Înțelesul "Osnabrück" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA OSNABRÜCK ÎN GERMANĂ

Osnabrück  [Osnabrụ̈ck]

CE ÎNSEAMNĂ OSNABRÜCK ÎN GERMANĂ?

Osnabrück

Osnabrück

Osnabrück este un oraș fără cartiere în Saxonia Inferioară și sediul districtului Osnabrück. Orașul este un oraș central cu 155.625 de locuitori la Hannover, Braunschweig și Oldenburg, cel de-al patrulea oraș ca mărime din Saxonia Inferioară și centrul țării Osnabrücker. Osnabrück este situat în valea Osnabrück din Hügelland și este traversat de iepure. Punct de vedere istoric, scenic și lingvistic, Osnabrück aparține Westphalia. Orașul este situat în mijlocul naturii și geoparcul TERRA.vita. În Osnabrück este sediul celor 780 de biserici fondate Osnabrück. Osnabrück este un oraș universitar cu aproximativ 21.000 de studenți, care reprezintă 12,8% din totalul populației. Pentru întemeierea orașului istoric, locația expusă la o intersecție de rute comerciale vechi a fost cauza. În Evul Mediu, Osnabrück era principalul oraș din cartierul Westphalian al Ligii Hanseatice. Orașul Osnabrück a fost, de asemenea, cunoscut ca un loc pentru semnarea păcii din Westphalia în 1648. După Congresul vienez, a început "de-stilizarea" în Osnabrück și zona înconjurătoare.

Osnabrück ist eine kreisfreie Großstadt in Niedersachsen und Sitz des Landkreises Osnabrück. Die Stadt ist ein Oberzentrum und mit 155.625 Einwohnern nach Hannover, Braunschweig und Oldenburg die viertgrößte Stadt Niedersachsens und Mittelpunkt des Osnabrücker Landes. Osnabrück liegt im Osnabrücker Hügelland in Tallage und wird von der Hase durchflossen. Historisch, landschaftlich und sprachlich gehört Osnabrück zu Westfalen. Die Stadt liegt inmitten des Natur- und Geoparks TERRA.vita. In Osnabrück befindet sich der Sitz des 780 gegründeten Bistums Osnabrück. Osnabrück ist eine Universitätsstadt mit ca. 21.000 Studierenden, die 12,8 % der Gesamtbevölkerung ausmachen. Für die Gründung der geschichtsträchtigen Stadt war die exponierte Lage an einem Knotenpunkt alter Handelsstraßen ursächlich. Im Mittelalter war Osnabrück Prinzipalstadt des westfälischen Quartiers der Hanse. Bekannt wurde die Friedensstadt Osnabrück neben Münster auch als Ort der Unterzeichnung des Westfälischen Friedens 1648. Nach dem Wiener Kongress setzte eine „Entwestfalisierung“ in Osnabrück und Umland ein.

Definiția Osnabrück în dicționarul Germană

Oraș și district din Saxonia Inferioară.

Stadt und Landkreis in Niedersachsen.

TRADUCEREA OSNABRÜCK

Găsește traducerea Osnabrück în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Osnabrück din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osnabrück» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 奥斯纳布吕克
• Traducător din Germană - Spaniolă: Osnabrück
• Traducător din Germană - Engleză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Hindi: Osnabrück
• Traducător din Germană - Arabă: أوسنابروك
• Traducător din Germană - Rusă: Оснабрюк
• Traducător din Germană - Portugheză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Bengali: osnabrück
• Traducător din Germană - Franceză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Malaeză: Osnabrück
• Germană: Osnabrück
• Traducător din Germană - Japoneză: オスナブリュック
• Traducător din Germană - Coreeană: 오스 나브 뤼크
• Traducător din Germană - Javaneză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Vietnameză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Tamilă: Osnabrück
• Traducător din Germană - Marathi: Osnabrück
• Traducător din Germană - Turcă: Osnabrück
• Traducător din Germană - Italiană: Osnabrück
• Traducător din Germană - Poloneză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Ucraineană: Оснабрюк
• Traducător din Germană - Română: Osnabrück
• Traducător din Germană - Greacă: Osnabrück
• Traducător din Germană - Afrikaans: Osnabrück
• Traducător din Germană - Suedeză: Osnabrück
• Traducător din Germană - Norvegiană: Osnabrück

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSNABRÜCK»

Descoperă întrebuințarea Osnabrück în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osnabrück și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Haushaltssanierung in Osnabrück - Das Beispiel der ...

Magisterarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Politik - Sonstige Themen, Note: 2,0, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Inst. f.

Eike Senger, 2007

Landwirtschaft und Agrarverfassung im Fürstentum Osnabrück ...

eine wirtschaftsgeschichtliche Untersuchung staatlicher Eingriffe in die Agrarwirtschaft Klaus Winkler. III. Exkurs: Formen der Belastung im Fürstentum Osnabrück a) Abgrenzung zu den ordentlichen Staatssteuern Der Bauer war durch die ihm ...

Klaus Winkler, 1954

Lokale Agenda 21 in Potsdam und Osnabrück: Initiativen, ...

Initiativen, Strukturen, Projekte Krister Volkmann. Internet-Quellen Agenda- Transfer l www.agenda-transfer.de/german/beschluesse.htm am 15.12.2001 Agenda-Transfer 2 www.agenda-transfer.de/german/index4de.hrm am 19.12. 2001 CSD l ...

