Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pekuniär" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PEKUNIÄR

französisch pécuniaire < lateinisch pecuniarius, zu: pecunia = Geld.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PEKUNIÄR ÎN GERMANĂ

pekuniär  [pekuniä̲r] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PEKUNIÄR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PEKUNIÄR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pekuniär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

geldlich

geldlich

Termenii de proprietate monetar, monetar, financiar și financiar au același înțeles. În timp ce banii provin de la vechiul german, celelalte trei cuvinte au o descendență latină. Die Eigenschaftswörter geldlich, monetär, pekuniär und finanziell haben die gleiche Bedeutung. Während geldlich aus dem Althochdeutschen kommt, haben die anderen drei Wörter eine lateinische Abstammung.

Definiția pekuniär în dicționarul Germană

bani, financiareImagine situația pecuniară este dificil el nu este bine pekuniär. geldlich, finanziellBeispielejemandes pekuniäre Lage ist schwieriges geht ihm pekuniär nicht gut.
Apasă pentru a vedea definiția originală «pekuniär» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PEKUNIÄR


biliär
biliä̲r
familiär
familiä̲r 
glaziär
glaziä̲r
innerfamiliär
ịnnerfamiliär
intermediär
intermediä̲r
posttertiär
posttertiä̲r
radiär
radiä̲r
subsidiär
subsidiä̲r
tertiär
tertiä̲r

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PEKUNIÄR

pektanginös
Pektase
Pektenmuschel
Pektin
Pektinase
pektoral
Pektorale
Pekuliarbewegung
pekzieren
Pelade
pelagial
Pelagianer
Pelagianerin
Pelagianismus
pelagisch
Pelagius
Pelargonie
Pelasger
Pelasgerin
pelasgisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PEKUNIÄR

Bär
Eisbär
Funktionär
Generalsekretär
Kommissionär
Militär
Milliardär
Millionär
Mär
Sekretär
interdisziplinär
komplementär
populär
primär
rektangulär
sanitär
stationär
ternär
veterinär
vulgär

Sinonimele și antonimele pekuniär în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «PEKUNIÄR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «pekuniär» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în pekuniär

Traducerea «pekuniär» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PEKUNIÄR

Găsește traducerea pekuniär în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pekuniär din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pekuniär» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

金钱的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pecuniario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pecuniary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धन-संबंधी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مالي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

материальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

monetário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আর্থিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pécuniaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kewangan
190 milioane de vorbitori

Germană

pekuniär
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

金銭的
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

금전상의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pecuniary
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về tiền bạc
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சமபந்தமற்ற
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आर्थिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

para
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pecuniario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pieniężny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

матеріальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pecuniar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

χρηματική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

geldelike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ekonomiska villkor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

økonomisk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pekuniär

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PEKUNIÄR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
39
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pekuniär» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pekuniär
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pekuniär».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PEKUNIÄR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pekuniär» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pekuniär» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pekuniär

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PEKUNIÄR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul pekuniär.
1
Prentice Mulford
Reise immer in großem Stil, steige in den vornehmsten Hotels ab, kleide dich mit Geschmack! Bist du dazu pekuniär noch nicht imstande, so tue es wenigstens in Gedanken. Wessen Sinn aus falscher Sparsamkeit auf das Billige gerichtet ist... gelangt in die Welle der Dürftigkeit des Sklavischen und Ängstlichen!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PEKUNIÄR»

