Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Kapodaster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KAPODASTER

italienisch capotasto = Hauptbund, aus: capo- = Haupt- und tasto = Bund , eigentlich = Taste.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KAPODASTER ÎN GERMANĂ

Kapodaster  [Kapodạster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KAPODASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KAPODASTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapodaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Kapodaster

capo

Kapodaster

Capo este un dispozitiv pentru a scurta lungimea oscilantă a șirurilor unei chitare sau a unui instrument de corzi asociat. Acesta este tensionat între două corzi în jurul gâtului instrumentului și presează ciucurile pe flanc. Lungimea șirului dintre partea corpului celor două frets și podul rămâne posibilă de jucat. Pentru majoritatea instrumentelor de coarde occidentale, freturile sunt atașate la o distanță între ele. Atunci când capo este atașat, pitch-ul tuturor corzilor crește cu o jumătate de semilună. Der Kapodaster ist eine Vorrichtung, um die schwingende Länge der Saiten einer Gitarre oder eines verwandten Saiteninstruments zu verkürzen. Sie wird zwischen zwei Bundstäben um den Hals des Instruments gespannt und drückt die Saiten auf das Griffbrett. Spieltechnisch nutzbar bleibt die Saitenlänge zwischen dem korpusseitigen der beiden Bünde und dem Steg. Bei den meisten westlichen Saiteninstrumenten sind die Bünde im Halbtonabstand angebracht. Beim Anbringen des Kapodasters erhöht sich daher pro Bund die Tonhöhe aller Saiten um einen Halbton.

Definiția Kapodaster în dicționarul Germană

mobilă, atașabilă, cu care se poate schimba reglajul de bază al șirurilor. beweglicher, aufsetzbarer Sattel, mit dem die Grundstimmung der Saiten verändert werden kann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Kapodaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KAPODASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KAPODASTER

Kapitular
Kapitularien
Kapitulation
Kapitulationserklärung
kapitulieren
Kaplaken
Kaplan
Kaplan-Turbine
Kapland
Kapo
Kapok
Kapokbaum
Kapoköl
Kaponniere
kapores
Kaposisarkom
Kapotte
Kapotthut
Kapovaz
Kappa

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KAPODASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Viermaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Sinonimele și antonimele Kapodaster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Kapodaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KAPODASTER

Găsește traducerea Kapodaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Kapodaster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Kapodaster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

投诉警察课
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

capo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

capo
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Capo
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كابو
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

капо
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

capo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কাপো
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

capo
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

capo
190 milioane de vorbitori

Germană

Kapodaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

カポ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

카포
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Capo
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

capo
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கேபோ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पंचेंद्रियांना
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

capo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Capo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

capo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

капо
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

capo
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

capo
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Capo
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

capo
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

capo
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Kapodaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KAPODASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
75
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Kapodaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Kapodaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Kapodaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KAPODASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Kapodaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Kapodaster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Kapodaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KAPODASTER»

Descoperă întrebuințarea Kapodaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Kapodaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Modell zum Erlernen von Instrumenten nach Noten und Theorie: ...
B. der Kapodaster in dem zweiten Bund ausgetragen werden. Die Akkorde werden mit Kapodaster gespielt und die Melodien normal, ohne Kapodaster. Der Kapodaster Der Kapodaster ersetzt den Zeigefinger für einen Bund. Du kannst den ...
Klaus-Arthur Willibald Pohl, 2009
2
Heiko Jansen - Gitarrenlehrbuch für Anfänger
Hier sehen wir einen x - beliebigen Kapodaster, bei diesem hier wird die glatte mit Kunststoff beschichtete Seite quer über die Saiten gelegt und zwar so, das er nicht direkt über die Bundstäbchen liegt. Am besten mittig in dem Bund wo wir ihn ...
Heiko Jansen
3
Zwölf kreative Gottesdienste für Mädchen und Jungen
Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund Kapodaster im 3. Bund œ j œ j œ j œ j œ a œ d 1.Wenn1.Wenn1.Wenn1.Wenn ichichichich schwachschwachschwachschwach bin,bin,bin,bin, fühfühfühfüh lelelele ichichichich ...
Dirk Schliephake, 2011
4
Musikzubehör: Plektrum, Kapodaster, Metronom, Stimmgabel, ...
Dieser Inhalt ist eine Zusammensetzung von Artikeln aus der frei verf gbaren Wikipedia-Enzyklop die. Seiten: 59. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
5
Musik in der 5./6. Klasse
Dann ist es zum Singen allerdings sehr tief, es müsste also mit dem Kapodaster transponiert werden, je nach möglicher Singhöhe. Der Kapodaster ergibt im zweiten Bund h-Moll, im dritten Bund c-Moll und im fünften Bund d-Moll (wie auf der ...
Christiane Heyde, Benedikt Heyde, 2004
6
Gitarrenschule Fröhlich
Durch das bundweise Verschieben erhöht sich der Klang, indem sich die Mensur (die Länge der schwingenden Saiten) verkürzt. Demzufolge können mit dem Kapodaster die Barre-Akkorde durch leichte Akkorde ersetzt werden. Die Sequenz ...
Matthias Fröhlich, 2002
7
Think Guitar: Das Gitarren Grundlehrbuch
Kapodaster: Ein Kapodaster wird dazu benutzt, verschiedene Bünde abzuklemmen. Dabei ist ein Klemmkapodaster einem Schnür/Wickel Kapodaster vorzuziehen, da ein schneller Wechsel wichtig ist. Effektegeräte: Zu den Effektgeräten ...
Andre Martin, 2010
8
Expedition Gitarre spielen: Einfach Gitarre spielen lernen
Lieder,. Akkorde,. Anschlagstechnik. Der Kapodaster ist eine Klammer die am Griffbrett befestigt wird. Der längere Teil der Klammer liegt über den Saiten 16 und erhöht je nach “geklammertem” Bund die Grundstimmung der Gitarre. So lässt ...
Bane Vejnovic, 2014
9
Die Geigenlehrerin: Roman
Daher misstraut er auch grundsätzlich Leuten, die mit Kapodaster Gitarre spielen – das hat er mir mal zugeflüstert, als Franklin am anderen Ende des Raums gerade irgendetwas auf einer Martin Signature zum Besten gab. Franklin liebte den ...
Barbara Hall, 2009
10
Deutsche Hochsprache: Bühnenaussprache
ren Kaplan kaplam 39 Kapodaster kapodaster Kapok 'ka:pok Kapotthut kapothai Kappa (gr. Buchst.) 'kapa Kappe 'kape 79 kappen 'kapen Kapp(hahn usw.) 'kap( ha:n) Käppi kepi Kaprice kaprifse Kapriole kapri'o.le kaprizieren kapritsi.
Theodor Siebs, Helmut Boor, 1967

