Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "koppen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KOPPEN

spätmittelhochdeutsch koppen = speien.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KOPPEN ÎN GERMANĂ

koppen  [kọppen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KOPPEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KOPPEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «koppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Koppen

Koppen

Koppen este o tulburare comportamentală a calului și contează ca țesutul la stereotipuri. Koppen descrie deschiderea faringelui prin strângerea mușchilor inferiori ai gâtului, după care aerul curge în esofag. Aceasta produce, de obicei, un sunet clar audibil, similar cu un burp la om. Se disting două forme de cuplare. În configurație, calul plasează incisivii superioare pe un obiect de înălțime adecvat, gâtul fiind puternic îndoit. Acesta poate fi patul pentru hrănire, un bar sau ceva asemănător. Unii cai, de asemenea, prinde obiectul cu dintii lor. În cursa liberă, calul își mișcă capul mai întâi la piept și apoi într-o mișcare ciudată înainte. Cuplele de cuplare sunt mult mai comune. Koppen ist eine Verhaltensstörung des Pferdes und zählt wie das Weben zu den Stereotypien. Koppen bezeichnet das Öffnen des Schlundkopfes durch Anspannen der unteren Halsmuskulatur, woraufhin Luft in die Speiseröhre einströmt. Dabei entsteht meist ein deutlich hörbares Geräusch, ähnlich einem Rülpser beim Menschen. Man unterscheidet zwei Formen des Koppens. Beim Aufsetzkoppen setzt das Pferd die oberen Schneidezähne auf einen Gegenstand geeigneter Höhe auf, wobei der Hals stark gebogen wird. Dies kann die Futterkrippe, ein Balken oder Ähnliches sein. Manche Pferde erfassen den Gegenstand auch mit den Zähnen. Beim Freikoppen bewegt das Pferd seinen Kopf erst zur Brust und dann in einer ruckartigen Bewegung nach vorne. Aufsetzkopper kommen weitaus häufiger vor.

Definiția koppen în dicționarul Germană

zgomot de aer înghițit, exemplificat\u003e Koppen este o boală ecvină. geräuschvoll Luft schluckenBeispiel<substantiviert>: das Koppen ist eine Pferdekrankheit.
Apasă pentru a vedea definiția originală «koppen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KOPPEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich koppe
du koppst
er/sie/es koppt
wir koppen
ihr koppt
sie/Sie koppen
Präteritum
ich koppte
du kopptest
er/sie/es koppte
wir koppten
ihr kopptet
sie/Sie koppten
Futur I
ich werde koppen
du wirst koppen
er/sie/es wird koppen
wir werden koppen
ihr werdet koppen
sie/Sie werden koppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekoppt
du hast gekoppt
er/sie/es hat gekoppt
wir haben gekoppt
ihr habt gekoppt
sie/Sie haben gekoppt
Plusquamperfekt
ich hatte gekoppt
du hattest gekoppt
er/sie/es hatte gekoppt
wir hatten gekoppt
ihr hattet gekoppt
sie/Sie hatten gekoppt
conjugation
Futur II
ich werde gekoppt haben
du wirst gekoppt haben
er/sie/es wird gekoppt haben
wir werden gekoppt haben
ihr werdet gekoppt haben
sie/Sie werden gekoppt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich koppe
du koppest
er/sie/es koppe
wir koppen
ihr koppet
sie/Sie koppen
conjugation
Futur I
ich werde koppen
du werdest koppen
er/sie/es werde koppen
wir werden koppen
ihr werdet koppen
sie/Sie werden koppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekoppt
du habest gekoppt
er/sie/es habe gekoppt
wir haben gekoppt
ihr habet gekoppt
sie/Sie haben gekoppt
conjugation
Futur II
ich werde gekoppt haben
du werdest gekoppt haben
er/sie/es werde gekoppt haben
wir werden gekoppt haben
ihr werdet gekoppt haben
sie/Sie werden gekoppt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich koppte
du kopptest
er/sie/es koppte
wir koppten
ihr kopptet
sie/Sie koppten
conjugation
Futur I
ich würde koppen
du würdest koppen
er/sie/es würde koppen
wir würden koppen
ihr würdet koppen
sie/Sie würden koppen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekoppt
du hättest gekoppt
er/sie/es hätte gekoppt
wir hätten gekoppt
ihr hättet gekoppt
sie/Sie hätten gekoppt
conjugation
Futur II
ich würde gekoppt haben
du würdest gekoppt haben
er/sie/es würde gekoppt haben
wir würden gekoppt haben
ihr würdet gekoppt haben
sie/Sie würden gekoppt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
koppen
Infinitiv Perfekt
gekoppt haben
Partizip Präsens
koppend
Partizip Perfekt
gekoppt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KOPPEN


