
8
A Russian expat in Turkey makes healthy olive oil near Mount Ida
... and so miraculously there are actually a few areas where wild olive trees, known as Olea Oleaster in Latin, and delice in Turkish have remained untouched. «Daily Sabah, Nov 15»
9
Kingsley Burrell family hail police custody deaths review
The 29-year-old was sectioned under the Mental Health Act and assessed at the Oleaster Health Unit, part of Edgbaston's Queen Elizabeth Hospital. From there ... «Birmingham Mail, Iul 15»
10
'Street triage' cuts detentions under Mental Health Act
... the trust, showed the Post around the Birmingham 'place of safety' which opened in 2010 at Edgbaston's Oleaster Centre near the Queen Elizabeth Hospital. «Birmingham Post, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Oleaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/oleaster>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z