Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Viermaster" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA VIERMASTER ÎN GERMANĂ

Viermaster  [Vi̲e̲rmaster] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A VIERMASTER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ VIERMASTER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viermaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Viermaster în dicționarul Germană

Nava cu patru nave. Segelschiff mit vier Masten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Viermaster» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU VIERMASTER


Alabaster
Alabạster
Ausraster
A̲u̲sraster
Baster
Bạster
Desaster
Desạster 
Diaster
Diạster
Knaster
Knạster
Kopfsteinpflaster
Kọpfsteinpflaster
Lancaster
[ˈlɛŋkəstɐ] 
Laster
Lạster 
Master
Ma̲ster
Pflaster
Pflạster 
Piaster
Piạster
Pilaster
Pilạster
Quizmaster
Quịzmaster 
Raster
Rạster
Sandwichtoaster
Sandwichtoaster
Showmaster
Showmaster
Taster
Tạster
Toaster
[ˈtoːstɐ] 
Webmaster
Wẹbmaster  , auch: [ˈwɛb…]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA VIERMASTER

Vierkantholz
vierkantig
Vierkantschlüssel
vierköpfig
Vierlande
Vierling
Viermächteabkommen
Viermächtekonferenz
Viermächtestatus
viermal
viermalig
Viermastzelt
viermonatig
viermotorig
Vierpass
Vierpfünder
vierpfündig
Vierplätzer
vierplätzig
Vierpol

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA VIERMASTER

Dreimaster
Dyaster
Gettoblaster
Heftpflaster
Herbstaster
Kapodaster
Kataster
Kleinlaster
Nikotinpflaster
Oleaster
Poetaster
Steinpflaster
Straßenpflaster
Talkmaster
Tanklaster
Trostpflaster
Wundpflaster
Zaster
Zoroaster
Zweimaster

Sinonimele și antonimele Viermaster în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Viermaster» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA VIERMASTER

Găsește traducerea Viermaster în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Viermaster din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Viermaster» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

四个硕士
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Maestro de cuatro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

four Master
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

चार मास्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أربعة ماستر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

четыре Master
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

quatro Mestre
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চার মাস্টার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

quatre Maître
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

empat Master
190 milioane de vorbitori

Germană

Viermaster
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

4つのマスター
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

네 마스터
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

papat Master
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bốn Thạc sĩ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நான்கு மாஸ்டர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चार मास्टर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dört Usta
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

quattro master
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

cztery Mistrz
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чотири Master
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

patru master
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τέσσερις Μάστερ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vier Meester
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fyra ledar-
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fire Master
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Viermaster

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «VIERMASTER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Viermaster» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Viermaster
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Viermaster».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «VIERMASTER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Viermaster» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Viermaster» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Viermaster

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «VIERMASTER»

