Înțelesul "Patience" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PATIENCE

französisch patience, eigentlich = Geduld < lateinisch patientia, zu: pati, ↑Patient.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PATIENCE ÎN GERMANĂ

Patience  [paˈsi̯ãːs] 

CE ÎNSEAMNĂ PATIENCE ÎN GERMANĂ?

răbdare

Patience

O răbdare este un joc de cărți care este de obicei jucat de o singură persoană. Există, de asemenea, și brevete cu două părți, cum ar fi Zank-Patience. În american, aceste jocuri se numesc solitaire. Pacienții pot fi utilizați ca o distracție, pot servi și meditații și pot instrui gândirea orientată spre viitor. Două jocuri simple de cărți cu câte 52 de cărți sunt folosite pentru a pune răbdarea. Pentru aceasta, există cărți de Patiență mai mici, care sunt așezate pe masă mai puțin spațiu. Răbdarea începe cu plasarea unei figuri. Dacă nu sunt folosite toate cardurile, restul formează Talonul. În primul rând, cărțile sunt jucate; când nu este posibilă nici o mișcare, utilizați cardurile Talonului. Scopul aproape de fiecare răbdare este de a schimba toate cardurile conform regulilor, până când sunt plasate într-o ordine predeterminată; răbdarea este apoi "în sus".

Eine Patience ist ein Kartenspiel, das meist von einer Person gespielt wird. Es gibt aber auch Zweierpatiencen wie die Zank-Patience. Im Amerikanischen werden diese Spiele als Solitaire bezeichnet. Patiencen kann man zum Zeitvertreib spielen, sie können auch der Meditation dienen und vorausschauendes Denken trainieren. Zum Legen von Patiencen werden überwiegend zwei einfache Kartenspiele zu je 52 Karten verwendet. Hierfür gibt es kleinere Patience-Karten, die auf dem Tisch ausgelegt weniger Platz einnehmen. Die Patience beginnt mit dem Auflegen einer Figur. Werden nicht alle Karten benutzt, bildet der Rest den Talon. Zunächst wird mit den aufgelegten Karten gespielt; wenn kein Zug mehr möglich ist, benutzt man die Karten des Talons. Ziel fast jeder Patience ist es, alle Karten den Regeln entsprechend so lange um- oder abzulegen, bis sie in vorgegebener Reihenfolge aufeinander liegen; die Patience ist dann „aufgegangen“.

Definiția Patience în dicționarul Germană

Joc de cărți în care cartelele sunt prezentate astfel încât secvențele dintr-o anumită ordine sunt folosite pentru a crea produse de patiserie sub formă de figuri. Joc de cărți în care cardurile sunt plasate astfel încât secvențele să fie create într-o anumită ordine. Exemplu: Răbdare, răbdare.

Kartenspiel, bei dem die Karten so gelegt werden, dass Sequenzen in einer bestimmten Reihenfolge entstehen Gebäck in Form von Figuren. Kartenspiel, bei dem die Karten so gelegt werden, dass Sequenzen in einer bestimmten Reihenfolge entstehenBeispieleine Patience, Patiencen legen.

TRADUCEREA PATIENCE

Găsește traducerea Patience în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Patience din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patience» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 忍耐
• Traducător din Germană - Spaniolă: paciencia
• Traducător din Germană - Engleză: patience
• Traducător din Germană - Hindi: धैर्य
• Traducător din Germană - Arabă: صبر
• Traducător din Germană - Rusă: терпение
• Traducător din Germană - Portugheză: paciência
• Traducător din Germană - Bengali: ধৈর্য
• Traducător din Germană - Franceză: patience
• Traducător din Germană - Malaeză: kesabaran
• Germană: Patience
• Traducător din Germană - Japoneză: 根気
• Traducător din Germană - Coreeană: 인내
• Traducător din Germană - Javaneză: sabar
• Traducător din Germană - Vietnameză: kiên nhẫn
• Traducător din Germană - Tamilă: பொறுமை
• Traducător din Germană - Marathi: सहनशीलता
• Traducător din Germană - Turcă: sabır
• Traducător din Germană - Italiană: pazienza
• Traducător din Germană - Poloneză: cierpliwość
• Traducător din Germană - Ucraineană: терпіння
• Traducător din Germană - Română: răbdare
• Traducător din Germană - Greacă: υπομονή
• Traducător din Germană - Afrikaans: geduld
• Traducător din Germană - Suedeză: tålamod
• Traducător din Germană - Norvegiană: tålmodighet

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATIENCE»

Descoperă întrebuințarea Patience în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patience și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Patiencen: Für Anfänger und Fortgeschrittene. Neue Beispiele ...

Die Geschichte der Patience Das Wort „Patience bedeut sowohl im Französischen als auch im Englischen so viel wie „Geduld". Patience ist also ein Geduldsspiel, das vorzugsweise nur von einer Person gespielt wird. Daher auch der ...

Katrin Höfer, 2008

Warum Lasst Ein Ordentlicher Gott Unordnung Zu?

Ich habe dieses Buch in meinen schwierigen Zeiten geschrieben und erkannte, dass ich meine Erfahrungen benutzen muss, um das Buch zu schreiben, um Menschen beizubringen wie sie beide Seiten des Lebens geniessen konnen.

Patience Johnson, 2012

Alte und neue Philologie

L'Estoire de Griseldis en rimes et par personnages [1395]. Ed. M. Roques. Genf/ Paris 1957. Christine de Pizan: Le Livre de la Cité des Dames [1404/05]. Ed. M. Ch. Curnow. 2 voll. Diss. Vanderbilt-University 1975. La Patience de Griseldis.

