CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PARAPHRAST»
Descoperă întrebuințarea
Paraphrast în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
Paraphrast și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
Angesichts Anaxagoras' Diktum der Unvermischtheit des Geistes (De an III 4,
429al8f), welches der Paraphrast nicht wie Philoponus auf die Denkinhalte (cf.
Joh. Phil. II I, 10.40ff), sondern wie Stephanus auf die Materie (cf. Ps.-Philop.
Aristóteles, Rüdiger Arnzen, 1998
2
Göttingische gelehrte Anzeigen
Jahrhundert machen sich Lubinus (1603) und Gran, gäus (1614) um Erklärung
des Dichters ver, dient:' Erster« ist freylich mehr Paraphrast ge, fchwatzigster Alt;
Letzterer gelehrt, aber ohne neben der Gelehrsamkeit Feinheit in der Auffassung
...
Akademie der Wissenschaften in Göttingen, Gesellschaft der Wissenschaften zu Göttingen, 1838
3
Neue Jahrbücher für Philologie und Pädagogik
941, 26. Et. M. 722, 53. Epimer. Cram. l 392, der Bekkersche Paraphrast S. 735 (
dzäeszae) und editt. Argent. 1. 2. 3. 4. Basil. 1. 2. E24 01'.' d' 0111111005'
ävaimfim/ yozgvoiysvoz, keine de' eqn ue9i 190i' 101km'); dvszgfig
1106601450010.
4
Kirchen-Lexikon: oder, Encyklopädie der katholischen ...
auf die Fassungskraft minder gebildeter Leser billige Rücksicht zu nehmen. Der
Paraphrast sucht aber dieses Ziel, wie schon angedeutet wurde, auf zweierlei Art
zu erreichen , bald durch die Vertauschung deö unverständlichen Ausdruckes ...
Heinrich Joseph Wetzer, Benedict Welte, 1852
toXnal giebt der Paraphrast durch ojoW wieder, wie — " und nun folgt sonderbar
zum Belege Ol. X 84, wo der Paraphrast ja das dort stehende fioXnä ueXewv gar
nicht, weder in o)6i\ noch sonst umgestaltet, sondern beibehalten hat. — Bergk ...
Karl Lehrs, Arthur Ludwich, 1979
6
Muse und Antimuse: die Poetik Vladimir Nabokovs
Der Paraphrast entspricht in dieser Hinsicht einem Trickster. Nabokov sieht ihn
und seine Produktion als gleichermaßen vulgär an6-1'. Für seine Produktion hat
der Paraphrast eine Antimuse (seltener auch eine Polymuse) als inspirierende ...
7
Kritische Beantwortungen der vorzüglichsten Einwendungen, ...
Her Paraphrast Ionatham schreibt über , jene Stelle Genes. K. z.V. 15. wo der
Herr zu der Schlange redet , welche die Eva verführet hat : Inimiciri2m pongm
inrer re» sc mulierem , öc lernen ruum sc lemen il- ÜU5 : iplum conrerer ribi c^pur
öl ...
Jean-Baptiste Bullet, Michael Lori, 1785
8
Die deutschen Historienbibeln des Mittelalters
Hier ist eine verwirrung der personen eingetreten. Aus Rud. hat der paraphrast
den anfang mit Samuel genommen und dann ganz vergessen, daß spater von
Saul die rede ist, wodurch dann irrung entsteht. Laßt man hier am anfange
Samuel ...
9
Unpartheyische Kirchen-Historie Alten und Neuen Testaments, ...
Die Weissagung Iesaia aus dem Grundtexte neu übersezt, nebst einer
Paraphrast und Anmerkungen, Leipzig. ,7«?. in 4. 5) M. Michael Seck, ein
Professor und Prediger zu Ulm, sezte dieser Ueberfttzung entgegen : Specimen
vindiclarum leliil ...
Johann Georg Heinsius, Johann Christoph Mylius, Johann Matthias Schröckh, 1754
10
Biblisches Real-Lexicon
... (Lexic. clialä. 1>lmuä. p. ll!8l.) bedeutet Zbaah im Chaloäischen muuäitiem,
ornatum ,. und. der. chaldäische. Paraphrast. übersetzt. das. Esther. 2,. 3«. 9.
vorkommende Wort ,-i>miON' welches nach aller Ausleger Erklärung den
Spiegel -28,
