Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Omagra" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OMAGRA

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OMAGRA ÎN GERMANĂ

Omagra  [O̲magra] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OMAGRA

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OMAGRA ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Omagra» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Omagra în dicționarul Germană

Boala de boală a articulației umărului. Gichterkrankung eines Schultergelenks.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Omagra» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OMAGRA


Chiragra
Chi̲ragra [ˈç…]  , süddeutsch, österreichisch: [ˈk…]
Dentagra
Dẹntagra
Gonagra
Go̲nagra
Otagra
O̲tagra  , auch: [oˈtaːɡra] 
Pellagra
Pẹllagra
Podagra
Po̲dagra
Tanagra
Ta̲nagra
Viagra
Via̲gra

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OMAGRA

Oma
Omaijade
Omalgie
Omama
Oman
Omaner
Omanerin
omanisch
Omar
Omarthritis
Omasus
Ombrage
Ombré
ombriert
Ombrograf
Ombrometer
ombrophil
ombrophob
Ombudsfrau
Ombudsleute

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OMAGRA

Accra
Agora
Alexandra
Andorra
Ankara
Ara
Aura
Aurora
Barbara
Contra
Dura
Extra
Figura
Flora
Fora
Fra
Para
Porta Nigra
extra
hora

Sinonimele și antonimele Omagra în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Omagra» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OMAGRA

Găsește traducerea Omagra în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Omagra din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Omagra» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Omagra
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Omagra
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Omagra
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Omagra
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

نقرس الكتف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Omagra
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Omagra
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Omagra
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Omagra
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Omagra
190 milioane de vorbitori

Germană

Omagra
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Omagra
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Omagra
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Omagra
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Omagra
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Omagra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Omagra
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Omagra
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Omagra
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Omagra
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Omagra
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Omagra
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Omagra
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Omagra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Omagra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Omagra
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Omagra

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OMAGRA»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
26
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Omagra» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Omagra
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Omagra».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OMAGRA» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Omagra» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Omagra» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Omagra

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OMAGRA»

Descoperă întrebuințarea Omagra în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Omagra și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abhandlung über die Rheumatalgie und Arthralgie
7) Omagra. 8) Pudendagra. Unter allen diesen Formen existiren da_s Podagra und Chiragra am häufigsten bey der Arthralgia genuinaä nach diesem sind das Gonagra, Omagra und Ischiagra, die am meisten beobachteten Krankheitsformen.
Joseph-Siegmund Baer, 1817
2
Über das Wesen der Gicht
Wilhelm Reichel. Schultergelenkgicht, Omagra, kommen nur dann zum Vorschein, wenn die Gichtanlage, besonders in dem oberen Theile des Rückenmarkes begründet ist. Die oberen Eitremitäten sind die Con- duttoren für den oberen Theil ...
Wilhelm Reichel, 1850
3
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch zur Erklärung und ...
Omagra Götter; Himmel, Göttermohnung; Olympia, die Himmlische; olympisch, himmlisch, göttlich; olymp. Spiele, altgriechische Na- ttonalvolksspiele, die alle 4 Jahre bei der Stadt Olympia gefeiert wurden; daher Olympiade, k. ein Zeitraum ...
L. Kiesewetter, 1871
4
Lateinisch-Deutsches Wörterbuch für Medicin und ...
Omagra, omalgia, der Schultergelenkschmerz (Schultergelenkgicht). Omarthritis, die Entzündung des Schultergelenks; = omagra. Omarthrocäce, omocace, ein chronisches Leiden (auch caries), des Schultergelenks. Omäsum, omasus, der ...
Ernst Gabler, 1857
5
Neuestes vollständiges Fremdwörterbuch
Omagra, n. gr., Ak. Schultergicht; Omalgie, t. Schultersgelenkjschmerz ; «mslgis vurulent», Schultcrkrcbs. Omar, arab. m. N., Ackermann. Omarthrocäce, k. gr., Ak. Entzündung deö Schultcrgelenks. OmSsum, n. lat., der Blättcrmagcn, Psalter, ...
L. Kiesewetter, 1855
6
Encyclopädisches Wörterbuch der medicinischen ...
S. 138. O — D. OLSNITIUM (radix). S. Thysselinum. OLUSATRUM. S. Smyrnium. OMAGRA, das Schulterweh; der Name wird insbesondere für den gichtischen Schmerz in der Schulter gebraucht. S. Arthritis. OMALGIA, der Schulterschmerz.
Carl Ferdinand von Gräfe, Christoph Wilhelm ¬von Hufeland, Dietrich W. Busch, 1841
7
Kritisch-etymologisches medicinisches Lexikon: oder ...
Oliva, Olea, ч' »xai«, die Olive, die Oelbaum- frucht Oliva entstand aus eXaia, wie Oleum aus »Xaiov ; wegen о u. » siehe die Bemerkungen S. 278.494- und in der Einlei tung. Omagra, die Schultergicht; V. Omos u. Agra. Omalgia, v. Omos u.
Ludwig August Kraus, 1831
8
Encyclopaedisches Wörterbuch der medizinischen ...
0sann's physiln-med. Darstellung der vonüglichsten Hellquellen Europas. Th. ll. 2te Aull. Berlin 1841. S. 138. O — n. OLSNlTlUM (radix). S. 'l'hysselinum. OLUSATRUM. S. Smyrnium. OMAGRA, das Schulterweh; der Name wird insbesondere ...
Dietrich-Wilhelm-Heinrich Busch, 1841
9
Neues franzs̲isch-deutsches und deutsch-franzs̲isches ...
[es jeux _8, die o-en Spiele. 0771-7577?, F'. (Arz.) Schultecgichtix", das Omagra. (Main-Z, m, (ug.) Glanzkäfer- m, oynzelie, F. (Dot.) Dolbex F'. Schirmm. nen-*3 en -, Doldenblumen. Wine-ile', ee, a. (Dot.) doldentragend, doldig, Uenßeiiixeß-e, ...
J. F. Schaffer, 1834
10
Die wichtigsten chronischen Krankheiten, nämlich Gicht und ...
... etwa noch fortgefeßt erneuerte Angriffe auf die Knie(Gonyagyax auf die Schenken (JfGagra)„ die Hüftenx (Lumbago)„ die Hände und die Arme„ ( Chiragrax die Sihulterm (Omagra)t die Cue abermals verz'ogernm erfolgen; außerdem il' diefer ...
Wilhelm I Taubert, 1837

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OMAGRA»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Omagra în contextul următoarelor știri.
1
Gobierno instala plantas desalinizadoras de agua en tres estados ...
Es una lucha de más de 40 años en los que hemos presentado problemas del agua y estamos recibiendo respuestas", dijo Omagra Silva, vocera del consejo ... «Agencia Venezolana de Noticias, Iul 16»
2
Colapso de las cloacas está en fase de diagnóstico en Vargas
... que son las que tienen el equipo y personal técnico para atacar los puntos críticos en la región” dijo Omagra Silva, vocera del Consejo Comunal Playa Verde ... «Últimas Noticias, Mar 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Omagra [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/omagra>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z