Descarcă aplicația
educalingo
Pflugmesser

Înțelesul "Pflugmesser" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PFLUGMESSER ÎN GERMANĂ

Pflu̲gmesser [ˈp͜fluːkmɛsɐ]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PFLUGMESSER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PFLUGMESSER ÎN GERMANĂ?

Sech (agricultură)

Cele șase este un instrument așa-zis pre-de lucru în plug, care taie terenul în verticale în fața ploughshare și de obicei are forma unui cuțit lung, ușor curbat. Seche au fost deja folosite în antichitate și în conformitate cu Plinius d. Ä. în rachetică. Din Evul Mediu în Europa Centrală aparțineau în mare parte și o scroafă la plug. Tăierea verticală a solului fiind arat de un brăzdar ascuțit determină o reducere a forței de tracțiune necesară în timpul aratului, spre deosebire de separarea prin muchia lider cormană bont, iar rezultatul de lucru este mai bine separat de peretele brazdei curat. Brazda curată și curățată facilitează, de asemenea, urmărirea remorcii sau a tractorului care trage plugul. Adâncimea de lucru a hexagonului este cel puțin „rădăcină scăzută“ este setat la separarea curată a abzupflügenden Erdbalkens în sol coeziv, prin urmare, brăzdarul este poziționat aproape la adâncimea șanțului, sol coeziv mai puțin vârful brăzdarului poate fi mai mare.

Definiția Pflugmesser în dicționarul Germană

cuțit-cum ar fi instruit șase.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PFLUGMESSER

Belichtungsmesser · Drehzahlmesser · Dresser · Durchflussmesser · Durchmesser · Entfernungsmesser · Fleischesser · Fleischfresser · Fresser · Höhenmesser · Jagdmesser · Klappmesser · Landmesser · Messer · Mitesser · Presser · Rasiermesser · Taschenmesser · Zeitmesser · besser

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PFLUGMESSER

Pflotsch · Pflückapfel · Pflücke · pflücken · Pflücker · Pflückerin · Pflückmaschine · Pflückobst · pflückreif · Pflückreife · Pflücksalat · Pflug · Pflugbaum · pflügen · Pflüger · Pflügerin · Pflugschar · Pflugscharbein · Pflugsterz · Pflümli

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PFLUGMESSER

Allesfresser · Bienenfresser · Brotmesser · Dessertmesser · Erpresser · Geschwindigkeitsmesser · Gradmesser · Haumesser · Hobelmesser · Innendurchmesser · Kampfmesser · Kolbenfresser · Käsemesser · Küchenmesser · Menschenfresser · Pflanzenfresser · Raddurchmesser · Schermesser · Windmesser · Winkelmesser

Sinonimele și antonimele Pflugmesser în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pflugmesser» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PFLUGMESSER

Găsește traducerea Pflugmesser în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pflugmesser din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pflugmesser» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

犁刀
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

cuchilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

coulter
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कल्टर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

كولتر
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

резак
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

relha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ফাল
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

coutre
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

coulter
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pflugmesser
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

コールター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

보습 바로 앞에 달린 풀 베는 날
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Coulter
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dao máy cày
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

கொல்டெர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

कॉल्टर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

saban kulağı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

coltro
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

redlica
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

різак
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

coulter
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υνί του άροτρου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Coulter
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bill
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Coulter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pflugmesser

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PFLUGMESSER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pflugmesser
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pflugmesser».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pflugmesser

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PFLUGMESSER»