Martin-Dietrich Gleßgen, Franz Lebsanft, 1997

Dictionnaire de l'Académie française: Mit deutscher Übersetzung

PATIENCE, s. f. (Geduld, die), Vertu qui fait supporter les adversité», les douleurs , les injures, les incommodités, etc., avec modération et sans mnrmurer. „Grande patience. Il faut avoir une merveilleuse patience, un grand fonds de patience ...

Académie Française (Paris), 1839

The Oxford-Duden German Dictionary: German-English, ...

haben have no patience [with sth.]; mit jmdm. ~~ haben be patient with sb.; haben Sie bitte noch ein wenig ~: please bear with me/us etc. a little while longer; ihm riss die ~: his patience snapped or gave way; mir reißt die ~: my patience is ...

Olaf Thyen, Michael Clark, Werner Scholze-Stubenrecht, 1999

Die haitianischen Tiersprichwörter und ihre Herkunft: ...

1758: 32). Geringfügig anders lautet eine frühere Version dieses französischen Ausdruckes 11 y a bien de l 'anguille sous röche. <1611> (Cotgrave 1970: anguille). 664 [Ameise] Faut en pile patience pou ouai zafai foumi. (5:117, 19: 1466).

Sonja Fuchs, 1996

Der ungeladene Gast: Roman

Die unsägliche Patience Sutton«, sagte sie. Wieder war der ganze Tisch schockiert; Patience erstarrte geradezu. Emerald stieß immerhin ein »Oh« aus, widersprach aber mit keinem Wort. Florence nahm das Glas. Ihre Stimme war laut.

Sadie Jones, 2012

Kookkurrenz, Kontrast, Profil: Korpusinduzierte Studien zur ...

Die erwähnten datenbankinternen Parametertabellen seien abschließend in Auszügen dokumentiert: Lemma-Id Lemmaform Wortart Frequenz (absolut) Frequenz (relativ) Korpus-Id [...] [...] [...] [...] [...] [...] 29955 patience NOM 367 1.359477128 ...

Sascha Diwersy, 2012

The poetical works of Robert Dodsley: With the life of the ...

But lest the feeble heart of suffering man Too low should sink beneath the keen distrefs ; 50 Lest fell defpair, in league with cruel pain, Should drive him desperate in their wild excess; Kind Hope her daughter Patience sent from high, ' To ease ...

Robert Dodsley, 1800

Die Republik der Diebe: Band 3 - Roman

»Jean«, unterbrach Patience ihn mit scharfer Stimme. »Mäßigen Sie sich, oder wir werdendafür sorgen« »Heh, ichbinja ganz ruhig. Friedlichwie Pfeifenrauch.« Jean verschränkte die Arme. »Sehen Sie nur,wie friedlich ichsein kann.

Scott Lynch, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATIENCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patience în contextul următoarelor știri.

Patience is important in playing fantasy sports

As a Cubs fan, I'm inherently patient. Yet, ironically, during one of the best possible reminders of the virtue of patience — this magic carpet ride of a Cubs season ... «Longview Daily News, Nov 16»

Frank Iero And The Patience Involved In Bus Crash

Frank Iero And The Patience have reportedly been involved in a traffic accident in Australia. The band were due to play Sydney's Metro Theatre tonight (October ... «Kerrang!, Oct 16»

Jonathan could have given $20m to Patience, says lawyer

A self-professed solicitor to Dame Patience Jonathan, Mr. Charles Ogboli, says the $20m found in the five accounts traced to Patience could have been given to ... «The Punch, Sep 16»

A $31 million scandal with Nigeria's ex-first lady shows the scale of ...

Patience Jonathan, the colorful wife of Nigeria's ex-president, Goodluck Jonathan, has become the latest high profile Nigerian embroiled in a corruption-related ... «Quartz, Sep 16»

CMJ CEO Promises Festival Still Happening, Asks for “Patience”

Yesterday, several sources in the music industry told Pitchfork that the annual CMJ Music Marathon would not be taking place as usual this year. The CMJ ... «Pitchfork, Aug 16»

Escriba wants Villarreal patience

Villarreal Coach Fran Escriba has called for patience from his club's fans as he continues to stamp his authority on the team. The Yellow Submarine drew for the ... «Football Espana, Aug 16»

Patience the key for Mo Farah ahead of Olympic titles defence

Mo Farah believes patience will be the key as he bids to become the first man in 40 years to defend the 5,000m and 10,000m Olympic titles. The 33-year-old is ... «SkySports, Iul 16»

Residents ask for patience in addressing Whiteclay problems

The group released a statement Thursday asking for the public's patience. Members joined forces after Gov. Pete Ricketts encouraged local residents to seek a ... «KETV Omaha, Iun 16»

Patience (20) entkam dem Orlando-Killer: Überlebt, weil sie schwarz ...

ORLANDO (FLORIDA, USA) - Omar Mateen (†29) mähte Pulse-Club 49 Menschen um, verletzte 53. Die 20-jährige Patience Carter überlebte. Weil sie schwarz ... «BLICK.CH, Iun 16»

Veteran Nollywood actress Patience Ozokwor to stop acting? Read ...

Patience Ozokwor popularly known as Mama G has met with God and is now born again. Known for her role as wicked mother-in-law, wicked step mother ... «NAIJ.COM, Mai 16»