Descoperă întrebuințarea Viermaster în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Viermaster și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Viermaster: Pamir, Moshulu, Falls of Clyde, Herzogin ...
Kapitel: Pamir, Moshulu, Falls of Clyde, Herzogin Cecilie, Great Republic, Rms Atlantic, Krusenstern, Juan Sebastin de Elcano, Kaiwo Maru, Star Clipper. Aus Wikipedia. Nicht dargestellt.
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
2
Bemastung und Takelung der Schiffe
Von den in der ersten Periode verunglückten großen Seglern wurden ganz oder teilweise entmastet eingebracht die Viermaster: „Wanderer", „AuBtrasia" und „ Somali", der Viermaster „Govanoank" wurde nach Beschädigung der Takelage am ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2009
3
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903)
Von den in der ersten Periode verunglückten großen Seglern wurden ganz oder teilweise entmastet eingebracht die Viermaster: „Wanderer", „Austrasia" und „ Somali", der Viermaster „Govanoank" wurde nach Beschädigung der Takelage am ...
Friedrich Ludwig Middendorf, 2010
4
Flammendes Meer: Der Seekrieg zeigt seine ganze Härte
können wir zwei Schüsse auf je ein Schiff abgeben, dann ändern wir den Kurs und segeln Steuerbord an dem etwas vorderen Viermaster, der „Adlervon Danzig “, vorbei. Bevor sie Ihre vielen Batterien einsetzen, feuern wir mitallen Kanonen, ...
Rainer Göcht, 2014
5
Ruf nach Freiheit Teil 4: Eigene Selbstentfaltung
Ohne den Viermaster hätten sieeine große Feuerkraft weniger. Also los.“„Kurs Südost, setztalle Segel,wir brauchen vielFahrt.“ Die vier Segler aus Pommern segelten unterVollzeug in einer Linie auf die große, auf sie zu kommende, Armada zu ...
Rainer Göcht, 2014
6
Bemastung und Takelung der Schiffe (1903): mit Zusatz eines ...
Von den in der ersten Periode verunglückten großen Seglern wurden ganz oder teilweise entmutet eingebracht die Viermaster: „Wanderer“. „Anstrasia“ und „ Somali“, der Viermaster „Govanoank“ wurde nach Beschädigung der Takslage am ...
Ludwig Friedrich Middendorf, 2011
7
Die Dämonen: Roman (Die Dämonen 1)
Den Viermaster, der dort ankerte im unruhigen Wasser, dreihundert Schritt von dem auf dem Strand stehenden König entfernt, durchlief ein Zittern, obwohlkein Wind dieTakelung zum Schwingen brachte. Weit im Hintergrund ballten sich ...
Tobias O. Meißner, 2013
8
5000 Jahre Segelschiffe: Eine Entwicklungsgeschichte des ...
Bild. 48. „Schiff. der. Admiralität“. Niederländer. Viermaster. Um. 1597. I Bild 50. Holländisches Konvoischifl'. Um 1620. Ende des 18. Jahrhunderts der über das Heck hinausreichende Gieckbaum dieses Segels den weiteren Verbleib einer ...
Hans August Cremer, 2014
9
Hawaii
Auf der anderen Seite des Hafenbeckens, gleich hinter dem in voller Takelage prangenden Viermaster Falls of Clyde, steht das 1988 eröffnete Hawaii Maritime Center. In einem Saal hängt hier das Skelett eines Buckelwals von der Decke, ...
‎2002
10
Mit Störtebeker durch Hamburg
Nur wenige Meter von hier entfernt liegt ein Viermaster, der sollte doch deine Zwecke erfüllen, oder? Störtebeker Ein Viermaster? Perfekt, meine Bunte Kuh hatte nur drei, was schon langsam etwas knapp wurde, um die ganzen Schätze zu ...
Jens Freyler, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «VIERMASTER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Viermaster în contextul următoarelor știri.
1
Olijfboom bij Viermaster
WOUDENBERG Basisschool De Olijfboom treedt per 1 januari toe tot de Vereniging van Protestant Christelijk Onderwijs De Viermaster. De toenemende ... «DeWoudenberger.nl, Dec 16»
2
Segelschulschiff Elcano nimmt Abschied
Mit 113,1 Meter Länge und 220 Besatzungsmitglieder und Offizieranwärter an Bord, ist das Segelschulschiff Elcano der drittgrößte noch fahrende Viermaster der ... «La Palma 1, Dec 16»
3
Er zit volop muziek in De Viermaster
VPCO De Viermaster vierde donderdag 27 oktober haar 10-jarig bestaan met de leerkrachten van haar scholen. Met medewerking van zangeres en dirigente ... «Barneveldse Krant, Oct 16»
4
Museumsschiff "Peking" nimmt Kurs auf Hamburg
Die Aufnahme zeigt den Viermaster "Peking". Das historische Segelschiff „Peking“ wird von seinem Liegeplatz in New York nach Hamburg geholt. Foto: Hans ... «Hamburger Abendblatt, Sep 16»
5
Oude viermaster "Peking" keert terug naar Hamburg
De viermaster uit 1911 zal daar worden gerestaureerd en een onderdeel worden van een nieuw maritiem museum. De "Peking" werd in 1911 te water gelaten ... «VRT Nieuws, Sep 16»
6
'We kunnen door Viermaster veel leren van elkaar'
SCHERPENZEEL Vereniging voor Protestants Christelijk Onderwijs De Viermaster viert dit jaar een jubileum. Alweer 10 jaar geleden besloten acht ... «ScherpenzeelseKrant.nl, Aug 16»
7
Windjammer "Sedov" zu Gast am Bontekai
Seit Freitagmittag ist der Viermaster am Bontekai in Wilhelmshaven zu Gast. Der Besuch der "Sedov" war zum "Wochenende an der Jade" Anfang Juli ... «NDR.de, Aug 16»
8
Schifffahrt | Größtes Segelschiff der Welt macht in Wilhelmshaven ...
Nach dem Krieg wurde der Viermaster als Reparationszahlung an die frühere Sowjetunion übergeben. Seither dient die «Sedov» als Ausbildungs- und ... «BILD, Aug 16»
9
Viermaster "Peking" kommt im Frühjahr 2017 nach Hamburg
Viermaster "Peking" kommt im Frühjahr 2017 nach Hamburg. Die "Peking" an ihrem Liegeplatz in Manhattan. Foto: IMAGO. Die "Peking" an ihrem Liegeplatz in ... «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
10
Legendärer Hamburger Viermaster: Die "Peking"
Eine stählerne Legende kommt zurück: Nach mehr als acht Jahrzehnten soll die Viermastbark "Peking" im Frühjahr 2017 zurück in ihren einstigen Heimathafen ... «NDR.de, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Viermaster [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/viermaster>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z