Descoperă întrebuințarea pekuniär în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pekuniär și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Corporate Governance und das Kursdifferential zwischen ...
... teilen dementsprechend private Kontrollrenten in vier Klassen ein: 1) Self- Dealing-Aktionen, d.h. beispielsweise Umlenkung von Ressourcen oder Transfer von Vermögensgegenständen (pekuniär/hohe Transferierbarkeit), 2) Dilution, d.h. ...
Alexander Thoben, 2006
2
Industrieökonomik und Transportsektor: Marktdynamik und ...
Die bisherige Diskussion zeigt aber auch, daß die Unterscheidung zwischen pekuniär und technologisch nicht immer eindeutig durchgehalten werden kann. Die Zuordnung von Externalitäten in diese Kategorien hängt letztlich von den jeweils ...
Wolfgang H. Schulz, 2004
3
Unternehmensethik in Forschung und Lehre
2000; Crane und Matten 2010): • dass ethische Unternehmen von ihren Anspruchsgruppen für ihre gesellschaftlich ver- antwortungsbewussten Handlungsweisen pekuniär belohnt werden - insbesondere dadurch, dass Konsumenten gezielt ...
Ludwig-Maximilians-Universität München, Philipp Schreck, 2011
4
Der Russische Feldzug Nach Chiw
pekuniär. gut. ge—. stellt. Sie erhalten den doppelten Gehalt der Truppen im europäischen Russland. Der Mann an der Linie empfangt pro 4 Monate 1 Rubel 40 Kop. Montirungsgelder zur Anfertigung seiner Equipirung, und 1 Rub. 77 Kop. für ...
Hugo Stumm, 2012
5
Die Haftung des Lufttransporteurs im nationalen und ...
Pekuniär unbegrenzt aa) Schweiz .... bb) Tschecho-Slowakei cc) Ungarn .... da) Bulgarien .... ee) Rußland s. u. D I Seite 61 2. Pekuniär begrenzt .... aa) Deutschland bb) Danzig .... b) Rechtlich begrenzt 1. Pekuniär unbegrenzt aa) Frankreich ...
Hans Adolf Wulff, 1938
6
Lateinische Wortkunde für Alt- und Neusprachler: Der ...
päx, päcis/ Fw Pazifismus päcäre pactum,-ï n Fw Pakt, Lw Pacht peccäre peccätum,-ï// pectus,-oris n pecus,-oris n pecunia, -ae/ Fw pekuniär peior,-ius Fw pejorativ pessimus,-a,-um Fw Pessimist pellere, pepulï, pulsum Fw Puls expellere,-pul!
Michael Mader, 2008
7
Businessplan professionell: von der Vision zur ...
0 Die Vertriebsorientiertheit der Mitarbeiter wurde bislang weder intensiv gefordert noch pekuniär gefördert. O Die Bereichsleiter für die Produktgruppen waren in den Budgetierungsprozess nur wenig eingebunden; die Planung erfolgte fast ...
Martin Heger, Michael P. Schermann, Klaus Volcic, 2012
8
Ökologie und Verkehr
2) In der Literatur werden externe Effekte häufig in "pekuniäre" und " technologisch bedingte" unterteilt, wobei man als "pekuniär bedingte" externe Effekte solche bezeichnet, die lediglich durch den Markt gesteuerte Transferprobleme ...
Rainer Neumann, 1980
9
Memoiren von Joachim Ringelnatz: Mein Leben bis zum Kriege + ...
Ich fragte bei meiner in Berlin lebenden Tante Liese an, ob sie mir pekuniär ermöglichen wollte, daß ich mein Abitur nachholte, um dann ein Studium zu ergreifen. Denn ich litt bitter darunter, daß fast alle meineBekannten studiert hatten oder ...
Joachim Ringelnatz, 2014
10
Über das Maß des Schadenersatzes
Neben dem pekuniär bestimmten , eigentlichen Object seien aber in Obligationen oft noch pekuniär nicht fixirte andere, ge- wissermassen Nebenleistungen enthalten; so treffe es namentlich beim Kaufe oft ein , dass der Verkäufer neben der ...
Gottfr Nussbaumer, 1855

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PEKUNIÄR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pekuniär în contextul următoarelor știri.
1
"Und die Nacht prahlt mit Kometen": Destruktive Amour Fou von Ela ...
... versucht, und der mit allen Wassern gewaschene Filou, der zwar nie finanzielle Mittel, aber meist jemanden zur Hand hat, der ihn pekuniär aushält. Bojan, der ... «Vienna Online, Nov 16»
2
Renault Megane GT
Man darf davon ausgehen, dass die Strategie sich nicht nur pekuniär auszahlen wird, sondern auch bei der Verarbeitungsqualität. Und beim Image: Renault, ... «Finanz und Wirtschaft, Nov 16»
3
Wertschätzung, die andere
Der Sachverhalt, dass Menschen jmdm. nur nach dessen Wert (gesellschaftlich, pekuniär etc.) bemessen – und dann je nach Befund akzeptieren oder ... «Tages-Anzeiger Online, Nov 16»
4
Schwarze Zahlen, besonnene Köpfe
Trotz sorgsamer Finanzpolitik ist pekuniär (noch) alles im Lot, aber die Zuschauerzahlen gehen zurück. Von durchschnittlich 13 336 in der Spielzeit 2014/15 ... «St. Galler Tagblatt, Oct 16»
5
TV-Kritik: "Das schwarze Schaf": Frankfurter Kult-Duo ist zurück
Gemeinsam ist beiden, dass sie pekuniär aus dem letzten Loch pfeifen und noch immer Spuren an ihr altes Leben erinnert. Das neue "Ein Fall für zwei"-Duo ... «Frankfurter Neue Presse, Oct 16»
6
Segen und Fluch: Das Eigenbuch
(Von all dem Pekuniär-Geöle mit Verlagen abgesehen.) Soeben gab auch ich ein neues Buch ab (»Der Kater Humpelkumpel und ich – Mit Zeichnungen von ... «Junge Welt, Oct 16»
7
Schuften wie ein Viech, aber pekuniär schaut's schlecht aus …
Kleinvieh macht bekanntlich auch Mist. Und pekuniär zahlt sich jeder Cent aus. Wollen wir der Bedeutung der indogermanischen Wurzel *pek- auf den Grund ... «derStandard.at, Aug 16»
8
Die EM-Prämien der DFB-Elf Was der DFB Jogis Jungs für den EM ...
100.000 Euro hat jeder Spieler aus dem EM-Kader des DFB durch den Viertelfinal-Sieg schon mal sicher. Am Donnerstag geht es, rein pekuniär betrachtet, um ... «manager-magazin.de, Iun 16»
9
Die Zinspolitik der Europäischen Zentralbank: Jedem Ende wohnt ...
Jahrhundert dem Alten Kontinent im 21. pekuniär den Rest gegeben hat. ADVERTISING. ADVERTISING. inRead invented by Teads · inRead invented by Teads. «The European, Mar 16»
10
Gesellschaft macht (un)ehrlich
... dann die höhere Augenzahl aus. "D.h. sie können ihr Selbstbild aufrechterhalten, wonach sie ehrlich sind, und trotzdem pekuniär profitieren", sagt Gächter. «ORF.at, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pekuniär [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pekuniar>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z