Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "panegyrisch" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PANEGYRISCH ÎN GERMANĂ

panegyrisch  [panegy̲risch] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PANEGYRISCH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PANEGYRISCH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «panegyrisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

panegeric

Panegyrikus

Un Panegyrikus a fost un discurs splendid pentru o ocazie festivă din antichitate. Din Grecia, prelegeri festive sunt predate, de exemplu, de Lysias sau Isocrates, care au fost descriși ca panegyrikós. În Imperiul Roman, o laudație a fost înțeleasă sub un panegyric, în special un discurs laudat pe onoarea Împăratului. În folosirea lingvistică de astăzi, un panegiric este o lingușire îndepărtată, laudă-huffling. Cuvântul "panegyrian" a fost folosit deja în antichitate în antichitate: istoricul și profesorul de retorică Dionysios de Halikarnassos au înțeles un stil, calculat pe efecte și seducând publicul. Ein Panegyrikus war in der Antike eine prunkvolle Rede aus festlichem Anlass. Aus Griechenland sind festliche Vorträge etwa von Lysias oder Isokrates überliefert, die man als panegyrikós bezeichnete. Im Römischen Reich verstand man unter einem panegyricus eine Laudatio, insbesondere eine lobende Rede zur Ehrung des Kaisers. Im heutigen Sprachgebrauch versteht man unter einer Panegyrik eine distanzlose, lobhudelnde Schmeichelrede. In negativer Bedeutung kam das Wort panegyrisch schon in der Antike vor: der Historiker und Rhetoriklehrer Dionysios von Halikarnassos verstand darunter einen auf Effekte berechneten und das Publikum damit verführenden Stil.

Definiția panegyrisch în dicționarul Germană

cu privire la panegyric, elocvent. den Panegyrikus betreffend, lobrednerisch.
Apasă pentru a vedea definiția originală «panegyrisch» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PANEGYRISCH


agrarisch
agra̲risch
asymmetrisch
ạsymmetrisch  , auch: […ˈmeː…] 
baschkirisch
baschki̲risch
bulgarisch
bulga̲risch
elektrisch
elẹktrisch 
euphorisch
eupho̲risch
frisch
frịsch 
historisch
histo̲risch 
kaschmirisch
kaschmi̲risch
kämpferisch
kạ̈mpferisch
malerisch
ma̲lerisch 
neoterisch
neote̲risch
spielerisch
spi̲e̲lerisch [ˈʃpiːlərɪʃ]
steirisch
ste̲i̲risch
tabellarisch
tabella̲risch
tierisch
ti̲e̲risch 
ungarisch
ụngarisch
vegetarisch
vegeta̲risch 
verführerisch
verfü̲hrerisch 
wienerisch
wi̲e̲nerisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PANEGYRISCH

paneelieren
Panegyriker
Panegyrikerin
Panegyrikon
Panegyrikos
Panegyrikus
Panel
Paneltechnik
panem et circenses
Panentheismus
panentheistisch
Panettone
Paneuropa
paneuropäisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PANEGYRISCH

amharisch
antiquarisch
bairisch
bayerisch
druckfrisch
erfinderisch
exemplarisch
generisch
gestalterisch
hysterisch
kategorisch
kulinarisch
künstlerisch
numerisch
provisorisch
regnerisch
solidarisch
syrisch
wählerisch
zylindrisch

Sinonimele și antonimele panegyrisch în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «panegyrisch» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PANEGYRISCH

Găsește traducerea panegyrisch în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile panegyrisch din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «panegyrisch» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

panegyrisch
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

panegyrisch
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

panegyrisch
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

panegyrisch
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

panegyrisch
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

panegyrisch
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

panegyrisch
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

panegyrisch
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

panegyrisch
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

panegyrisch
190 milioane de vorbitori

Germană

panegyrisch
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

panegyrisch
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

panegyrisch
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

panegyrisch
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

panegyrisch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

panegyrisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

panegyrisch
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

panegyrisch
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

panegyrisch
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

panegyrisch
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

panegyrisch
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

panegyrisch
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

panegyrisch
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

panegyrisch
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

panegyrisch
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

panegyrisch
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a panegyrisch

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PANEGYRISCH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «panegyrisch» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale panegyrisch
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «panegyrisch».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PANEGYRISCH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «panegyrisch» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «panegyrisch» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre panegyrisch

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PANEGYRISCH»