Dämmerschoppen
Dạ̈mmerschoppen
Frühschoppen
Frü̲hschoppen
Jazzfrühschoppen
Jazzfrühschoppen
Proppen
Prọppen
Wonneproppen
Wọnneproppen
abstoppen
ạbstoppen [ˈapʃtɔpn̩]
aufpoppen
a̲u̲fpoppen
droppen
drọppen
floppen
flọppen
foppen
fọppen [ˈfɔpn̩]
kloppen
klọppen
moppen
mọppen
noppen
nọppen
ploppen
plọppen
poppen
pọppen 
schoppen
schọppen
shoppen
[ˈʃɔpn̩] 
stoppen
stọppen 
toppen
tọppen
verkloppen
verklọppen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KOPPEN

koppelgängig
Koppelmanöver
koppeln
Koppelnavigation
Koppelort
Koppelrick
Koppelriemen
Koppelschloss
Koppelung
Koppelungsmanöver
Koppelweide
Koppelwirtschaft
Koppelwort
Koppelzeug
Köpper
koppheister

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KOPPEN

Tippen
abkloppen
aufklappen
auftoppen
ausschoppen
autostoppen
gruppen
handstoppen
happen
kappen
klappen
knappen
puppen
rankloppen
suppen
tippen
trappen
verpoppen
wappen
zuklappen

Sinonimele și antonimele koppen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «koppen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KOPPEN

Găsește traducerea koppen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile koppen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «koppen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

柯本
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

koppen
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

koppen
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कोपेन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كوبن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Кеппен
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Koppen
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কোপেন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Koppen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Koppen
190 milioane de vorbitori

Germană

koppen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ケッペン
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

코펜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Köppen
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Koppen
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொப்பென்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

koppen
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Koppen
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Koppen
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Koppen
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Кеппен
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Koppen
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Koppen
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Koppen
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Koppen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Koppen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a koppen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KOPPEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «koppen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale koppen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «koppen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KOPPEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «koppen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «koppen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre koppen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KOPPEN»