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KAPODASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Kapodaster în contextul următoarelor știri.
1
Musikalienhandlung Bading in Neukölln: Eine Zeitreise der leisen ...
Der nächste Kunde fragt nach Saiten und Kapodaster für seine Gitarre. Drei verschiedene Ausführungen führt Dieter Götz vor. „Welches empfehlen Sie? «Berliner Zeitung, Aug 16»
2
Festival der Prüfungen: Léon Rudolf singt bei der Popakademie vor
Er kann seinen Kapodaster, eine Klammer für die Gitarre, nicht finden und sucht hektisch in den Koffern am Rand der Bühne. „Acht Minuten bis es losgeht. «Südwest Presse, Iul 16»
3
Jimmy Vaughan: Strange Pleasure
Um diesen Effekt auch in anderen Tonlagen zu realisieren, benutzt Vaughan ein Kapodaster. Diese vitale Energie in seinem Spiel resultierte auch aus dem ... «Gitarre&Bass, Iul 16»
4
Blues gegen das Grau am Himmel
Pech: Erst fehlte ein Kopfhörer, dann ein Kapodaster, mitunter auch der Ablauf eines Intros. Doch nichts davon konnte die gute Laune vertreiben, die sich ... «General-Anzeiger, Iun 16»
5
Top 10: Die besten iOS-Apps
Ihr könnt Takt- und Tonart wählen, angeben, ob ihr mit einem Kapodaster Gitarre spielt, die Tonspur trimmen und vieles mehr. Darüber hinaus bietet die App die ... «7mobile.de, Mai 16»
6
Gefühlvolles Chaos
„Chaos“ ruft die Künstlerin auch, als sie zwischendurch ihr Kapodaster verliert und ihr Gatte Helgi es suchen muss.. Helgi Jonnson spielt an diesem Abend ... «Rockszene.de -Das Online Musikmagazin, Apr 16»
7
Loungehouse: Zum Vollmond Gassenhauer mit Charme
Der nächste Song erfordert einen Kapodaster, und den hat der Gitarrist in einem Nebenraum liegenlassen. Halb so wild. Klaus Tur-mann überbrückt die Zeit, ... «Nordwest-Zeitung, Apr 16»
8
Andreas Kümmert im ausverkauften Mühlacker Uhlandbau bejubelt
Äußerlich mehr Roadie als Star, kommt Andreas Kümmert (29) einfach auf die Bühne, greift kommentarlos zur Gitarre, klemmt den Kapodaster hinter den ... «Pforzheimer Zeitung, Mar 16»
9
Viola und Jörg Dömer und die „Capodasters“ : Wenn es zwischen ...
Ganz einfach“, erläutert Jörg, „weil das Kapodaster bei uns viel zum Einsatz kommt. Das Kapodaster ist eine Art Bügel, mit der man die Saiten der Gitarre ... «Westfälische Nachrichten, Oct 15»
10
Fretlocks: Kleine Kapodaster für einzelne Saiten
Die Fretlocks entspringen einer sehr einfachen Idee: Was wäre, wenn es kleine Kapodaster gäbe, die nur jeweils eine einzelne Saite abklemmen? Genau das ... «delamar.de, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Kapodaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/kapodaster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z