Înțelesul "Patronatsfest" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA PATRONATSFEST ÎN GERMANĂ

Patronatsfest  [Patrona̲tsfest]

CE ÎNSEAMNĂ PATRONATSFEST ÎN GERMANĂ?

patron

Patronatsfest

Sfântul patron, sfânt patron sau zi de parohie, este ziua în care enoriașii catolici, potrivit calendarului liturgic, comemorează ziua sfântului, al cărui nume poartă biserica lor. Are cel mai înalt rang. Nu trebuie confundat cu ziua memorială a consacrării bisericii, care este de asemenea sărbătorită ca o sărbătoare în biserica respectivă. Libori: Întoarcerea altarului la Catedrală În Evul Mediu și în multe regiuni catolice, sărbătoarea sfântului patron a fost intens angajată. Populația din zona înconjurătoare vizitează biserica, a cărei sărbătoare este sărbătorită. Vizita poate fi înțeleasă ca un pelerinaj și este asociată cu o indulgență. Zederhauser Prangstangen Festhalochamt în biserică urmează adesea o procesiune cu altarul relicvară și / sau o statuie a sfântului. Acesta este urmat de un festival de parohie, sat sau folcloric. Baza de târguri a unui loc nu este rar festivalul patronului. Libor din Paderborn este cel mai mare festival de patroni din Germania.

Patronatstag, Patronatsfest, Patrozinium oder Prangtag bzw. Prangertag, nennt man den Tag, an dem eine katholische Pfarrgemeinde gemäß dem liturgischen Kalender den Gedenktag des Heiligen begeht, dessen Namen ihre Kirche trägt. Er hat den Rang eines Hochfests. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gedenktag der Kirchweihe, der in der jeweiligen Kirche ebenfalls als Hochfest begangen wird. Libori: Rückkehr des Schreins in den Dom Im Mittelalter und in vielen katholischen Gegenden bis heute wird das Patronatsfest aufwendig begangen. Die Bevölkerung der weiteren Umgebung besucht die Kirche, deren Fest gefeiert wird. Der Besuch kann als Wallfahrt verstanden werden und mit einem Ablass verbunden sein. Zederhauser Prangstangen Auf das Festhochamt in der Kirche folgt oft eine Prozession mit dem Reliquienschrein und/oder einer Statue des Heiligen. Daran schließt sich ein Pfarr-, Dorf- oder Volksfest an. Die Kirmes eines Ortes ist nicht selten das Patronatsfest. Das größte noch erhaltene Patronatsfest in Deutschland ist Libori in Paderborn.

Definiția Patronatsfest în dicționarul Germană

Sărbătoarea patronului, patronul unei biserici la care este dedicată.

Fest der Patronin, des Patrons einer Kirche, dem sie geweiht ist.

TRADUCEREA PATRONATSFEST

Găsește traducerea Patronatsfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Patronatsfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patronatsfest» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 守护神
• Traducător din Germană - Spaniolă: Santo patrón
• Traducător din Germană - Engleză: Patron Saint
• Traducător din Germană - Hindi: संरक्षक सेंट
• Traducător din Germană - Arabă: شفيع
• Traducător din Germană - Rusă: Покровитель
• Traducător din Germană - Portugheză: padroeira
• Traducător din Germană - Bengali: সন্ত
• Traducător din Germană - Franceză: patron Saint
• Traducător din Germană - Malaeză: Patron Saint
• Germană: Patronatsfest
• Traducător din Germană - Japoneză: 守護聖人
• Traducător din Germană - Coreeană: 수호신
• Traducător din Germană - Javaneză: patron Saint
• Traducător din Germană - Vietnameză: Patron Saint
• Traducător din Germană - Tamilă: புரவலர் செயிண்ட்
• Traducător din Germană - Marathi: प्रेरणा देत सेंट
• Traducător din Germană - Turcă: koruyucu aziz
• Traducător din Germană - Italiană: Patrono
• Traducător din Germană - Poloneză: Patron
• Traducător din Germană - Ucraineană: покровитель
• Traducător din Germană - Română: patron
• Traducător din Germană - Greacă: πολιούχου
• Traducător din Germană - Afrikaans: beskermheilige
• Traducător din Germană - Suedeză: skyddshelgon
• Traducător din Germană - Norvegiană: skytshelgen

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATRONATSFEST»

Descoperă întrebuințarea Patronatsfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patronatsfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Ibiza und Formentera

Januar Los Reyes Magos: 5./6.1. Patronatsfest in Sant Antoni: 17.1. Patronatsfest in Santa Agnès: 21.1. Februar/März Karneval: mit Umzügen in Eivissa und Sant Antoni Patronatsfest in Santa Eulària: 12.2., gefolgt vom Festival de Primavera, ...

Patrick Krause, Anke Schäfer, 2010

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF Ibiza & Formentera

Festkalender Januar Los Reyes Magos: 5./6.1. Patronatsfest in Sant Antoni: 17.1. Patronatsfest in Santa Agnc'es: 21.1. Februar/März Karneval: mit Umzügen in Eivissa und Sant Antoni Patronatsfest in Santa Euläria: 12.2., gefolgt vorn Festival ...

Patrick Krause, 2012

Geheimnisvolles El Hierro

06.01.10 Dehesa De la Virgen de Los Reyes (jährliches Fest der Inselheiligen) 17.01.10 El Pinar San Anton (für kräftige Weiden) 02.02.10 La Frontera Candelaria (Patronatsfest) 25.04.10 Inselfest Los Pastores (Hirtenfest) 03.05.10 Taibique ...

Manfred Betzwieser, 2013

Die Mayordomías in Tequila: das religiöse Ämtersystem ...

