Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Schimmelpilz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SCHIMMELPILZ ÎN GERMANĂ

Schimmelpilz  Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHIMMELPILZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHIMMELPILZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Schimmelpilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Schimmelpilz

mucegai

Schimmelpilz

Ca ciuperci, un grup sistematic heterogen de ciuperci filamentoase se găsește în microbiologie, dintre care majoritatea aparțin gruparilor taxonomice ale Ascomycetes și Zygomycetes. Marea majoritate a mucegaiurilor duc la o existență mai degrabă inconspicuoasă ca Saprobiont. Pe de altă parte, unele tipuri de mucegai, Cum ar fi tutunul pentru tutun, bolile plantelor care trebuie să raporteze sau au o importanță deosebită ca paraziți umani, producătorii de ciuperci în alimente rafinate, dar și ca procesatori de alimente, surse biologice pentru antibiotice și medicamente care scad colesterolul datorită modului lor de viață în anumite nișe ecologice. Als Schimmelpilze fasst man in der Mikrobiologie eine systematisch heterogene Gruppe von filamentösen Pilzen zusammen, die in der Mehrzahl zu den taxonomischen Gruppen der Ascomyceten und Zygomyceten gehören. Die große Mehrzahl der Schimmelpilze führt ein eher unauffälliges Dasein als Saprobiont. Dagegen sind einige Schimmelpilzarten, z. B. Tabakblauschimmel, meldepflichtige Pflanzenkrankheiten oder haben aufgrund ihrer Lebensweise in bestimmten ökologischen Nischen für den Menschen besondere Bedeutung als Human-Parasiten, Erzeuger von Pilzgiften in verdorbenen Lebensmitteln, aber auch als Nahrungsmittel-Veredler, biologische Quelle für Antibiotika und cholesterinsenkende Medikamente.

Definiția Schimmelpilz în dicționarul Germană

Ciupercile cresc pe materii organice umede sau putrezite. auf feuchten oder faulenden organischen Stoffen wachsender Pilz.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Schimmelpilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHIMMELPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Edelpilz
E̲delpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Hefepilz
He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Mehlpilz
Me̲hlpilz
Parasolpilz
Paraso̲lpilz
Perlpilz
Pẹrlpilz
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Stachelpilz
Stạchelpilz
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]
Trüffelpilz
Trụ̈ffelpilz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHIMMELPILZ

Schimmel
Schimmelbelag
Schimmelbildung
Schimmelbogen
Schimmelfleck
Schimmelgeruch
Schimmelgespann
schimmelig
Schimmelkäse
schimmeln
Schimmelreiter
Schimmer
schimmern
schimmlig
Schimpanse
schimpansoid
Schimpf
Schimpfe
schimpfen
Schimpfer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHIMMELPILZ

Birkenpilz
Blätterpilz
Butterpilz
Eierpilz
Habichtspilz
Herrenpilz
Holzpilz
Hutpilz
Pantherpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Rostpilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Spaltpilz
Stopfpilz
Ständerpilz

Sinonimele și antonimele Schimmelpilz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Schimmelpilz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SCHIMMELPILZ

Găsește traducerea Schimmelpilz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Schimmelpilz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schimmelpilz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

molde
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

mold
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ढालना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قالب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

плесень
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

molde
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ছাঁচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

moule
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

acuan
190 milioane de vorbitori

Germană

Schimmelpilz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

鋳型
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

곰팡이
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

jamur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khuôn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அச்சு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalıp
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

stampo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pleśń
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

цвіль
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

mucegai
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

μούχλα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vorm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

mögel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

mugg
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schimmelpilz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHIMMELPILZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
80
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Schimmelpilz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schimmelpilz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schimmelpilz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SCHIMMELPILZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Schimmelpilz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Schimmelpilz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schimmelpilz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHIMMELPILZ»

