Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Lachsschinken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI LACHSSCHINKEN

wohl nach der Farbe.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA LACHSSCHINKEN ÎN GERMANĂ

Lachsschinken  Lạchsschinken [ˈlaksʃɪŋkn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A LACHSSCHINKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ LACHSSCHINKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachsschinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Lachsschinken

Lachsschinken

Lachsschinken

Sosul de somon este carnea de porc ușor sărată și afumată. Este foarte slabă și are un gust ușor. Celebrul este șunca de somon pariziană, în care carnea este învelită cu un strat subțire de grăsime, care protejează carnea de uscare. Salmon Ham nu este făcut din șuncă sau somon - "somon" aici înseamnă tăiței central, de aici numele. Preparatul este comparabil cu cel al șuncălui brut. Als Lachsschinken wird das leicht gepökelte und geräucherte zentrale Kotelettstück vom Schwein bezeichnet. Er ist sehr mager und von mildem Geschmack. Berühmt ist der Pariser Lachsschinken, bei dem das Fleisch mit einer dünnen Speckschicht umwickelt ist, die das Fleisch vor dem Austrocknen schützt. Lachsschinken wird weder aus Schinken noch aus Lachsen hergestellt – „Lachs“ bezeichnet hier das zentrale Kotelettstück, daher der Name. Die Zubereitung ist mit der von rohem Schinken vergleichbar.

Definiția Lachsschinken în dicționarul Germană

bacon înfășurat cu șuncă și legat cu șnur, cocoș de porc uscat și afumat. © Richard Oechsner - Fotolia.com © Richard Oechsner - Fotolia.com. mit Speck umwickeltes und mit Schnur zusammengeschnürtes, leicht gepökeltes und geräuchertes Kotelettstück vom Schwein© Richard Oechsner - Fotolia.com© Richard Oechsner - Fotolia.com.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Lachsschinken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU LACHSSCHINKEN


Kaffeetrinken
Kaffeetrinken
Kochschinken
Kọchschinken [ˈkɔxʃɪŋkn̩]
Schinken
Schịnken 
Zinken
Zịnken
absinken
ạbsinken
abwinken
ạbwinken [ˈapvɪŋkn̩]
blinken
blịnken 
ertrinken
ertrịnken 
hinken
hịnken 
klinken
klịnken
linken
lịnken [ˈlɪŋkn̩]
pinken
pịnken
schminken
schmịnken 
sinken
sịnken 
stinken
stịnken 
trinken
trịnken 
verlinken
verlịnken
versinken
versịnken [fɛɐ̯ˈzɪŋkn̩]
winken
wịnken 
zinken
zịnken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA LACHSSCHINKEN

Lachmöwe
Lachmuskel
Lachnummer
Lachs
Lachsack
Lachsalve
Lachsbrötchen
Lachsersatz
Lachsfang
lachsfarben
lachsfarbig
Lachsfisch
lachsrosa
lachsrot
Lachsschnitzel
Lachtaube
Lachter
Lachträne
Lachzwang

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA LACHSSCHINKEN

Bierschinken
Finken
Hinterschinken
Katenschinken
Rinken
Vorderschinken
abschminken
anstinken
ausklinken
austrinken
betrinken
durchwinken
einklinken
einsinken
feuerverzinken
herabsinken
hinterherhinken
nachschminken
verzinken
zutrinken

Sinonimele și antonimele Lachsschinken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Lachsschinken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA LACHSSCHINKEN

Găsește traducerea Lachsschinken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Lachsschinken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Lachsschinken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Lachsschinken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Lachsschinken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Lachsschinken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Lachsschinken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Lachsschinken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Lachsschinken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Lachsschinken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Lachsschinken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Lachsschinken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Lachsschinken
190 milioane de vorbitori