Juni gefeierte Patronatsfest zu Ehren von San Pedro. Laut Interpretation bildet es das Gegenstück zum Weihnachts- und Neujahrsfest und ist dementsprechend als ein Wendepunkt in der Beziehung zwischen San Pedro und seinem ...

Brigitte Hülsewiede, 1997

MARCO POLO Reiseführer Ibiza, Formentera

Monatshälfte l“ Patronatsfest in Santa Agnes de Corona mit Trachtentänzen und musikalisch begleiteter Bildnisprozession am Tag der hl. Agnes (21. Jan.) FEBRUAR Um den 12. Feb: l“ Patronatsfest in Santa Euläria des Riu, Tanz und Musik ...

Andreas Drouve, 2013

Das Fliegerspiel in Mexiko: historische Entwicklung und ...

Für das Patronatsfest am 30. November1 werden Fliegergruppen aus benachbarten Gemeinden (z.B. Espinal2) unter Vertrag genommen. Während den in der Gemeinde existierenden Tanzgruppen der Huahuas, Toreros und Negritos ...

Ursula Bertels, 1993

DuMont Reise-Taschenbuch E-Book PDF La Gomera

Fiesta de Ia Candelaria: Patronatsfest, 15.August, Chipude. Fiesta del Ramo: Erntedankfest, 16. August, Arure. Fiestas de Santa Rosa de Lima: Patronatsfest, um den 23. August, Las Rosas. Romeria en honor a Nuestra Sefiora de Lourdes:  ...

Susanne Lipps, 2012

Ostensio Reliquiarum:

23 Der in der Urkunde und in der Schöppenchronik genannte Festtermin war das Patronatsfest der Domkirche, das wahrscheinlich seit der Gründung im 10. Jahrhundert begangen wurde. Dieses Patronatsfest, der Mauritiustag (22.

Hartmut Kühne, 2000

Österreichischer Zuschauer

... humansten Wohlthätigkeitsanstalten, die aus dem from- men Bürgersinne Wiens vor mehr als hundert Jahren st745) entstanden, feierte am Pfingstmontage ihr Patronatsfest. Das Pontifikal-Hochamt hielt der hochw. Hr. Abt und Burgpfarrer , ...

RTB Gomera & Hierro

Fiesta de la Candelaria: Patronatsfest, 15.August, Chipude. Fiesta del Ramo: Erntedankfest, 16. August, Arure. Fiestas de Santa Rosa de Lima: Pa- tronatsfest, um den 23. August, Las Rosas. Romería en honor a Nuestra Señora de Lourdes:  ...

Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATRONATSFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patronatsfest în contextul următoarelor știri.

Hubertus-Schützen feierten Patronatsfest

Am Sonntag fand zum Gedenktag des heiligen Hubertus das Patronatsfest der Selbacher Schützenbruderschaft statt. Begonnen wurde mit einer Messe in der ... «AK-Kurier - Internetzeitung für den Kreis Altenkirchen, Nov 16»

Patronatsfest: Wieder vier Tage Kirmes in Büsbach

Für Jung und Alt: die Hubertus-Schützen präsentieren zum Patronatsfest wieder eien kleine, aber feine Kirmes, zu der natürlich auch ein Karrussell gehört. «Aachener Zeitung, Oct 16»

Xanten: Patronatsfest mit der "Kleinen Viktortracht"

Xanten. Die Propsteigemeinde St. Viktor in Xanten feiert am Sonntag, 16. Oktober, ihr Patronatsfest. Das Fest gründet auf den kirchlichen Gedenktag der ... «RP ONLINE, Oct 16»

Neuerungen bei Palma de Mallorcas Patronatsfest

Bei Palma de Mallorcas Patronatsfest Sant Sebastian im nächsten Januar wird es einige Neuerungen geben. Unter anderem werden drei der geplanten ... «Mallorca 95.8 - Das Inselradio, Sep 16»

Am Wochenende feiert Lanstrop St. Michael beim Gemeinde- und ...

Wie jedes Jahr im Herbst feiert Lanstrops katholische Kirchengemeinde St. Michael am Wochenende, 24./25. September, ihr Gemeinde- und Patronatsfest rund ... «Lokalkompass.de, Sep 16»

Patronatsfest und Kirmes in Niederwenigern

Niederwenigern. Von Freitag bis Montag, 23. bis 26. September, ist wieder „Ausnahmezustand“ in Niederwenigern. Grund ist die traditionelle Mauritiuskirmes im ... «Lokalkompass.de, Sep 16»

60 Jahre Katholische Kirche Greußen und Patronatsfest

Zu einem besonderen Festgottesdienst und Patronatsfest wurde in die ... Als Patronatsfest bezeichnet man den Gedenktag für den jeweiligen Namen der Kirche. «Thüringer Allgemeine, Sep 16»

Tropisches Patronatsfest im Hochwald

Für den traditionellen Fassanstich ist in diesem Jahr Pastor Kai Georg Quirin zuständig gewesen. Mit dabei (von links) die Kirmeswirte Siegfried Duhr ... «Trierischer Volksfreund, Aug 16»

Patronatsfest in Werningshausen mit Gottesdiensten und Konzert

So konnte der Gottesdienst zum Patronatsfest doch noch wie geplant 14 Uhr beginnen. Die Predigt hielt der Erfurter Weihbischof Reinhard Hauke . Zuvor hatte ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»

Kevelaer: Primizsegen zum Patronatsfest St. Mariens

Kevelaer. Am Hochfest Mariä Himmelfahrt wird das Patronatsfest der Kevelaerer Pfarr- und Wallfahrtskirche in der Marienstadt gefeiert. Das Festhochamt ... «RP ONLINE, Aug 16»