Descoperă întrebuințarea Pflugmesser în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pflugmesser și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der bestmöglichste Pflug, auf Erfahrung und mathematische ...
Achte Aufgabe, welche Form und Lage müssen das Pflugmesser (Rolter) und pfiugeisen (Schar) haben? Die Form des Pflugmessers soll, nach der Meinung einiger, ein rechtwinkliger Triangel, wie ^66 (Fig. XII.) seyn, wo ^H einem halben Zoll ...
John Bailey, 1805
2
Encyclopädisches Wörterbuch der Wissenschaften, Künste und ...
«n da« «orgeftelle wird der Pflugbaum mittelst einer Kette vnd daran befindlichem Ringe (Sri »del kette, Sugkette u. Grindelring,) be« festigt; die Kette ist am Borgeftelle befestigt, der Ring wird auf den Pflugboum, »elcher von dem Pflugmesser ...
August Daniel von Binzer, Heinrich August Pierer, 1831
3
Oekonomische encyklopädie, oder Allgemeines system der ...
erfand Chin^mong. ein Nachfolger des Fohi, den Pflug; er machte das Pflugmesser aus härterem Holze, und die Pflug« sterz« aus weichem Holz« "). Der erste und älteste Pflug war der AK lechafen oder Hakenpflug, welche« her einfachste ...
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1809
4
Reallexikon der germanischen Altertumskunde
*sek- zurückgehen und Geräte mit schneidender Funktion bezeichnen: Sech , Pflugmesser' (< mhd. seche, ahd. seh, wohl eine Entlehnung aus zu erschließendem lat. *secum, *seca; vgl. 4; —»Pflug S. 107), Sense (< mhd. segense, ahd.
Johannes Hoops, 2004
5
Die Wägen und Fahrwerke Der Griechen Und Römer Und Anderer ...
Plinius sagt von diesem Pflugmesser: „Das Messer, welches die sehr dicke Erde durchschneidet.“ Und in der Stelle des Salischen Gesetzbuches, Tit. 29. 12., ist unter cultellum dieses culter verstanden. Diesemnach ist nicht zu läugnen, dafs ...
Johann-Christian Ginzrot, Wien: Anzeiger Nr. 51 265221-C.Fid.: Bei Bd. 3: 1 Bl. aus Antiquariatskatalog beigeb.: Gilhofer & Ranschburg (S. 287/288), 1817
6
Oeconomische Encyclopädie oder Allgemeines System der Land-, ...
... die Erfindung des Pflugs den Galliern zu, und Plinius ") fügt noch hinzu, daß man nur in Gallien Rader an den Pflug zu legen pflege. Bey den Chinesern erfand Chin-mong, nn Nachfolger des Fohi, den Pflug ; er machte daS Pflugmesser aus ...
Johann Georg Krünitz, Heinrich Gustav Flörke, Friedrich Jakob Floerke, 1809
7
Germanisch und Romanisch in Belgien und Luxemburg: ...
Wir gehen sie der Reihe nach durch: culter "Messer (jeder Art)" > siebenbürgisch koltsr "Pflugmesser" wird von Frau Hudler aus ... (Einengung von lateinisch " Messer" zu "Pflugmesser") als Entlehnung aus dem Galloromanischen angesehen.
Wolfgang Dahmen, 1992
8
Die Landwirthschaft des Königreichs Böhmen nach Grundsätzen ...
Pflugmesser. 1'ab. 2 — riZ. 8. N. 1. Das Sech ist ein starkes eisernes krummes Messer , welches in dem Gründet , 'llib. 2 — liZ. 1 — bei I — dergestalt verkeilet wird, daß dessen Schneide vorwerts nahe auf die Scharjpihe ziele , und die ...
Johann Mehler, 1795
9
Der Ackerbau des Königreichs Böhmen im flachen Lande, ...
Pflugmesser. ^. l. Das Sech ist ein starkes eisernes krummes Messer , welches in dem Gründel , 'I^b. 2 — riZ. 1 — bei l -^ dergestalt verkeilet wird, daß dessen Schneide vorwerls nahe auf dieScharfpitze ziele, und die Haupt« richtungslinie zu ...
Johann Mehler, 1794
10
Oekonomische encyklopädie
... befestiget ist, und dqS Erdreich senk« recht zerschneidet, welches hernach die Pftugschaar unten absticht und aushebt; das Pflugsech, das. Pflugeisen,. Pflugmesser,. s. unter. Pflug,. Th. 112, S. 194. — In Brandenburg oder in den. 8euwm.
Johann Georg Krünitz, Friedrich Jakob Floerken, Heinrich Gustav Flörke, 1829

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PFLUGMESSER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pflugmesser în contextul următoarelor știri.
1
Mit dem Mountainbike ins Mittelalter
Von der harten Arbeit der Bauern zeugen Tragekörbe, Pflugmesser, Sicheln und Getreidemühlen im kleinen Museum, in der „Pinacoteca Europa“ werden ... «Mittelbayerische, Mai 16»
2
Google verlegt 9000 KM- Untersee-Kabel in 2 KM Tiefe
Dieses Eingraben übernimmt der Unterwasser-Roboter Elodie, der mit seinen großen Schaufeln und dem Pflugmesser wie ein Unterwasserpflug das Kabel ... «PC-Welt, Iul 15»
3
Römische Funde bei erdgas schwaben
Das größte Fundstück ist dabei ein 76 cm langes Pflugmesser aus Eisen. Neben der römischen Wasserleitung wurde wohl Ackerbau betrieben und das ... «B4B Schwaben, Apr 11»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pflugmesser [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pflugmesser>. Nov 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO