Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Hefepilz" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HEFEPILZ ÎN GERMANĂ

Hefepilz  He̲fepilz [ˈheːfəpɪlt͜s] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HEFEPILZ

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HEFEPILZ ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Hefepilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

drojdii

Hefen

Drojdiile sunt ciuperci unicelulare, care cresc prin germinare sau diviziune, motiv pentru care se referă, de asemenea, la sinonim ca ciuperci. Majoritatea aparțin divizării ciupercilor, însă etapele de dezvoltare ale altor ciuperci se numesc drojdii. Exemple de drojdii de ciuperci de stand sunt etapele de germeni ale diferitelor specii de basidia nudă, anumite stadii de dezvoltare ale multor incendii sau chiar ciuperci patogene umane facultative, cum ar fi Malassezia furfur. Hefen sind einzellige Pilze, die sich durch Sprossung oder Teilung vermehren, weshalb sie synonym auch als Sprosspilze bezeichnet werden. Die meisten gehören der Abteilung der Schlauchpilze an, es werden aber auch Entwicklungsstadien anderer Pilze als Hefen bezeichnet. Beispiele für Ständerpilz-Hefen sind die Sprossstadien der verschiedenen Nacktbasidien-Arten, bestimmte Entwicklungsstadien vieler Brandpilze oder sogar fakultativ humanpathogene Pilze wie Malassezia furfur.

Definiția Hefepilz în dicționarul Germană

unicelular, microscopic, mic, care se proliferează prin înmugurire și provoacă fermentarea. einzelliger, mikroskopisch kleiner Schlauchpilz, der sich durch Sprossung vermehrt und Gärung bewirkt.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Hefepilz» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HEFEPILZ


Atompilz
Ato̲mpilz
Austernpilz
A̲u̲sternpilz [ˈa͜ustɐnpɪlt͜s]
Birkenpilz
Birkenpilz
Butterpilz
Bụtterpilz
Edelpilz
E̲delpilz
Fliegenpilz
Fli̲e̲genpilz
Fußpilz
Fu̲ßpilz [ˈfuːspɪlt͜s]
Giftpilz
Gịftpilz [ˈɡɪftpɪlt͜s]
Glückspilz
Glụ̈ckspilz 
Hautpilz
Ha̲u̲tpilz [ˈha͜utpɪlt͜s]
Heizpilz
He̲i̲zpilz
Knollenblätterpilz
Knọllenblätterpilz
Maronenpilz
Maro̲nenpilz [maˈroːnənpɪlt͜s]
Rostpilz
Rọstpilz [ˈrɔstpɪlt͜s]
Schimmelpilz
Schịmmelpilz [ˈʃɪml̩pɪlt͜s]
Schleimpilz
Schle̲i̲mpilz
Shiitakepilz
Shiita̲kepilz [ʃ…]
Spaltpilz
Spạltpilz
Speisepilz
Spe̲i̲sepilz [ˈʃpa͜izəpɪlt͜s]
Steinpilz
Ste̲i̲npilz [ˈʃta͜inpɪlt͜s]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HEFEPILZ

Hefe
Hefebrot
Hefeextrakt
Hefegebäck
Hefekloß
Hefekranz
Hefekuchen
Hefekur
Hefestück
Hefestückchen
Hefeteig
Hefeweizen
Hefeweizenbier
Hefezelle
Hefezopf
hefig
Hefnerkerze
Heft
Heftchen
Heftel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HEFEPILZ

Blätterpilz
Eierpilz
Habichtspilz
Herrenpilz
Holzpilz
Hutpilz
Korallenpilz
Pantherpilz
Parasolpilz
Perlpilz
Rauchpilz
Reifpilz
Risspilz
Röhrenpilz
Satanspilz
Schirmpilz
Schlauchpilz
Stachelpilz
Stopfpilz
Ständerpilz

Sinonimele și antonimele Hefepilz în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Hefepilz» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HEFEPILZ

Găsește traducerea Hefepilz în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Hefepilz din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Hefepilz» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

