Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Patroziniumsfest" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PATROZINIUMSFEST ÎN GERMANĂ

Patroziniumsfest  [Patrozi̲niumsfest] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PATROZINIUMSFEST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PATROZINIUMSFEST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Patroziniumsfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Patroziniumsfest

patron

Patronatsfest

Sfântul patron, sfânt patron sau zi de parohie, este ziua în care enoriașii catolici, potrivit calendarului liturgic, comemorează ziua sfântului, al cărui nume poartă biserica lor. Are cel mai înalt rang. Nu trebuie confundat cu ziua memorială a consacrării bisericii, care este de asemenea sărbătorită ca o sărbătoare în biserica respectivă. Libori: Întoarcerea altarului la Catedrală În Evul Mediu și în multe regiuni catolice, sărbătoarea sfântului patron a fost intens angajată. Populația din zona înconjurătoare vizitează biserica, a cărei sărbătoare este sărbătorită. Vizita poate fi înțeleasă ca un pelerinaj și este asociată cu o indulgență. Zederhauser Prangstangen Festhalochamt în biserică urmează adesea o procesiune cu altarul relicvară și / sau o statuie a sfântului. Acesta este urmat de un festival de parohie, sat sau folcloric. Baza de târguri a unui loc nu este rar festivalul patronului. Libor din Paderborn este cel mai mare festival de patroni din Germania. Patronatstag, Patronatsfest, Patrozinium oder Prangtag bzw. Prangertag, nennt man den Tag, an dem eine katholische Pfarrgemeinde gemäß dem liturgischen Kalender den Gedenktag des Heiligen begeht, dessen Namen ihre Kirche trägt. Er hat den Rang eines Hochfests. Es ist nicht zu verwechseln mit dem Gedenktag der Kirchweihe, der in der jeweiligen Kirche ebenfalls als Hochfest begangen wird. Libori: Rückkehr des Schreins in den Dom Im Mittelalter und in vielen katholischen Gegenden bis heute wird das Patronatsfest aufwendig begangen. Die Bevölkerung der weiteren Umgebung besucht die Kirche, deren Fest gefeiert wird. Der Besuch kann als Wallfahrt verstanden werden und mit einem Ablass verbunden sein. Zederhauser Prangstangen Auf das Festhochamt in der Kirche folgt oft eine Prozession mit dem Reliquienschrein und/oder einer Statue des Heiligen. Daran schließt sich ein Pfarr-, Dorf- oder Volksfest an. Die Kirmes eines Ortes ist nicht selten das Patronatsfest. Das größte noch erhaltene Patronatsfest in Deutschland ist Libori in Paderborn.

Definiția Patroziniumsfest în dicționarul Germană

Fiestas. Patronatsfest.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Patroziniumsfest» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PATROZINIUMSFEST


Betriebsfest
Betri̲e̲bsfest [bəˈtriːpsfɛst]
Faschingsfest
Fạschingsfest [ˈfaʃɪŋsfɛst]
Friedensfest
Fri̲e̲densfest
Fronleichnamsfest
Fronle̲i̲chnamsfest
Frühlingsfest
Frü̲hlingsfest
Geburtstagsfest
Geburtstagsfest
Hochzeitsfest
Họchzeitsfest
Johannisfest
Johạnnisfest
Neujahrsfest
Ne̲u̲jahrsfest [ˈnɔ͜yjaːɐ̯sfɛst]
Patronatsfest
Patrona̲tsfest
Sommernachtsfest
Sọmmernachtsfest
Stiftungsfest
Stịftungsfest [ˈʃtɪftʊŋsfɛst]
Volksfest
Vọlksfest [ˈfɔlksfɛst]
Weihnachtsfest
We̲i̲hnachtsfest
bissfest
bịssfest [ˈbɪsfɛst]
erschütterungsfest
erschụ̈tterungsfest
korrosionsfest
korrosio̲nsfest
ortsfest
ọrtsfest [ˈɔrt͜sfɛst]
rissfest
rịssfest [ˈrɪsfɛst]
zukunftsfest
zu̲kunftsfest

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PATROZINIUMSFEST

Patronenkammer
Patronenmagazin
Patronentasche
Patronentrommel
patronieren
Patronin
patronisieren
Patronymikon
Patronymikum
patronymisch
Patrouille
Patrouillenboot
Patrouillenfahrt
Patrouillenflug
Patrouillenführer
Patrouillenführerin
Patrouillengang
patrouillieren
Patrozinium

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PATROZINIUMSFEST

Auferstehungsfest
Beschneidungsfest
Christkönigsfest
Dreifaltigkeitsfest
Dreikönigsfest
Erscheinungsfest
Freundschaftsfest
Gschnasfest
Michaelsfest
Missionsfest
Namensfest
Reformationsfest
Trinitatisfest
Versöhnungsfest
gasfest
gerichtsfest
glaubensfest
nassfest
schussfest
verwindungsfest

Sinonimele și antonimele Patroziniumsfest în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Patroziniumsfest» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PATROZINIUMSFEST

Găsește traducerea Patroziniumsfest în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Patroziniumsfest din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Patroziniumsfest» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

守护神节
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

fiestas patronales
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

patron saint festival
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

संरक्षक संत त्योहार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راعي المهرجان قديس
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Фестиваль покровителя
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

festival padroeira
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সন্ত উত্সব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

patron festival saint
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penaung saint festival
190 milioane de vorbitori

Germană

Patroziniumsfest
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

守護聖人祭
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

수호 성인의 축제
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Festival santo pangreksa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

lễ hội thánh bổn mạng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இரட்சகர் திருவிழா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संरक्षक संत उत्सव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

koruyucu azizi festivali
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

patrono Festival
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

święty patron festiwalu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фестиваль покровителя
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Festivalul sfânt patron
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Φεστιβάλ πολιούχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

beskermheilige fees
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skyddshelgon festivalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skytshelgen festival
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Patroziniumsfest

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PATROZINIUMSFEST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
33
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Patroziniumsfest» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Patroziniumsfest
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Patroziniumsfest».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PATROZINIUMSFEST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Patroziniumsfest» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Patroziniumsfest» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Patroziniumsfest

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PATROZINIUMSFEST»

Descoperă întrebuințarea Patroziniumsfest în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Patroziniumsfest și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Bistum Würzburg: Die Benediktinerabtei und das Adelige ...
doch wurde auch um 1623 nur noch die eine Messe am Patroziniumsfest ausgerichtet (s. oben § 22.4 a). Um Beihilfe zur Wiederherstellung der beim schwedischen Einfall profanierten und seither also wüst und öt gestandenen Capellen ...
‎2001
2
Chronik von Schmalwasser 2006: erschienen anlässlich der ...
Das Patroziniumsfest Kurz vor dem Patroziniumsfest wurde früher der „ Würzbüschel", nur aus Wermut bestehend, zusammengebunden, um ihn beim Patroziniumsfest zu weihen. Wenn nun ein Stück Vieh erkrankte oder eine Kuh kalbte, ...
Reinhold Albert, 2006
3
Synaxis Katholike: Beiträge zu Gottesdienst und Geschichte ...
Hierbei handelt es sich um das Patroziniumsfest der griechisch-orthodoxen Kirche HI. Johannes der Täufer in Brühl. Außer am 6. Juni wird der Erzengel Michael in Ägypten in jüngerer Zeit am 12. Tag eines je— den Monats gefeiert, vgl.
‎2014
4
Die Bistumer der Kirchenprovinz Mainz: Das Bistum Bamberg
Die Erlaubnis, das Pallium beim Hochamt anzulegen, erstreckte sich ursprünglich auf drei hohe Feiertage im Jahr: Ostern, Patroziniumsfest Peter und Paul, Dionysius d. i. Jahrtag des Papstes Clemens II. Paschalis II. erweiterte 1111 die ...
‎1963
5
Nation und Emotion: Deutschland und Frankreich im Vergleich ...
Am Tag nach dem Patroziniumsfest wurde für die französischen Soldaten eine Messe gelesen (Poirier, Culte, S. 627). 41 Maas, Kriegerdenkmäler, S. lOOf. 42 Die Kriegergräber auf den Schlachtfeldern wurden für die Augustfeierlichkeiten ...
Etienne François, Hannes Siegrist, Jakob Vogel, 1995
6
Täter des Glaubens: Predigten über Heilige
Wenn wir aber in der Kirche tatsächlich Geborgenheit finden, dann müssen wir dafür Sorge tragen, daß auch die kommende Generation sich in ihr noch geborgen fühlen kann. Das Patroziniumsfest sei uns Anlaß, Gott zu danken für seine ...
Herbert Haag, 2003
7
Die theologischen lateinischen Handschriften in octavo der ...
Adventssonntag bis zum 24. Sonntag nach Pfingstoktav; mit den Heiligenfesten der Weihnachtsoktav. Bis auf Abweichungen beim Patroziniumsfest und 4 zusätzliche Antiphonen für die Nachpfingstzeit entsprechend dem Diurnale Mellicense ...
Beate Braun-Niehr, 2007
8
Metzger August'sche Chronik: Wolfachs Geschichte wird lebendig
deshalb „Mittelfastenmarkt“. Am 10. August ist der St. Laurentiustag, das Patroziniumsfest der Kirchspiel- gemeinde Wolfach-Kinzigtal. Nach demselben Fest hat der „Lorenzenmärkt“ seinen Namen bekommen. Am Mittwoch vor dem Gallustag, ...
August Armbruster, 2013
9
Reliquienverehrung als Symbolsystem: volkskirchliche Praxis ...
An diesem Sonntag erscheinen nun in Wittenberg die Heiligen in Gestalt ihrer Reliquien und Reliquiare in der Kirche. Ablass gibt es für die Wallfahrt zu Misericordias Domini, ein weiterer Ab- lass ist mit dem Patroziniumsfest an Allerheiligen ...
Birgit Luscher, 2008
10
Handwörterbuch des deutschen Aberglaubens: Register. Band X
Unservater Patriarchen: Erlösung IV 229 Patricius VI 1461, 1658 Patron: d. Hirten IV 1381. d.Jäger IV 5911. Jahrespatron IV 604 Jakobus cl. Ältere IV 621 Patrone s. Pulver Patroziniumsfest IV 1421 Pauke, pauken VI 14621.; VII 866 Paul VII ...
Walter De Gruyter Incorporated, 1942

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PATROZINIUMSFEST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Patroziniumsfest în contextul următoarelor știri.
1
Dietingen: Blick in neue Kindertagesstätte
Ihr Patroziniumsfest feiert die katholische Kirchengemeinde Dietingen am zweiten Adventssonntag. Um 10 Uhr beginnt der Familiengottesdienst in der Kirche ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Eutingen: Feier für Weitingens Schutzpatron
Eutingen-Weitingen. Das Jubiläumsjahr des Heiligen Martin von Tours erreicht in Weitingen am morgigen Sonntag, 13. November, mit dem Patroziniumsfest ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
3
Wessingen feiert Patrozinium
Der Erlös aus der Kollekte und aus dem Patroziniumsfest am Sonntag kommt der Kirchenrenovation von St. Wolfgang in Wessingen zugute. Jörg Wahl ... «Südwest Presse, Oct 16»
4
Den Leonhardusritt gibt es seit 50 Jahren in Lauf
November, das Patroziniumsfest zu Ehren des heiligen Leonhard. Dabei wird auch ein Jubiläum gefeiert: Der Leonhardusritt findet zum 50. Mal statt. Leonhard ... «baden online, Oct 16»
5
Vier Tage Patroziniumsfest in Waldbüttelbrunn
Am Fest des Heiligen Bartholomäus, dem Schutzpatron der Bartholomäus Kirche, feiern die Vereine am Wochenende von Freitag, 26. bis Montag, 29. August ... «Main-Post, Aug 16»
6
Patroziniumsfest in Kirchhofen
Zahlreiche Pilgerer versammelten sich am Montag in der Pfarr- und Wallfahrtskirche zum Patroziniumsfest. Nach der heiligen Messe und der Eucharistiefeier ... «Badische Zeitung, Aug 16»
7
Torreiche Spiele
Der Kirwa-Sonntag begann in Schwarzach mit dem Festgottesdienst zum Patroziniumsfest mit anschließendem Frühschoppen. Als neue Attraktion folgte am ... «Onetz.de, Iul 16»
8
Patroziniumsfest im Sonnenschein
ENDINGEN. Nach den Patrozinien in Kiechlinsbergen, Amoltern und Forchheim feierte mit der Pfarrgemeinde St. Peter Endingen die vierte Pfarrei der ... «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Mühlheim: Sängerinnen und Chorleiter haben gemeinsam 175 Jahre
Das Patroziniumsfest, als der Kirchenchor zum Festgottesdienst zusammen mit einem Orchester die Festmesse beisteuerte, sei der Höhepunkt gewesen. «Schwäbische Zeitung, Dec 15»
10
Pfarrer Fabian Schneider stellt beim Patroziniumsfest das ...
Seine Mitglieder stellten sich beim Patroziniumsfest in der Kirche St. Konrad vor. Das Gemeindeteam der Kirchengemeinde Weizen wurde bei der ... «SÜDKURIER Online, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Patroziniumsfest [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/patroziniumsfest>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z