Descoperă întrebuințarea panegyrisch în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu panegyrisch și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grenzen des Erzählens: Konzeption und Struktur des Erzählens ...
2.1 Panegyrisch-repräsentative Textfunktion Zur Gruppe der panegyrisch- repräsentativen Texte gehören insbesondere lateinische und volkssprachige Dedikationsschriften und Gelegenheitsgedichte, die Harsdörffer anderen Druckwerken als ...
Stefan Manns, 2013
2
Die römische Petrustradition in kritischer Sicht
panegyrisch. Die. Versuche,. diese. handgreifliche. Verschiedenheit. als. bedeutungslos. hinzustellen,. können. nicht. als. geglückt. bezeichnet. werden. Petrustext Paulustext Den Petrus, der wegen ungerechten Wegen Eifers und Streites ließ ...
3
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
Dichter: HonoriuS, Verecundus und Martinus, Erzbischof von Prag« in Portugal. Die meiste» dieser christl. Dichter von Dracontius an, bewegten sich auf dem Gebiete der panegyrisch epischen Dichtkunst in oben angegebener Weise.
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1852
4
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter
B. an den Trajanus von Pli» nius d. I.; panegyrisch, lobpreisend und lobrednerisch; panegyrisiren, lobpreisen; PanegyriSmus, die Lobred» nerei; Panegyn'ft, ein Lobredner, lob» rednerischer Beschreiber; panegyriftisch — panegyrisch. Panel ...
Fr. Erdm Petri, 1852
5
Zwischen Konvention und Rebellion: Die Handlungsspielräume ...
Aufgrund der detaillierten, allerdings auch hier panegyrisch gefärbten Ausführungen über die Geschichte der Klostergründung bis hin zum Begräbnis von Donna Anna in der Biografie über Annas Schwester Vittoria von Biagio della Monache ...
Carol Nater Cartier, 2011
6
Topik des Sonetts:
... jhr frawen vnd jungfrawen«) und geschriebenem Sonett, dessen Korrespondenzcharakter ein Titel manifestiert, auf mehreren Ebenen innerhalb einer geschlossenen Tanzaufführung in panegyrisch-repräsentatorischer Funktion inszeniert.
Thomas Borgstedt, 2009
7
Gedrängtes Handbuch der Fremdwörter in deutscher Schrift- ...
I.; panegyrisch, lobpreisend und lobrednerisch: panegyrifiren . lob» preisen; Panegyriömuö, die Lobred» ncrei; Panegyrift, ein Lobredner, lob» rednerischer Beschreiber; panegyrrftisch - panegyrisch. Panel, panelire», s Paneel. Panelle, fr.
Friedrich Erdmann Petri, 1852
8
Fremdwörterbuch: L - Z
panegyrisch. — 2) m., uv. ; -iken l§ 24, 2Z : urspr., eine bei den Pane- gyris (s. d.) gehaltene Fest-, feierliche Lobrede; danach »erallgemeint: Ehrcnrede, Lobpreisung ic. : Sine» jeden Ton beehret ein langer P. »»mler Fab. 2, IS9 ,c. »is, s, ; uv.
Daniel Sanders, 1871
9
Europa im Zeitalter der Weltmächte
Die in Bulgarien erschienenen Darstellungen sind panegyrisch, ohne genaue Daten und praktisch kaum brauchbar. Immerhin bringt Todorov, Kurze bulg. Geschichte, S. 103-104, das Programm d. Vaterländischen Front. Panegyrisch: L. B. ...
Theodor Schieder, 1979
10
Erklärendes Handbuch der Fremdwörter, welche in der ...
(ung.) der ungarische Paneel, ». sBauk.) das Täselwerk, die untere Wandbekleidung. Panegyrikus, m. (gr.) die Lobrede, Lobschrift. spreisend. Panegyrisch, (gr.) lobrcdnerisch, lob- Panegyrist, m. der Lobredner. Panegyristisch, s. Panegyrisch.
Ferdinand Adolf Weber, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PANEGYRISCH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul panegyrisch în contextul următoarelor știri.
1
Steinmeier wird Bundespräsident - Unzufriedenheit in Sozialen ...
Vertreter der SPD reagierten erwartungsgemäß panegyrisch auf die Bekanntgabe Steinmeiers als Regierungskandidaten für die Bundespräsidentenwahl: Der ... «Heise Newsticker, Nov 16»
2
Figl, wie er leibte und lebte
Ihr lesenswertes Buch ist nur um eine Spur zu panegyrisch geraten. Sachbuch. Leopold Figl - Der Glaube an Österreich. Birgit Mosser-Schuöcker Amalthea, 256 ... «Wiener Zeitung, Iun 15»
3
100. Geburtstag von Franz Josef Strauß - Ikone der CSU
Es ist eher eine mediengeschichtliche Ausstellung als eine politologische, eher münchnerisch als bayerisch und daher eher distanziert als panegyrisch oder gar ... «Süddeutsche.de, Apr 15»
4
Wenig Zählbares
Dies zumal, als Platon betont, dass die Literatur im rationalen Staat durchaus panegyrisch sein darf. Man kann also nur erklären, welche Funktion Literatur im ... «literaturkritik.de, Sep 14»
5
„In diesem Zeichen wirst Du siegen"
... Text ist, dem damaligen Gebrauch folgend, hagiographisch und panegyrisch vergiftet. Tatsächlich greift der Historiker auf Texte späterer Jahrhunderte zurück, ... «hpd.de, Oct 12»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. panegyrisch [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/panegyrisch>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z