酵母
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

levadura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

yeast
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ख़मीर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خميرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дрожжи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

levedura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খামির
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

levure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

yis
190 milioane de vorbitori

Germană

Hefepilz
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

酵母
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

누룩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ragi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

men
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஈஸ்ட்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

यीस्ट
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

maya
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

lievito
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drożdże
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дріжджі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drojdie de bere
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ζύμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

gis
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

jäst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

gjær
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Hefepilz

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HEFEPILZ»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Hefepilz» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Hefepilz
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Hefepilz».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HEFEPILZ» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Hefepilz» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Hefepilz» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Hefepilz

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HEFEPILZ»

Descoperă întrebuințarea Hefepilz în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Hefepilz și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ich fühle mich krank und weiss nicht, warum: Candida ...
Candida albicans, die maskierte Krankheit ; mit Hefepilz-Kontrolldiät Harold H. Markus, Hans Finck. Candida,. der. entfesselte. Hefepilz. Einfuhrung Die Odyssee der jungen Rechtsanwältin ist kein Einzelfall. Millionen von Frauen machen in ...
Harold H. Markus, Hans Finck, 1993
2
Chemisches Central-Blatt: vollstandiges Repertorium fur alle ...
Dennoch verhält sich der Hefepilz in seiner Stickstofl'ernährnng nicht der höheren grünen Pflanze analog; dann dersalbe ist absolut unfähig, sich auf Kosten von Salpetersäure, der Hauptbezugsquelle des Stickstofl's fürjenc, mit Stickstofl' zu ...
3
Chemisches Zentralblatt
Dennoch vorhält sich der Hefepilz in seiner Stickstoffernährung nicht der höheren grünen Pflanze analog; denn derselbe ist absolut unfähig, sich auf Kosten von Salpetersäure, der Hauptbozugsquelle des Stickstoffs für jene, mit Stickstoff zu ...
4
Ueber Bacterien: die kleinsten lebenden Wesen
Vom Stickftoff glaubte man früher, daß-ihn der Hefepilz nur aus den eiweißartigen Verbindungen aufnehmen könne, welche im Traubenfafte wie in der Bierwürze nie fehlen; Pafteur zeigte, daß der Hefepilz feinen Stickftoffbedarf auch durch ...
Ferdinand Julius Cohn, 1872
5
Die Pflanze: Voträge aus dem Gebiete der Botanik
Eine genauere Erkenntniß von den Lebensbedingungen der Hefepilze verdanken wir Louis Pasteur, dem genialen Forscher von Paris ; er zeigte, daß der Hefepilz gleich allen anderen Pflanzen zu seiner Ernährung gewisse Mineralstoffe ...
Ferdinand Cohn, 1897
6
Besser leben trotz Sarkoidose: ein Ratgeber für Betroffene
Der Candida-Hefepilz Sarkoidose wird häufig von dem Hefepilz Candida begleitet. Hauptsächlich gilt dies für die Patienten, die Cortison, Antibiotika oder immununterdrückende Medikamente einnehmen. All diese Medikamente sorgen dafür, ...
Sigi Nesterenko, 2010
7
Borreliose erfolgreich erkennen und therapieren: wie Sie ...
wie Sie Ihre Borreliose ganzheitlich und effektiv behandeln Sigi Nesterenko. Candida–Hefepilz Ein sehr häufiger Begleiter der Borrelien ist der Candida- Hefepilz. Interessanterweise können viele der naturheilkundlichen Therapiebausteine, ...
Sigi Nesterenko, 2010
8
Antibiotika-Therapie: Klinik und Praxis der antiinfektiösen ...
Hefepilz-Infektionen Candida-Infektionen Candida-Infektionen werden begünstigt durch Antibiotika, Ovulationshemmer, Gravidität, Diabetes, Eisenmangel, Abwehrschwäche, HIV-Infektion und AIDS. Bei vielen Patienten ist die auslösende ...
Hans-Reinhard Brodt, Wolfgang Stille, 2013
9
Haut- und Vaginalmykosen
... g 1000-1499 g 1500-2500 g Orale Nystatin-Prophylaxe bei Antibiotika- Therapie Nein Ja Nein Ja Nein Ja n 6 18 17 24 n % n % 50 45 n % n % Hefepilz- Kolonisation 4 66,6 1 12,5 Hefepilz-Infektion 2 33,3 0 0 Todesfälle bei Hefepilz- Infektion ...
Hans-Jürgen Tietz, 2001
10
Real-encyclopädie der gesammten pharmacie: Handwörterbuch ...
Doch soll der Hefepilz ohne Schaden Temperaturen bis unter — 60° ( ÖAGNIARD-LATOÜR) und selbst bis zu — 90° (MELSENS) ertragen können, ohne abzusterben. Bei + 50° verliert der feuchte Hefepilz seine gährungserregende Kraft, ...
Ewald Geissler, Josef Moeller, 1888