Descoperă întrebuințarea Schimmelpilz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schimmelpilz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kleiner Schimmelpilz Ratgeber: wie lüftet und heizt man richtig
wie lüftet und heizt man richtig Thomas Emmerich. Dipl. Ing. Thomas Emmerich, geb. 1961, Bauingenieurstudium an der FH Frankfurt, betrachtet als Baubiologe ( IBN) ganzheitlich Ihr Wohnumfeld hinsichtlich physiologischer, psychologischer,  ...
Thomas Emmerich, 2012
2
Altbausanierung 7: Feuchte, Wärme, Schimmelpilz 23. ...
Der vom Bundesverband Feuchte und Altbausanierung e. V. (BuFAS) herausgegebene Tagungsband versammelt 20 Beiträge, die anlässlich der 23. Hanseatischen Sanierungstage (2012) verfasst worden sind.
BuFAS e._V., 2012
3
Altbausanierung 7: Feuchte, Wärme, Schimmelpilz 23. ...
Der vom Bundesverband Feuchte und Altbausanierung e.
BuFAS e._V., Bundesverband Feuchte und Altbausanierung, 2012
4
Schimmelpilz in der Wohnung: Vorbeugen - Ursachen erkennen - ...
Schimmelpilz-Spezies Mykotoxin Aspergillus flavus Aflatoxine Aspergillus fumigatus Gliotoxin Aspergillus nidualns Sterigmatocystin Aspergillus ochraceus Ochratoxin A Aspergillus sydowii Sterigmatocystin Aspergillus versicolor ...
Dipl.-Ing. Gunhild Reuter, 2010
5
Pilztyp: Schimmelpilz, Baumpilz, Nematophage Pilze, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bcher Gruppe, 2010
6
Schimmelpilze: Lebensweise, Nutzen, Schaden, Bekämpfung
Zudem gibt es eine Menge von Lebensmitteln asiatischer oder europäischer Herkunft, die mit Hilfe von Schimmelpilzen oder Schimmelpilz-Enzymen hergestellt werden (Kap. 5.2). Ferner spielen sie heutzutage eine wichtige Rolle bei der ...
Minou Nowrousian, Birgit Hoff, Ines Engh, 2009
7
Backen und Kochen wie die Dinkelhexe
Schimmelpilz-Allergie. Im Winter ist die Hochzeit der Schimmelpilze. Er kann in allen Farben und Formen schillern. Dennoch ist er eine echte Plage: der Schimmel im Wohnbereich. Vor allem in der Regenzeit im Herbst sowie im Winter ist er ...
Renate Hörig, 2010
8
Allergie und Asthma
Rhisopus, Botritis, Stemphilium). c) Mischung von Schimmelpilz Nr. 3 ( Neurospora-Sytophyla, Chaetomium, Pullularia, Fusarium). d) Mischung von Schimmelpilz Nr. 4 (Gyrophana lacrimans, Helminthosporium, Epicoccum, Tridiothecium). e) ...
9
Zeitschrift für die Zuckerindustrie der Cechoslovakischen ...
Tab. n. — 187 — Tab. III. — 188 — Tab. IV. Aus der verdorbenen Affinade isolierter Schimmelpilz Muster Nr. 7 Aus der verdorbenen Affinade isolierter Schimmelpilz Muster Nr. 7 Aus der verdorbenen Affinade isolierter Schimmelpilz Muster Nr.
10
Versuche zur Herstellung von Tempe gembus und Meidouzha
Es wurde eine Methode zur Produktion von technischen Schimmelpilz-Startern durch Versporung von Reis entworfen.
Till Zieger, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHIMMELPILZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schimmelpilz în contextul următoarelor știri.
1
Hühnerbein und Schimmelpilz: Am Geldautomaten tobt das ...
Spuren von Hühnchen und Schimmelpilzen am Geldautomaten - das ist nicht wirklich lecker, aber meist auch nicht gefährlich. Auf der Tastatur von 66 solchen ... «STERN, Nov 16»
2
Schimmelpilze überleben im Weltall auf der ISS
Am liebsten wächst er dichtgedrängt in Kolonien und bildet einen wuscheligen Flaum. Dazu verteilt er grüne Sporen. Aspergillus fumigatus ist ein Schimmelpilz. «SPIEGEL ONLINE, Oct 16»
3
Schimmelpilz in Haithabu: Museum wird saniert
Zwangspause für das Wikinger Museum Haithabu in Busdorf bei Schleswig: Schimmel macht den Holzbalken zu schaffen. Nach Angaben der Stiftung ... «NDR.de, Oct 16»
4
Jahrelang nicht geputzt: Brite stirbt an Schimmelpilz im Dudelsack
... der trockene Husten und die Atemnot, die dem Nichtraucher über sieben Jahre zu schaffen machten, auf Schimmelpilze in seinem Instrument zurückzuführen. «n-tv.de NACHRICHTEN, Aug 16»
5
Schimmelpilz befällt Münsigens Archive
In Münsingen sind die Archive der Gemeinde ?von Schimmelpilz befallen. Damit die Dokumente nicht verloren gehen, ist eine aufwendige Reinigung nötig. «Der Bund, Aug 16»
6
Im Frühjahr: Nicht nur Pollen fliegen: Schimmelpilze könnten wahre ...
Augenjucken und eine verstopfte Nase. Im April läuft die Hochsaison für Allergiker wieder an. Hasel und Erle sind bereits seit Februar aktiv, jetzt kommen neben ... «FOCUS Online, Apr 16»
7
Schimmelpilz-Gifte in Nuss-Nougat-Cremes, Nutella Testsieger
Seelenfutter zum Aufs-Brot-Schmieren. Statistisch isst jeder Deutsche ein Kilo Nuss-Nougat-Creme im Jahr – kein anderes Land schmiert mehr aufs Brot. «B.Z. Berlin, Mar 16»
8
Mykotoxine: Versteckte Schimmelpilze können Bewohner krank ...
Aspergillus, Cladosporium, Penicillium oder Stachybotrys – Schimmelpilze gibt es überall. Sie leben auf der Erde, auf Lebensmitteln, Tieren, sogar Menschen ... «DIE WELT, Oct 15»
9
BGH-Urteil: Mieter müssen auch bei Schimmelpilz noch Miete zahlen
Wenn die Wohnung mit Schimmelpilz befallen ist, dürfen Mieter Miete einbehalten. Das darf jedoch nicht so weit gehen, dass sie über einen unbefristeten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 15»
10
Wettesingen: Schimmelpilz im Kindergarten sorgt weiter für Ärger
Betreuung ausgelagert: Kinder der Kindertagesstätte Arche Noah in Wettesingen (links) werden derzeit im Haus der Begegnung (im Hintergrund) betreut. «HNA.de, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schimmelpilz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schimmelpilz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z