Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ounce" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI OUNCE

lateinisch-französisch-englisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA OUNCE ÎN GERMANĂ

Ounce  [aʊns]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OUNCE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OUNCE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ounce» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

uncie

Unze

O uncie este o unitate nemetrică de masă. Semnul unic este oz, termenul englez. Eine Unze ist eine nichtmetrische Maßeinheit der Masse. Das Einheitenzeichen ist oz., die englische Bezeichnung ounce.

Definiția Ounce în dicționarul Germană

Unitate de greutate în engleză; Abreviere: oz. englische Gewichtseinheit ; Abkürzung: oz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ounce» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OUNCE


Absence
[aˈpsãːs] 
Air France
[ɛːɐ̯ˈfrãːs] 
Aix-en-Provence
[ɛksãprɔˈvãːs] 
Ambiance
[ãˈbjãːs(ə)] 
Annonce
[aˈnõːsə] 
Avance
[aˈvãːsə] 
Balance
[baˈlãːs(ə)]  , [baˈlaŋsə] 
Bounce
[baʊns] 
Chance
[ˈʃãːs(ə)]  , auch: [ˈʃaŋsə] 
Clearance
[ˈkliːrəns] 
Compliance
[kəmˈplaɪəns] 
Conférence
[kõfeˈrãːs]
Diligence
[diliˈʒãːs] 
France
[frãːs] 
Freelance
[ˈfriːlaːns]
Once
italienisch: [ˈɔntʃə), französisch: [õs), niederländisch: [ˈɔnsə]
Patience
[paˈsi̯ãːs] 
Performance
[…ˈfɔːməns]  , […fɔr…] 
Preference
[prefeˈrãːs] 
Provence
[prɔˈvãːs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OUNCE

Ouagadougou
Oublietten
Oued
out
out of area
out of the box
Out-of-area-Einsatz
Out-of-the-box-Lösung
Outback
Outball
Outboard
Outbound
Outcast
outdoor
Outdoorbekleidung
Outdoorjacke
Outeinwurf
outen
Outfit
Outfitter

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OUNCE

Bachelor of Science
Breakdance
Due Diligence
Dépendance
Espérance
Eurodance
Imbalance
Master of Science
Nuance
Pence
Pièce de Résistance
Port-au-Prince
Renaissance
Résistance
Séance
Tour de France
Trance
Utterance
Zero Tolerance
par excellence

Sinonimele și antonimele Ounce în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ounce» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OUNCE

Găsește traducerea Ounce în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ounce din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ounce» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

盎司
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

onza
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ounce
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

औंस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

унция
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

onça
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আউন্স
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

once
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

auns
190 milioane de vorbitori

Germană

Ounce
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

オンス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

온스
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ons
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ounce
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அவுன்ஸ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पौंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ons
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

oncia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

uncja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

унція
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

uncie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουγκιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

greintjie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

uns
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

unse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ounce

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OUNCE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ounce» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ounce
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ounce».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OUNCE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ounce» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ounce» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ounce

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OUNCE»