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HEFEPILZ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Hefepilz în contextul următoarelor știri.
1
Candida auris: Tödlicher Hefepilz und Superkeim
Ein gefährlicher Hefepilz breitet sich weltweit aus. In Europa hat man ihn bisher nur in einigen Ländern nachgewiesen – aber die Experten sind wachsam. «derStandard.at, Sep 16»
2
Flotter Dreier mit Hefepilz
Bei der weit verbreiteten Vulpicida canadensis gesellt sich ein Hefepilz zur symbiotischen Lebensgemeinschaft von Alge und Pilz. Dank neuer Methoden zur ... «Laborwelt, Iul 16»
3
Verflochtene Lebensgemeinschaften: In Flechten sind manchmal ...
Toby Spribille von der Universität Graz und sein Team entdeckten einen Hefepilz aus der Ordnung Cyphobasidiales als dritte, lebenswichtige Komponente in ... «Tagesspiegel, Iul 16»
4
Flechten: Symbiose mit drei statt zwei Partnern
Demnach bildet ein zuvor unbekannter Hefepilz in 52 Flechtengattungen auf der ganzen Welt einen wichtigen Teil der Lebensgemeinschaft. Er formt die ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Iul 16»
5
Vergiftete Stimmung in der Darm-WG
Im Hefepilz konnte das Toxin Candidalysin nachgewiesen werden. Das Gift macht den Pilz zu einem gefährlichen Krankheitserreger. Sobald sich der Pilz an die ... «DocCheck News, Mai 16»
6
Die Candida Diät – Kampf gegen Hefepilze im Körper
Eine Ursache kann der Befall der Schleimhäute durch den Hefepilz Candida sein, der sich oft unerkannt im Körper ausbreitet. Wird die Erkrankung nicht ... «RP ONLINE, Mar 15»
7
Pilzinfektion: Scheidenpilz - ein intimes Problem
Sie wird meist durch den Hefepilz Candida albicans ausgelöst. Viele Frauen leben mit Scheidenpilzen, ohne sie zu bemerken. Erst wenn sich die Pilze stark ... «Brigitte.de, Dec 14»
8
Hefepilz in Bizzl Orange Kiss bei Hassia: Jetzt forscht das ...
Der Mann am Ende der Leitung behauptet, eine Charge der Orangenlimonade „Bizzl Orange Kiss“ der Firma Hassia sei mit Hefepilzen verunreinigt. Er selbst ... «extratipp.com, Dec 14»
9
Candidosen: Hefepilzerkrankungen der Haut
Es gibt jedoch zwei Arten von Pilzen, die die Haut befallen können: ansteckende Fadenpilze (Dermatophyten) und Hefepilze (Candida). Auf der Haut leben ... «Heilpraxisnet.de, Aug 14»
10
Der Hefepilz, der durch die Lüfte kam
Fest steht: Der Hefepilz mag es kühl. In den nebelfeuchten Wäldern fühlt er sich am wohlsten. Fest steht aber auch, dass wir ohne S. eubayanus, "seine Vorliebe ... «derStandard.at, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Hefepilz [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/hefepilz>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z