Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "pinken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PINKEN

lautmalend.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA PINKEN ÎN GERMANĂ

pinken  [pịnken] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția pinken în dicționarul Germană

ciocănire. hämmern.

Apasă pentru a vedea definiția originală «pinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PINKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich pinke
du pinkst
er/sie/es pinkt
wir pinken
ihr pinkt
sie/Sie pinken
Präteritum
ich pinkte
du pinktest
er/sie/es pinkte
wir pinkten
ihr pinktet
sie/Sie pinkten
Futur I
ich werde pinken
du wirst pinken
er/sie/es wird pinken
wir werden pinken
ihr werdet pinken
sie/Sie werden pinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gepinkt
du hast gepinkt
er/sie/es hat gepinkt
wir haben gepinkt
ihr habt gepinkt
sie/Sie haben gepinkt
Plusquamperfekt
ich hatte gepinkt
du hattest gepinkt
er/sie/es hatte gepinkt
wir hatten gepinkt
ihr hattet gepinkt
sie/Sie hatten gepinkt
conjugation
Futur II
ich werde gepinkt haben
du wirst gepinkt haben
er/sie/es wird gepinkt haben
wir werden gepinkt haben
ihr werdet gepinkt haben
sie/Sie werden gepinkt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich pinke
du pinkest
er/sie/es pinke
wir pinken
ihr pinket
sie/Sie pinken
conjugation
Futur I
ich werde pinken
du werdest pinken
er/sie/es werde pinken
wir werden pinken
ihr werdet pinken
sie/Sie werden pinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gepinkt
du habest gepinkt
er/sie/es habe gepinkt
wir haben gepinkt
ihr habet gepinkt
sie/Sie haben gepinkt
conjugation
Futur II
ich werde gepinkt haben
du werdest gepinkt haben
er/sie/es werde gepinkt haben
wir werden gepinkt haben
ihr werdet gepinkt haben
sie/Sie werden gepinkt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich pinkte
du pinktest
er/sie/es pinkte
wir pinkten
ihr pinktet
sie/Sie pinkten
conjugation
Futur I
ich würde pinken
du würdest pinken
er/sie/es würde pinken
wir würden pinken
ihr würdet pinken
sie/Sie würden pinken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gepinkt
du hättest gepinkt
er/sie/es hätte gepinkt
wir hätten gepinkt
ihr hättet gepinkt
sie/Sie hätten gepinkt
conjugation
Futur II
ich würde gepinkt haben
du würdest gepinkt haben
er/sie/es würde gepinkt haben
wir würden gepinkt haben
ihr würdet gepinkt haben
sie/Sie würden gepinkt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
pinken
Infinitiv Perfekt
gepinkt haben
Partizip Präsens
pinkend
Partizip Perfekt
gepinkt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
betrinken
betrịnken 
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PINKEN

pink
Pink
Pinkcolour
Pinke
Pinkel
Pinkelbecken
Pinkelbude
pinkeln
Pinkelpause
Pinkelwurst
Pinkepinke
pinkfarben
Pinkler
Pinklerin
pinkrot
Pinna
Pinne
pinnen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Lachsschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Sinonimele și antonimele pinken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «pinken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINKEN

Găsește traducerea pinken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile pinken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «pinken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

粉红色
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

rosa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pink
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गुलाबी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وردي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

розовый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

-de-rosa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরাকাষ্ঠা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

rose
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

merah jambu
190 milioane de vorbitori

Germană

pinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピンク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

분홍색
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pink
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

màu hồng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இளஞ்சிவப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

गुलाबी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pembe
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

rosa
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

różowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

рожевий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

roz
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ροζ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

pienk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

rosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

rosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a pinken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
86
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «pinken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale pinken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «pinken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «pinken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «pinken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre pinken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINKEN»

