Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Spätreife" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SPÄTREIFE ÎN GERMANĂ

Spätreife  [Spä̲treife] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SPÄTREIFE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SPÄTREIFE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spätreife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Spätreife în dicționarul Germană

târziu, mai târziu decât de obicei, maturitatea. erst spät, später als üblich erlangte Reife.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Spätreife» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SPÄTREIFE


Bühnenreife
Bü̲hnenreife
Fachhochschulreife
Fạchhochschulreife [ˈfaxhoːxʃuːlra͜ifə]
Fachschulreife
Fạchschulreife
Flaschenreife
Flạschenreife [ˈflaʃn̩ra͜ifə]
Frühreife
Frü̲hreife [ˈfryːra͜ifə]
Funkstreife
Fụnkstreife [ˈfʊŋkʃtra͜ifə]
Geschlechtsreife
Geschlẹchtsreife [ɡəˈʃlɛçt͜sra͜ifə]
Hochschulreife
Ho̲chschulreife [ˈhoːxʃuːlra͜ifə]
Marktreife
Mạrktreife
Polizeistreife
Polize̲i̲streife [poliˈt͜sa͜iʃtra͜ifə]
Schulreife
Schu̲lreife [ˈʃuːlra͜ifə]
Serienreife
Se̲rienreife [ˈzeːri̯ənra͜ifə]
Streife
Stre̲i̲fe 
Unreife
Ụnreife
Verkehrsstreife
Verke̲hrsstreife [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯sʃtra͜ifə]
Vollreife
Vọllreife
Zivilstreife
Zivi̲lstreife
Zuchtreife
Zụchtreife [ˈt͜sʊxtra͜ifə]
treife
tre̲i̲fe
Überreife
Ü̲berreife

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SPÄTREIFE

Spätling
Spätmittelalter
spätmittelalterlich
Spätnachmittag
spätnachmittags
Spätnachrichten
spätnachts
Spätphase
Spätprogramm
spätpubertär
Spätrenaissance
Spätromantik
spätrömisch
Spätschaden
Spätschädigung
Spätschicht
Spätsommer
spätsommerlich
Spätstil
Spätverkaufsstelle

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SPÄTREIFE

Edelreife
Endlosschleife
Flüssigseife
Fußstreife
Haarschleife
Hundestreife
Keimreife
Konzertreife
Militärstreife
Nachreife
Notreife
Pfeife
Pflückreife
Reife
Schleife
Seife
Totreife
Umschweife
Warteschleife
Wasserpfeife

Sinonimele și antonimele Spätreife în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Spätreife» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SPÄTREIFE

Găsește traducerea Spätreife în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Spätreife din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Spätreife» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

迟到
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

retraso
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

lateness
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विलंब
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تأخر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

опоздание
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

atraso
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিলম্ব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

retard
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keadaan sudah jauh malam
190 milioane de vorbitori

Germană

Spätreife
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遅刻
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

늦음
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

lateness
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tình trạng chậm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

lateness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

lateness
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gecikme
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ritardo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

późna pora
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

запізнення
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tardivitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βραδύτητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

late
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lateness
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

lateness
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Spätreife

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SPÄTREIFE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Spätreife» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Spätreife
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Spätreife».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SPÄTREIFE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Spätreife» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Spätreife» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Spätreife

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SPÄTREIFE»