Descoperă întrebuințarea Ounce în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ounce și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Allgemeiner und besonders Hamburgischer Contorist: ... ...
Wie die Ounce Probe. Gold von 44 Ounce fein , zu london in Barren z l. 18 ß Sterling galt, da kostete die Ounce Probe. Silber von Hz Ounce fein allda 5 ß 4i§ Sterling: Wie viel war damals die Proportion zwischen fein Gold und fein Silber?
Jürgen Elert Kruse, 1783
2
Jürgen Elert Krusens ... Allgemeiner und besonders ...
Wie die Ounce Probe- Gold von ^ Ounce fein, zulondon in Barren 3 i 18 ß Sterling galt, da kostete die Ounce Probe-Silber von HZ Ounce fein allda 5 ß 4^9. Sterling: Wie viel war damals die kropurrion zwischen fein Gold un> fein Silber ?
Jürgen Elert Kruse, 1765
3
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
(verdammte) Pflicht und Schuldigkeit, etw. zu tun ounce s.o. hasn't got an ounce of decency in him]in bis body Anstand: keinen Anstand im Leib haben (not) to have a sbredlscraplounce of bonour] decency in one Ehre: (keine) Ehre im Leib( e) ...
Professor Hans Schemann, 2013
4
Auf in die USA -: Unser amerikanischer Traum wird Wirklichkeit
Maßtabelle für Trockenprodukte und Flüssigkeiten Gewichtstabelle Volumentabelle Ofentemperaturen 133. Teaspoons Teelöffel Table spoons Eßlöffel Cups Fluid Ounces 3 tsp. 1 tbsp. V2 fluid ounce 6 tsp. 2 tbsp. 1/8 cup 1 fluid ounce 8 tsp.
Nicole Deffland, 2009
5
Around-The-World Cook Book
1 heaping table-spoon of lard, or solid fat, weighs one ounce. l. heaping table- spoon of granulated sugar weighs 1. ounce. 2 heaping table-spoons of oofl'ee weigh 1 ounce. 2 heaping table-spoons of flour weigh 1 ounce. 2 heaping ...
Mary Louise Barroll, 2012
6
Materialien für die zu erwartende Reform des deutschen ...
2,/. tke ounce ; and gold at 3/. 17«. 10jr/. tke ounce z tke ^old ounce containing Z760 grains Standard, and Z280 grains Lne. Vnder tke nev regulations, silver is professedlv rated at Z». 6^,, Kllt gold continue» to be rated still »t I/. 17«. IDj?/. X» tk!
Ludewig Augustus Brüel, 1831
7
So fern wie der Himmel: Roman
George bemerkte, dass Ounce eine beige Hose, aber keine Schuhe trug. Seine Füße waren hässlich und von einer gelblichen Farbe. Ounce drückte mit seiner großen Zehe einen Schalter am Boden und schaltete so den Ventilator an.
Julian Lees, 2010
8
How We Cook in Los Angeles
Boil fifteen minutes, stirring. In this climate I have found best to seal. PICKLED WALNUTS Mrs. Cameron Thom. Due quart vinegar; I ounce black pepper; r ounce ginger; 1 ounce eschalots; 1 ounce salt; 1 ounce pepper; I ounce mustard seed.
Ladies Social Circle, 2012
9
Vollständiges handbuch der münzen, masse und gewicht aller ...
Ounce — Oxhoft 221 H andelsgewicht 1) in Brasilien, 8 Ottavas gehören zu einer On?a, 128 zu einer Libra und 4096 zu einer Arroba. Die Ottava wird in 72 Granos getheilt und hat ein Gewicht von 74H Holland. Aß — 3z Gramme — 1 preuß.
Johann Friedrich Krüger, 1830
10
Langenscheidt Routledge German dictionary of physics:
103481 « 10~3 kg) - im Avoirdupois-System (Mech) ounce, oz, oz ap, oz avdp (1 oz avdp = 28.349527 * 1CT3 kg) ~ im Troy-System (Mess) troy ounce, oz t, oz tr ( 1 oz tr = 31. 103481 * 10~3 kg) -/metrische (Mech) metric ounce, mounce ...
Ralf Sube, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OUNCE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ounce în contextul următoarelor știri.
1
Countdown to legal pot: What is an ounce of marijuana?
1, an ounce of marijuana is legal to possess in Nevada for people 21 years old and older, but some people may not know what an ounce of the drug looks like. «Elko Daily Free Press, Nov 16»
2
Chicago's Cook County Approves Penny-Per-Ounce Tax On ...
Chicago's Cook County approved a penny-per-ounce tax on soda and other sweetened beverages Thursday, hoping to raise more than $200 million a year to ... «Wall Street Journal, Nov 16»
3
Trump Angst Sets Gold Price on Windy Road Toward $1400 an Ounce
Bullion for immediate delivery gained 0.3 percent to $1,300.64 an ounce at 2:01 p.m. in New York, according to Bloomberg generic pricing. On Wednesday ... «Bloomberg, Nov 16»
4
Gold Fields revenue per ounce rises 20%
The world's eighth-largest producer of the precious metal said the price it received per ounce of gold jumped 20% during the quarter ended Sept. 30 to $1,329 ... «MarketWatch, Oct 16»
5
Gold settles $43 lower at $1269.70 per ounce, at lowest level since ...
A break of support at $1,300, which had arrested the metal's August decline, led to a flurry of selling that took prices to a three-month low of $1,288.26 an ounce, ... «CNBC, Oct 16»
6
„Augustiner Forty Ounce“: Ron Foto veröffentlicht neuen Oktoberfest ...
München - Pünktlich zum Oktoberfest bringt der Münchner Rapper Ron Foto seinen Wiesn-Song raus! In „Augustiner Forty Ounce“ sagt uns der ... «tz.de, Sep 16»
7
Augustiner Forty Ounce: Ist das der heimliche Wiesn-Hit 2016?
Bei "Augustiner Forty Ounce" trinkt der Rebell mit Cap und Sonnenbrille sein Augustinerbier provokant im Hackerzelt und zeigt die hässlich-komischen Seiten ... «Abendzeitung München, Sep 16»
8
'I couldn't believe my eyes': Victorian prospector unearths 145-ounce ...
Yet, very large gold nuggets are typically worth more than their troy ounce weight multiplied by the gold price at auction, because they have an extra intangible ... «The Age, Aug 16»
9
Forget gold, silver is on fire and could hit $25 an ounce by the end of ...
On Wednesday, gold futures US:GCQ6 settled at $1,367.10 an ounce, marking their highest finish since March 2014, while silver futures US:SIU6 hit a 23-month ... «MarketWatch, Iul 16»
10
Silver surges above $US21 an ounce in safe-haven bid
Pallets loaded with newly cast silver bullion bars sit in a saferoom in Glogow, Poland. Bartek Sadowski. by Ranjeetha Pakiam and Thomas Biesheuvel. «The Australian Financial Review, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ounce [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ounce>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z