Germană

Lachsschinken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Lachsschinken
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Lachsschinken
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Lachsschinken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Lachsschinken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Lachsschinken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Lachsschinken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Lachsschinken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Lachsschinken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Lachsschinken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Lachsschinken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Lachsschinken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Lachsschinken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Lachsschinken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Lachsschinken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Lachsschinken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Lachsschinken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «LACHSSCHINKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Lachsschinken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Lachsschinken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Lachsschinken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «LACHSSCHINKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Lachsschinken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Lachsschinken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Lachsschinken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «LACHSSCHINKEN»

Descoperă întrebuințarea Lachsschinken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Lachsschinken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Einführung in die Lebensmittelhygiene
Lachsfleisch/ Lachsschinken/ Karbonadenschinken: „Auge" (M. longissimus dorsi ) von Kotelettsträngen; Pariser Lachsschinken mit dünnem Speckmantel. • Rinderrauchfleisch: Oberschale oder Blume oder Schwanzstück des Rindes.
Hans-Jürgen Sinell, 2004
2
Augen zu, Kopfkino an
Um den Kater Moritz nicht zu verunsichern, seine Gewohnheiten nicht zu stören, schwinge ich mich aus dem Bett und gehe in die Küche, hole mir gesunde Milch aus dem Kühlschrank und Lachsschinken. Den Lachsschinken habe ich ...
Hans Wurdack, 2006
3
GLYX-Diät: Abnehmen mit Glücks-Gefühl
Tomatenbrot. mit. Lachsschinken. Für 1 Portion: 1 Tomate 1 Scheibe Roggen- Sauerteigbrot 2 EL Quark (20 % Fett) 3 Scheiben Lachsschinken (ca. 30 g; oder 30 g Mozzarella) Salz Pfeffer 2 Basilikumblätter Zubereitung: 10Min. Eiweiß: 7 g 1 ...
Marion Grillparzer, 2012
4
Schlank im Schlaf für Berufstätige
Gemüsesalat. mit. Lachsschinken. 3 EL Öl | 550gTK-Gemüsemischung (z. B. Frosta, Toskana Mix) 100 g Frühlingszwiebeln | 3 EL Essig lTLCayenne- pfeffer Salz | Pfeffer | 4 EL gehackte TK-Kräuter 200g Lachsschinken Für 2 Personen ...
Elmar Trunz-Carlisi, Rudolf Schwarz, Helmut Gillessen, 2012
5
Kochen! Das Gelbe von GU
4 TL weiche Butter • 1 TL Dijon-Senf • 2 große Fleischtomaten • 1 weiße Zwiebel • 150 g Lachsschinken (in dünnen Scheiben) • 1 Bund Schnittlauch • 4 Blätter Kopfsalat • 4 Scheiben Vollkorn- Toastbrot • 4 Eier • Salz • frisch gemahlener ...
Sebastian Dickhaut, Sabine Sälzer, 2012
6
Abnehmen für Faule
FRUCHTIGES. LACHSSCHINKEN-KNÄCKE. Für 2 Personen 2 Kiwis schälen und in Scheiben schneiden. 100 g Frischkäse (0,2 % Fett) mit 1 EL Salatcreme ( leichte Mayonnaise-Alternative) verrühren. Die Frischkäsecreme dünn auf4 ...
Friedrich Bohlmann, 2013
7
Die besten Partyrezepte von A-Z:
