Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pestartig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PESTARTIG ÎN GERMANĂ

pestartig  [pẹstartig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PESTARTIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PESTARTIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pestartig în dicționarul Germană

Evil, abominabil, de exemplu, un miros ofensiv. übel, abscheulichBeispielein pestartiger Gestank.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pestartig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PESTARTIG


abartig
ạbartig [ˈap|aːɐ̯tɪç]
artig
a̲rtig 
blitzartig
blịtzartig [ˈblɪt͜s|aːɐ̯tɪç]
bösartig
bö̲sartig 
derartig
de̲ra̲rtig 
eigenartig
e̲i̲genartig 
einzigartig
e̲i̲nzigartig 
explosionsartig
explosio̲nsartig
fluchtartig
flụchtartig [ˈflʊxt|aːɐ̯tɪç]
fächerartig
fạ̈cherartig [ˈfɛçɐ|aːɐ̯tɪç]
gleichartig
gle̲i̲chartig [ˈɡla͜iç|aːɐ̯tɪç]
großartig
gro̲ßartig 
neuartig
ne̲u̲artig 
reflexartig
reflẹxartig [reˈflɛks|aːɐ̯tɪç]
ruckartig
rụckartig
schauerartig
scha̲u̲erartig [ˈʃa͜uɐ|aːɐ̯tɪç]
schlagartig
schla̲gartig 
stichprobenartig
stịchprobenartig [ˈʃtɪçproːbn̩|aːɐ̯tɪç]
unartig
ụnartig [ˈʊn|aːɐ̯tɪç]
verschiedenartig
verschi̲e̲denartig [fɛɐ̯ˈʃiːdn̩|aːɐ̯tɪç]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PESTARTIG

pessimistisch
Pessimum
Pest
Pestalozzi
Pestbeule
pesten
Pestfetzen
Pestgeruch
Pesthauch
Pestheiliger
Pestilenz
pestilenzialisch
Pestizid
pestkrank

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PESTARTIG

aalartig
andersartig
blattartig
facettenartig
fremdartig
gebetsmühlenartig
gitterartig
gutartig
karikaturartig
katzenartig
lawinenartig
schlangenartig
schuppenartig
stichpunktartig
stichwortartig
strauchartig
stufenartig
terrassenartig
wachsartig
wellenartig

Sinonimele și antonimele pestartig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pestartig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PESTARTIG

Găsește traducerea pestartig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pestartig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pestartig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

瘟疫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pestilente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pestilential
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विषैला
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وبائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

чумной
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pestilento
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্ষতিকর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

pestilentiel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyakit wabak
190 milioane de vorbitori

Germană

pestartig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

pestilential
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유해한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pestilential
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuộc về bịnh dịch hạch
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கொள்ளை நோய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

अत्यंत त्रासदायक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

baş belâsı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pestilenziale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

nieznośny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

чумний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pestilențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λοιμώδης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

förpestade
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

pestilential
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pestartig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PESTARTIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pestartig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pestartig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pestartig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PESTARTIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pestartig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pestartig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pestartig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PESTARTIG»