Krister Volkmann, 2002

Mittheilungen des Historischen Vereins zu Osnabrück

Droo p. br. Fur.. Amtsrichter. zu Osnabrück. Droop. br. mea.. Stadtphhficus zu Osnabrück. Droop. Chemiker. zu Moskau. Druiding. ))r. meet.. zu Papenburg. Dhikhoff. 1)r.]'n1-.. zu Osnabrück. _ Engeljohann. Lehrer. zu Osnabrück. Espenhorft.

Historischer Verein zu Osnabrück (Osnabrück)., 1853

Radfahren in der Region Osnabrück - Münster - Bielefeld - ...

Seine eigenen Feststellungen und Beobachtungen fliessen selbstverstandlich mit ein. Dabei kommt es Ernst Hunsicker nicht auf Besonderheiten in den Zentren dieser Region, sondern mehr auf solche in den eher landlichen Bereichen an.

Ernst Hunsicker, 2011

Patientenbefragung und -auswertung im Klinikum ...

1. Darstellung des Interviewverlaufs Bei der vorliegenden Ausarbeitung handelt es sich um eine Projektarbeit. Diese ist im Rahmen des Studienganges Pflegewissenschaft (2. Semester) an der Fachhochschule Osnabrück in Kooperation mit ...

Christian J. Pape, 2007

Authentische Polizei- und Kriminalgeschichten - Teil 3: ...

Pensionärstreffen der Kollegen/innen der ehemaligen Kriminalpolizeiinspektion Osnabrück (einschl. Kriminalkommissariate) am 22.04.2004 in Osnabrück. 10 Jahre Theaterpädagogische Werkstatt am 17.06.2004 in Osnabrück (Moderation:  ...

Ernst Hunsicker, 2009

Pro-Memoria von Seiten des Dom-Capitels zu Osnabrück gegen ...

Geschr. den 6. Nov. 1767 : Osnabrück (Hochstift) C. Landstände. «wo (7) So viel die Erleichterung derenjenigen, welche durch dey vor mehr denn hundert Jahren gemachten Schatz-Anschlag bei schwerst worden, anbelanget, so ist ...

Spuren einer Bauerschaft

Als „Pioniere" der Erforschung des Bistums Osnabrück sind Justus Möser im ausgehenden 18. 41 und Carl Stüve im ausgehenden 19. Jahrhundert42 zu nennen. Ihre mehrbändigen grundlegenden Handbücher beschäftigen sich mit der ...

Martin Peters, Sabine Gieske

Allgemeiner Reichscalender für das Hochstift Osnabrück.. auf ...

Geheimer Christian Anton Maria von Wrede zu Mel- Räch, OHci2li5 zu Osnabrück, auchH^lnd racb. Franz ludewig Hermann Freyherr von Hacke, Domdcchanr und Domsiholasier , 82- cellanuz in Dissen und Hiller, Probst der vornehm,« ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSNABRÜCK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osnabrück în contextul următoarelor știri.

Traum-Comeback und Derbysieg für Savran

Im ersten Pflichtspiel der Kontrahenten Osnabrück und Lotte, deren Stadtkerne nur knapp zehn Kilometer trennen, behielt der VfL zuhause die Oberhand und ... «kicker, Nov 16»

Til Schweiger weiht Flüchtlings-Kita ein

Die Planung lief schon länger, nun hat Schauspieler und Regisseur Til Schweiger in Osnabrück eine Kindertagesstätte in einer Flüchtlingsaufnahme eröffnet. «SPIEGEL ONLINE, Nov 16»

Ex-VfL-Trainer Walpurgis nun der Retter von Ingolstadt?

Osnabrück. Das Geheimnis ist gelüftet. Maik Walpurgis wird neuer Cheftrainer beim FC Ingolstadt. Die Schanzer präsentierten den 43-Jährigen als Nachfolger ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Nov 16»

Starkes Kruse-Comeback in Osnabrück

Max Kruse hat bei Werder Bremen ein starkes Comeback gefeiert. Der frühere Nationalspieler ragte beim klaren 5:1 (1:0)-Sieg des Nordklubs im Testspiel ... «sport.de, Nov 16»

25 Prozent mehr Miete für Studenten in Osnabrück

Die Mietpreise sind in Osnabrück vergleichweise noch moderat, so die Experten. Dennoch sind sie extrem gestiegen. An den Hochschulen hat das neue ... «NDR.de, Oct 16»

Zehn Verletzte bei Zugunglück an Bahnübergang in Melle

Nach Polizeiangaben machte eine Frau den Busfahrer noch auf den aus Richtung Osnabrück herannahenden Güterzug aufmerksam. Daraufhin versuchte der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Aug 16»

Kein Gesichtsschleier im Abendgymnasium

Eine muslimische Schülerin darf auch weiterhin keinen Gesichtsschleier im Unterricht des Osnabrücker Abendgymnasiums tragen. Das Verwaltungsgericht der ... «NDR.de, Aug 16»

Dresden-Chaoten werfen Betonbrocken – Ordner ins Gesicht getreten

Ein Wasserwerfer an der Bremer Straße: Mit einem großen Aufgebot sicherte die Polizei das Spitzenspiel der 3. Liga zwischen dem VfL Osnabrück und Dynamo ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»

Adonis erhält Osnabrücker Friedenspreis

Noch nie hatte die Auswahl des Osnabrücker Friedenspreisträgers für so viele kontroverse Diskussionen gesorgt: Der syrisch-libanesische Schriftsteller Ali ... «NDR.de, Feb 16»

Nach Spielabbruch: RB Leipzig erlässt VfL Osnabrück 20.000 Euro

Nach dem Abbruch der Pokal-Partie gegen den VfL Osnabrück schuldeten die Niedersachsen RB Leipzig einen Einnahme-Anteil von 50.500 Euro. «Leipziger Volkszeitung, Nov 15»