Schnell 12 Portionen Pro Portion: E: 25 g, F: 33 g, Kh: 38 g, kJ: 2674, kcal: 639 3 Fladenbrote Für dieFüllung: 750 g Magerquark 1,2 kg DoppelrahmFrischkäse 12ELMilch 6 Frühlingszwiebeln 450 g Lachsschinken Salz frisch gemahlener ...
Dr. Oetker, 2007
8
Richtig einkaufen ohne Glutamat: Für Sie bewertet: 550 ...
Hersteller Chiemgauer Naturfleisch Cucina Eidmann Ferdifuchs fürGroß und Klein Greussener GutBartenhof(Norma) Gutfried Produkt Currywurst Grobe Bratwurst Lachsschinken, mild geräuchert ChiemgauerMiniSalami Originale ltaliana ...
Hans-Helmut Martin, 2012
9
LowFett30 - Das Italien-Kochbuch: Schlemmen wie im Süden - ...
Bohnen-Tomaten-Topf Eine typisch italienische Gemüsesuppe. Für 2 Personen 25 Min. 1 Stange Lauch ~ 8 Tomaten ° 200 g italienische Bohnenkerne (Dose) ~ 1 Knoblauchzehe ~ 1 EL Olivenöl ~ 750 т/ Gemüsebrühe ~ 100 g Lachsschinken  ...
Gabi Schierz, Gabi Vallenthin, 2013
10
K&G - Salate: Bunte Vielfalt für das ganze Jahr
1 2 Blumenkohl-Zuckerschoten-Salat mit Lachsschinken ZUTATENFÜR4PERSONEN • Blumenkohl-Zuckerschoten-Salatmit Lachsschinken • Salz • 250 g Zuckerschoten oder 300 g TK-Erbsen • 2 EL Sesam • 250 g leichte Salatcreme • 2 EL ...
kochen & genießen, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «LACHSSCHINKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Lachsschinken în contextul următoarelor știri.
1
Lachs-Salat mit Apfel und Kartoffeln
Ein frischer Salat mit Apfel, Kartoffeln und feinem Lachsschinken hilft der Figur auf die Sprünge. 0 Bewertungen. 0. 0. Der Apfel ist der ideale Diätpartner. «Bild der Frau, Oct 16»
2
Die Firma Korch ruft ihren Putenlachsschinken zurück.
Radeberg. Aufregung beim Radeberger Fleisch- und Wursthersteller Korch. Nach Untersuchungen in einem eigenen Labor hat das Unternehmen in einem ... «sz-online, Iul 16»
3
Kulinarium: Genießen mit allen Sinnen
Mitarbeiterin Sonja Sauter von der Metzgerei Gössl empfiehlt zarten, milden Lachsschinken vom hällischen Landschwein. (Bild: Hans-Peter Walter). «fleischwirtschaft.de, Apr 16»
4
Partyservice Genießen mit allen Sinnen
Den mit duftendem Rosmarin verfeinerten Porchetta, zart-milden Lachsschinken mit Melonenkugeln und luftgetrockneten Schinken mit Grissini servierten seine ... «fleischwirtschaft.de, Apr 16»
5
Weite Wege zum Basar
Besonders beliebt bei den Deutschen seien Knacker und Lachsschinken. Wer es lieber süß statt herzhaft mag, ist bei Manuela Tkaczyk richtig: An ihrem Stand ... «Märkische Onlinezeitung, Mar 16»
6
Wild- und Grünkohl-Leckereien
Pralle Gindower Knüppel, feiner Lachsschinken und deftige Schinkenknacker liegen in Körben auf dem Stand der Havelland Fleischerei Joppe. Seit drei ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Ian 16»
7
Plätzchen für echte Kerle
... und eingeweichte Gelatine unterrühren. Die Plätzchen bestreichen und nach Bedarf mit Lachsschinken, Maronen, Aprikosen oder Cranberries belegen. «galileo.tv, Dec 15»
8
Radeberg - Bier, Bitter und Lachsschinken
Da gibt es den Radeberger Lachsschinken, der über Buchenholz geräuchert wird. Und da war Wilhelm Richter, der 1877 den Radeberger Bitter erfand, nach ... «Süddeutsche.de, Sep 15»
9
Kinder kochen ihr eigenes Essen
Mozzarella-Tomaten-Spieße, ein Putenschnitzel mit Lachsschinken und Apfel-Crumble zum Nachtisch standen auf dem Speiseplan für die Kinder, die beim ... «Südwest Presse, Aug 15»
10
Lecker & einfach - Die originellsten Spargel Rezepte
Für 2 Personen brauchen sie 60 g Lachsschinken, je 3 Stangen weißen und grünen Spargel, 4 Scheiben Toast, 1 Tomate, 1/4 rote Zwiebel, 1 EL Basilikum, ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Apr 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Lachsschinken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/lachsschinken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z