Descoperă întrebuințarea pestartig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pestartig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ministerial-Blatt für die gesammte innere Verwaltung in den ...
185l S. 563) verordnen wir zur Verhütung der Einschleppung Ker orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt: Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. §. 1. Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen ...
2
Das Medicinalwesen in Preussen nach amtlichen Quellen neu ...
Pestartig augesteckte Häfen und Landestheile. Als pestartig angesteckt gelten alle auswärtigen Häfen und Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staatsanzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
‎1873
3
Die Schleswig-Holsteinische Medicinalverfassung: In einer ...
4) Schisse, weiche in der See oder unter Land mit pestartig angesteckten Schiffen oder von pestartig angesteckten Oettern kommenden Schiffen Gemeinschaft gehabt, und von selbigen Personen oder Güter in Empfang genommen haben, ...
Nicolaus Dohrn, 1834
4
Preussisches Handelsarchiv: Wochenschrift für Handel, ...
Pestartig angesteckte Häfen und Landesthelle. §. 8. Als pestartig angesteckt sind , bis auf Weiteres, zu betrachten: 1. Tripolis in Syrien. 2. Alexandria. 3. Damiette. 4. die Häfen der Insel Candia. Der Pest verdächtige Häfen und Landesth eile. §.
5
Handbuch zum Ministerial-Blatt für die gesammte innere ...
1351 S. 163) verordnen wir, zur Verhütung der Einschleppung der orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt : Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile, Z, 1. Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige ...
J. A. Koffler, 1867
6
Vierteljahrsschrift für gerichtliche und öffentliche Medicin
Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen oder Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staats -Anzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
7
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige Häfen oder Landestheile, in welchen nach einer amtlichen, im Staats - Anzeiger erlassenen Bekanntmachung die Pest oder eine pestartige ...
Johann Ludwig Casper, 1863
8
Vierteljahrsschrift für gerichtliche Medizin und ...
1851 S. 163) verordnen wir, zur Verhütung der Einschleppung der orientalischen Pest durch den Betrieb der Seeschifffahrt, was folgt: §. 1. Pestartig angesteckte Häfen und Landestheile. — Als pestartig angesteckt gelten solche auswärtige ...
9
Preussische medicinal-zeitung
Behandlung der aus pestartig angesteckten Häfen kommenden Schiffe. — Ein Schiff, welches aus einem pestartig angesteckten Hafen (§. 1.) kommt, oder mit einem Hafen oder mit einem, aus einem solchen Hafen kommenden Schiffe in ...
Verein für Heilkunde in Preussen, 1863
10
Selbständige exanthematische Form und Identität des ...
pestartig geworden sind, dureh nichts mehr vrerHeri zu retten -seyn : so bleibt es dock wahr, wie dio Ersahrung lehrt, dass alle pcstartigem Krauk- heiten, als Genus, mit einein und demselben einsa-« chen MitteL der Natup leicht und sicher zu ...
Johannes J. Reuss, 1815

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PESTARTIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pestartig în contextul următoarelor știri.
1
Wanzenplage in Deutschland: Sie beißen Menschen
Nach den heftigen Gewittern und Starkregen droht uns nun nicht nur eine wahre Mückenplage, sondern auch andere Insekten vermehren sich pestartig. «Wunderweib, Iun 16»
2
Umstrittener Historiker spricht an der Uni Freiburg
Daneben wendet sich Flaig gerne gegen sogenannte Politische Korrektheit; er nennt es in der FAZ "die pestartige Virulenz der Political Correctness und [das] ... «radio dreyeckland, Ian 16»
3
Ihr Forum - Facebook und Whatsapp erst ab 16?
Wenn man keine verschärften Altersbeschränkungen einführt, was kann man denn dann tun um dieser 'pestartigen Gruppendynamik' gegen zu steuern ? «Süddeutsche.de, Dec 15»
4
Jubiläum: Mit einer Mühle fing alles an
Von den Gräueln des Dreißigjährigen Krieges gibt es keine Überlieferung, 1650 wütete eine pestartige Seuche im Ort. 20 Echinger, was mehr als ein Zehntel ... «Augsburger Allgemeine, Iun 15»
5
Überbevölkerung: Australische Behörden töten Hunderte Koalas
... Säugetiere viel schneller aus als gedacht. Schuld sind vor allem Rotfüchse und Katzen, die sich pestartig vermehrt haben. Von Christiane Oelrich; 16.10.2015 ... «DIE WELT, Mar 15»
6
Ich, Die Maske des Roten Todes & knallbunter Satanismus
Nachdem im Dorf aber der Rote Tod ausbricht - eine tödliche, pestartige Krankheit - müssen Prospero und seine Gäste sich in seinem Schloss verschanzen, wo ... «MOVIEPILOT NEWS, Mar 15»
7
In Australien verschwinden Tiere schneller als gedacht
Schuld sind vor allem Rotfüchse und Katzen, die sich pestartig vermehrt haben. 0. Anzeige. Forscher schlagen Alarm: Einer neuen Studie zufolge schrumpft ... «DIE WELT, Feb 15»
8
Blut, Schweiß und Dänen
... während Kommissar Lessing (Christian Ulmen) glücksbesoffen auf einer Brücke mit einem dieser sich pestartig ausbreitenden Namens-Vorhängeschlösser ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 15»
9
Don Quijote am Kemnader See - Mähboot fährt wieder
Um diesem pestartigen Wildwuchs Herr zu werden und die Vereine zu unterstützen, wurde das Mähboot im Jahr 2002 angeschafft. „Die ersten beiden Jahre ... «Lokalkompass.de, Iul 14»
10
Quentin Tarantinos Django Unchained
... einzugehen. Tarantinos Django Unchained stößt faulige und pestartige Dünste aus – ebenso wie die soziale Schicht, die von ihnen angezogen wird. «World Socialist Website, Ian 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pestartig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pestartig>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z