Descoperă întrebuințarea koppen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu koppen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Beurteilung der Jahrzahlen in den hebräischbiblischen ...
Olaus Gerhardus Tychsen. W R7 - -k chem -fie lebten. kannten. Auf gleiche Weite lieffen fie den Rahmen .der Epoche felbfi . z. E'. vom Jahr der Welt . der Contracte . Zerfiörung des Tempels ec. oft weg. weil fie ihnen . wie-fies .auch waren.
Olaus Gerhardus Tychsen, 1786
2
Jahrhundertwende: Studien zur Literatur der Moderne
wenigstens skizzenhaften Auseinandersetzung mit Erwin Koppen und der in seinem Buch »Dekadenter Wagnerismus« (1973) vertretenen Decadence- Auffassung präzisieren.28 Koppen widmet dem Wortgebrauch von >Deca- dence < ...
Stephan Dietrich, 2001
3
Handbuch Pferdepraxis
Koppen Koppen gehört zu der großen Gruppe der „Stereotypien", die durch sich identisch wiederholende Verhaltensmuster ohne ersichtlichen Funktionszusammenhang gekennzeichnet und relativ häufig sind. Definition: Koppen ist eine ...
Olof Dietz, 2006
4
Unsere Pferde - gesund durch Homöopathie: Arbeitsbuch für ...
Koppen, Krippensetzen, Aufsetzen, Freikoppen Fehlerhafte Behandlung, nicht artgerechte Haltung und eine Anzahl unbekannter Stressoren führen zu diesen Unarten. Diese Unart oder Untugend ist im Pferdehandel ein Wandlungsgrund, ...
Michael Rakow, 2007
5
Österreichische Vierteljahresschrift für wissenschaftliche ...
Krankheiten als Verdaunngsstörungen zu Grunde gehen. Bernard und Tabowurin in Frankreich und Papa in Italien führeu das Koppen wieder auf eine Alteration im Nervensysteme zurück, wie schon Fozzi. Zur Lösung der Frage, ob beim ...
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
dunkt dich denn der wein für nicht (als nichts), so ш ain koppen nis ain baur. sprich 'wirt, wie ist dein wein so saurl' pnrud. Cato bei Zhumell, d. Cnto s. HS; hofieren sie schon (vor eůllerei) nit gar ins gescsz, so sind doelt ire koppen und ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Poetologie und Décadence in der Lyrik Baudelaires, ...
Als Grundlagenwerke können die Arbeiten von Erwin Koppen und Wolfdietrich Rasch gelten9, die Decadence beide inhaltlich, insbesondere über Motive bestimmen. Koppen liefert desweiteren eine ausführliche Geschichte des Begriffes der ...
Ariane Wild, 2002
8
Amtlicher Bericht über den ... Internationalen Congress von ...
__-_„ ~. man sofort einen Verdacht haben, dass Koppen vorhanden sei und wird sich dann, bevor man das Pferd kauft, versichern, ob diese Abnützung durch Koppen oder durch eine andere Veranlassung entstanden ist. Ich stimme daher ...
International Veterinary Congress, 1865
9
"Die Gottesgabe des Wortes und des Gedankens": Kunst und ...
Hier bereits beginne die Musik moralisch fragwürdig zu sein.925 Erwin Koppen beklagt mit Blick auf die Literatur in England und Frankreich die mangelnde Verehrung Wagners in Deutschland. Nietzsche und Thomas Mann seien die einzigen ...
Wiebke Buchner, 2011
10
Gerichtliche Tierheilkunde
Das Koppen ist zwar in seiner Eigenschaft als Hauptmangel in jedem Falle und in jedem Grade ein erheblicher Fehler. Den tatsächlichen Verhältnissen entspricht dies jedoch nicht. Erfahrungsgemäß hat das Koppen in den meisten Fällen ...
Eugen Fröhner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KOPPEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul koppen în contextul următoarelor știri.
1
Verhaltensstörungen bei Pferden 2/3 - Koppen
Das Koppen ist eine der bekanntesten Verhaltensstörungen, die sich beim Pferd finden lassen. Vor allem die Hochleistungssportler unter den Vierbeinern sowie ... «www.pferde-magazin.info, Sep 16»
2
Dan Koppen uses Tom Brady to inspire BC football to new heights
This is what @BCCoachAddazio said Friday Dan Koppen said about Tom Brady in speech to BC team Wednesday night. pic.twitter.com/Ad793EN8Mn. «WEEI.com, Aug 16»
3
'Koppen' stopt, 'Panorama' verhuist naar Eén
Tv-nieuws Het Eén-programma Koppen verdwijnt na achttien jaar van het scherm en wordt vervangen door Panorama. Dat heeft de VRT vandaag ... «Het Laatste Nieuws, Apr 16»
4
Reglement jeugdvoetbal aangepast: koppen moet stoppen
Om te verhinderen dat jonge voetballertjes te vaak koppen – en daardoor hoofdletsels riskeren – heeft de Vlaamse Voetbalfederatie het inwerpen van de bal ... «Het Nieuwsblad, Feb 16»
5
5 things learned from Super Bowl champ Dan Koppen on his return ...
Whitehall alumni Dan Koppen, a former NFL player, make a special Super Bowl 50th anniversary "Gold Ball" presentation to Principal Chris Shiffert on Tuesday ... «Allentown Morning Call, Ian 16»
6
Unter uns: Drei geheime Fakten über Nora Koppen
Nora Koppen spielt bei "Unter uns" den WG-Neuzugang Elli Schneider, ein patentes, sympathisches Mädel aus dem westfälischen Billerbeck, das sich in ihrer ... «RTL Online, Dec 15»
7
Koppen: Didn't underestimate Patriots defense
Watch the video above as Dan Koppen and Mike Giardi discuss if the defense has been overlooked lately and how the loss of Devin McCourty will impact the ... «Comcast SportsNet New England, Dec 15»
8
Rechter vernietigt beslissing: Koppen-reportage mag uitgezonden ...
Censuur Koppen zendt vanavond, met een week vertraging, de reportage over grooming uit. De uitzending was vorige week nog onmogelijk gemaakt door een ... «Het Laatste Nieuws, Dec 15»
9
"Rechter heeft 'Koppen'-reportage op geen enkele wijze verboden"
Koppen Een Brusselse rechtbank heeft de VRT "op geen enkele wijze verboden" een reportage van het actualiteitenmagazine 'Koppen' over de gevaren van ... «Het Laatste Nieuws, Dec 15»
10
KNVB verbiedt koppen niet tijdens jeugdvoetbal
De KNVB gaat het koppen tijdens voetbalwedstrijden niet verbieden voor jeugdspelers. De Amerikaanse voetbalbond verbiedt sinds deze week het koppen ... «NU.nl, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. koppen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/koppen>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z