Descoperă întrebuințarea pinken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu pinken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Taschenbuch für die Vaterländische Geschichte
Weil es aber selbst nicht zu uns gelangen konnte, schickte es 6 seiner Matrosen mit einem sehr kleinen Botchen zu einer Fischer-Pinken, welche der liebe Gott ohnge- fähr dahin geführet und beredeten die Schiffer, uns Hilf zu leisten. Kamen  ...
2
Taschenbuch für die vaterländische Geschichte
Weil es aber felbft nicht zu uns gelangen konnte, fchicfte es 6 feiner Matrofen mit einem fehr kleinen Botchen zu einer Fifcher-Pinken, welche der liebe Gott ohngez fähr dahin gefühl-et nlld beredeten die Schifier, uns Hilf zu leiften. Kamen alfo ...
Joseph ¬von Hormayr, 1833
3
Wissenschaft und Realität: Versuch eines pragmatischen ...
Ich sehe einen pinken Elefanten vor mir. 2. Ich sehe einen grünen Stuhl vor mir. 3 . Ich sehe ein Gebilde aus Zellulose, Hemizellulose und Lignin vor mir, welches Licht einer Wellenlänge von um die 500 nm reflektiert. 4. Ich sehe etwas vor mir.
Karim Bschir, 2012
4
Universal-lexikon der gegenwart und vergangenheit: oder, ...
Pinken, P- darin, äffe Я3е^е1фпипд bei SRaflbarm«. PInfcertoii (fpr.Cinferfn), ein бфсЧ te, trat 18% in ben£>te:ifl berebiiiburger 9F(if» ficnígefcu^aft , alé ÜJttfftcnár unter ben Zafaren 4m Äaufafui, ging 1808 wegen fcbiiHiiiEtrubev Wefuiibljctt ...
Heinrich August Pierer, 1851
5
Unterhaltungen am häuslichen Herd
Dort tranken sie zur Erfrischung und Stärkung der von der Flucht ermatteten Glieder ein Pinken (Pinken ist in dortiger Gegend das kleinste GlaS für Branntwein; ein größeres heißt Pötken). Sie fragen, waö der Inhalt deö Pinken war? Nun ...
6
Gestohlene Kindheit: Kinderjahre in der Kriegs- und ...
Unser drittes Spielwar„Pinken plecken“, das wir den WienerKindern beibrachten; sie kannten es von zuHauseaus nicht. Der Ausdruck lässt sich schlecht übersetzen.Ein Pinken istein kurzes Stöckchen. Manmusste eine kleine Kuhle in die ...
Gisela Schäfer, 2012
7
Kurzgefasstes vollständiges stamm- und ...
Metall zufammenfchlagen. die pinken. fd.. die Blatternarbe. [bäuimern. fchmieden . der pinkenmonat. der Schlaehtz die herbfiliehe Schlachtezeit. der pinkepank. das Hämmern. der Hiiitunerer. der Schmied. der pinkci-t. der Lockfink bei den ...
Jacob Heinrich Kaltschmidt, 1834
8
Lehrbegriff der gesamten Mathematik: ¬Die Hydraulik
Da nun Z5 Pinken einen Cubicfuß, oder 1728 Cubic« zoll, geben, so halt eine Pinke 49,Z7 Cubiczoll, und es wird 9—20 Pinken, welches 6 Putten mehr sind, als der Versuch gegeben hak. Man sehe nun , es se» v die der Geschwindigkeit  ...
Wenceslaus Johann Gustav Karsten, 1794
9
Sammlung ähnlich oder gleich klingender Wörter von ganz ...
Friedrich Daniel Ernst Scherwinsky. Pil PK . 14i Pille. Wille. Ach! das ist wohl eine bittere Pille. — EIn Fluß im Hannoverschen heißt Bille. Pinie. Pinne. Eine Art Nuß heißt Pinie. — Hefte da« Band mit einer kleinen Pinne an. ^ . - Pinken. Pinken.
Friedrich Daniel Ernst Scherwinsky, 1816
10
Der Königl. Akademie der Wissenschaften in Paris physische ...
Pinken Pariser Maaßes in einer Minute gerechnet; die Pm« Hütt 48 Cubikzoll, und das Oxhoft 2T8 Pinren. 9 PHL. TV. D dd Halbe Hol« Ddd s Halbe Stunden Ddb 4 Zweyt« > Zweyte von der Bewegung des Massers. 785. HalbeSec. das Eich- ...
Académie des Sciences (Paris), Wolf Balthasar Adolf ¬von Steinwehr, 1753

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul pinken în contextul următoarelor știri.
1
Virtual Reality: Auf einen Kaffee mit pinken Monstern
Das Start-up Holocafé will aus Virtual-Reality-Spielen gesellschaftliche Treffpunkte machen. Unterstützt von Media Markt startet es jetzt in Düsseldorf – mit ... «Handelsblatt, Nov 16»
2
Bill Kaulitz überrascht mit pinken Haaren
Bill Kaulitz ist bekanntlich ja immer mal wieder für eine optische Überraschung gut. Bekannt wurde er durch seinen schwarzhaarigen Manga-Look. Ob lang oder ... «InTouch, Sep 16»
3
Die pinken Pläne zur Wahlanfechtung
Schon vor der Wahl warnten die Neos, dass die Bezirkswahl in Wien-Leopoldstadt anfechtbar sein könnte – der KURIER berichtete. Denn auch bei der Wahl am ... «Kurier, Sep 16»
4
Peter Stöger feiert in der pinken Lederhose
Denn bei mKölschen Oktoberfest feierte der Kult-Coach in der pinken Lederhose. Und das gemeinsam mit Lukas Podolski. "Ein Spitzenreiter-Coach mit noch ... «Heute.at, Sep 16»
5
Was ist das Geheimnis hinter dem pinken Haus?
... Künstlerin OLEK vor dem pinken Haus. Das pinke Haus der polnischen Künstlerin OLEK ist ein Symbol der Liebe und der Hoffnung in einer grausamen Welt. «Brigitte.de, Sep 16»
6
Riesenandrang beim Verkaufsstart des pinken HSV-Trikots
Auch die Polizei und Tim Mälzer stehen auf pinkes HSV-Trikot. ... Volksparkstadion, um sich eines der neuen pinken Auswärtstrikots der Hanseaten zu sichern. «Hamburger Abendblatt, Aug 16»
7
Von Pluspunkten und Pinken
Jetzt hat auch ein namhafter Sozialdemokrat für die Pinken zur Feder gegriffen: Ex-Landesparteichef Arnulf Häfele (70), der für die Roten ... «Vorarlberger Nachrichten, Iul 16»
8
FIFA 16: Pinke Spitzenspieler – Alle Infos zu „Die FUTTIES“
Bei FIFA 16 werden die „Oscars of FUT“ erwartet: Die FUTTIES. Wir fassen alle Infos zu den pinken Karten zusammen. Update 29.7. 19 Uhr: Die ... «Mein-MMO.de, Iun 16»
9
Hamburger SV spielt 2016/17 auswärts in pinken Trikots
"Das Trikot ist bei uns im System schon längst freigegeben. Es geht am 1. Juli unter dem Namen ,Shock Pink' an die Händler raus", sagte eine Mitarbeiterin der ... «RP ONLINE, Iun 16»
10
Grill den Henssler 2016: Lars Riedel verliert gegen pinken Henssler
Eine verlorene Wette zwang Steffen Henssler, in einer pinken Kochjacke gegen Olympiasieger Lars Riedel, Schauspielerin Esther Schweins und Vox-Star ... «RP ONLINE, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. pinken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pinken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z