Descoperă întrebuințarea Spätreife în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Spätreife și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft, entworfen von ...
2) lst eine spätreife Frucht überhaupt denkbar? 3) Ist im vorliegenden Falle eine spätreife Frucht anzunehmen? 4) Ent.. stand die Frucht aus dem' angegebenen Beischlafe b2, oder vor, oder nach demselben? R.) а) Es können übrigens .eben  ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Herrmann Georg Remer, 1820
2
System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
3) Ist im vorliegenden Falle eine spätreife Frucht anzunehmen? 4) Entstand die Frucht aus dem angegebenen Beischlafe b), oder vor, oder nach demselben? R.) ' '□ i . ' ' a) Es höhnen übrigens eben dieselben Fragen über frühreife sowohl,4 ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, Wilhelm Hermann Georg Remer, 1820
3
Handbuch Psychologie und Geschlechterforschung
Spätreife Mädchen allerdings (Menarche nach dem 14. Lebensjahr) bleiben länger diesem Ideal treu. In der Tat stellt sich im Gegensatz zu weiblicher Frühreife als Risikofaktor weibliche Spätreife als Schutzfaktor gegen ein negatives ...
Gisela Steins, 2009
4
Verhandlungen der kaiserlich-königlichen ...
Vest theilt die vielen Arten der Catotrauben, zu ihrer leichteren Unterscheidung, in vier Gruppe«: s) in kleinbeerige, spätreife, b) in kleinbeerige, frühreife, «) mit größeren Beeren, spätreife, ä) mit größeren Beeren, frühreife. Von den zwei ersten ...
5
Über Spätgeburt: Inauguralabhandlung
Strassb. 1802. Neurohr, Ueber friih- und spätreife Geburten. 1807. Moeller, De partu serotino. Jen. 1807. Ueber früh- und spätreife Geburten. Manheim 1817. Henke, Ueber früh- und spätreife Geburten. In dessen Abhandlungen Bd. III. Leipz.
Johann Mich. C. Kiderlin, 1838
6
Kurzgefasstes System der gerichtlichen Arzneywissenschaft
Ueber früh- und spätreife Geburten , Münch. 1801' Metzger U eher früh- und spätreife Geburten, in Loder. Journ. В. I. St. 4. 5.496- Der Nahme, früh- und spätreife Geburt, verleitet zu falschen BegriHen und Urtheilen über die Rechtmäfsigkeit ...
Johann Daniel Metzger, Christian Gottfried Gruner, 1814
7
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Als eine gewöhnliche Erscheinung sind im Unter- lande die Spätreife zu betrachten, wodurch nicht nur die Hoffnung auf Saamen und Mastjahre, sondern auch die jungen Triebe der Fichten, Buchen »c. «e. zerstör^ werden ; Jahre, in welchen ...
8
Kurzgefasstes System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft
Früh - und spätreife Geburten. ' , '1 . '.' ~y.~....>. §. .2QO. Frühreife Geburten sind solche, die nach der (§. 269. und 270.) angegebenen Bestimmung hinlängliches Lebensprincipium und hinlängliche Vollkommenheit der zum Leben nöthigen ...
Johann Daniel Metzger, 1805
9
Gerichtlich-medicinische Abhandlungen: ein Supplement zu ...
ein Supplement zu seinem kurzgefaßten System der gerichtlichen Arzneiwissenschaft Johann Daniel Metzger. Ferner seyn von den Nageln nur kleine Spuren zu sehen und die Respiration sehr tief und ängstlich. Ueberdies habe sich ein ...
Johann Daniel Metzger, 1803
10
Mittheilungen über Düngungsversuche
34,5 4,858 140,8 Spätreife „ . . 24. ,. 37,7 4,676 124 Lorillard Frühreife Saat . . 11. Sept. 20,1 2,633 131 Spätreife , . . 29. Aug. 17 2,315 136 Matchleß Frühreife Saat . . 2. Sept. 17 2,583 152,1 Spätreife ., . . 3, „ 21 3,314 157,8 Prelude Frühreife ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SPÄTREIFE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Spätreife în contextul următoarelor știri.
1
Körnerhirse – Erfahrungen im Jahr 2016
Je spätreifer die Hirsesorte ist, umso geringer kann die Saatstärke ausfallen. Bei der Sätechnik setzt sich mehr und mehr die Einzelkornsaat durch, da die ... «www.landwirt.com, Dec 16»
2
Die Lese der eiskalten Träubchen
Die spätreife Sorte Silvaner kam nicht ganz ausgefroren in die Presse, weil die gesunden Beeren „zu“ hochgradig mit 97 Öchsle waren. Die fast neun Grad ... «Main-Post, Dec 16»
3
Pionier im Weinberg: Göttinger wird Winzer
Während Solaris schon früh im Herbst geerntet werden kann, sei der Riesling eine eher spätreife Rebsorte. Je länger es warm bleibt, desto besser stehen die ... «NDR.de, Oct 16»
4
DWI Weinbau | Weinernte besser als erwartet
... derzeit werden noch spätreife Sorten wie Riesling und Spätburgunder hereingeholt. Einige Betriebe lassen auch ein paar Rebzeilen hängen in der Hoffnung, ... «Gourmetwelten, Oct 16»
5
Stierporträt: Der Spätstarter
Vlado ist ein inzwischen recht hoch abgesicherter Vanstein-Sohn. Seine Töchter sind sowohl körperlich, als auch in der Leistungsentwicklung eher spätreife ... «agrarheute.com, Oct 16»
6
Wann beginnt der Herbst im Garten?
Im Vollherbst ernten Bauern spätreife Äpfel und Kartoffeln, Rosskastanien sind reif, das Laub verfärbt sich, in den Weinregionen ist die Lese in vollem Gange. «wetter.com, Sep 16»
7
Hinweise zur Sortenwahl bei Wintergerste, Roggen und Triticale
Die spätreifen Sorten KWS Binntto, KWS Eterno und KWS Florano wurden im Dezember 2015 zugelassen. Mit Ausnahme von KWS Eterno (Lagerung 6) sind ... «Österreichische Bauernzeitung, Sep 16»
8
Red Delicious: Spätreifer Klassiker
Als meist kultivierte Apfelsorte weltweit erfreut sich der Red Delicious ungebrochener Beliebtheit. Vor allem seine Haltbarkeit und sein süßer Geschmack ... «t-online.de, Iul 16»
9
Schauenburger Kirschen: Obstsorte des Jahres 2016
Sie ist eine allseits geschätzte, spätreife Tafelkirsche. Heute hat sie allerdings nur noch eine kleine Bedeutung im Kirschenanbau. BauZ. Ähnliche Artikel ... «BauernZeitung Online, Apr 16»
10
Soja nach Mais anbauen
Bei der Pflanzenanzahl sollte der Landwirt zwischen 40 und 70 Pflanzen/m2 anstreben: frühreife Sorten eher dichter, spätreife Sorten eher dünner. Bei einer ... «www.landwirt.com, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Spätreife [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/spatreife>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z