Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "klecksen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI KLECKSEN

zu ↑Klecks.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA KLECKSEN ÎN GERMANĂ

klecksen  klẹcksen [ˈklɛksn̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A KLECKSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ KLECKSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «klecksen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția klecksen în dicționarul Germană

Bloturile fac vopsea rău; scrie rău o cantitate mică de masă moale sau vâscoasă care a scăpat undeva. Asigurați-vă stropirea cu blob-uri ca exemplu de umplutură. Kleckse machen schlecht malen; schlecht schreiben eine kleine Menge einer weichen oder dickflüssigen Masse irgendwohin fallen lassen. Kleckse machenBeispielder Füller kleckst.

Apasă pentru a vedea definiția originală «klecksen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI KLECKSEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kleckse
du kleckst
er/sie/es kleckst
wir klecksen
ihr kleckst
sie/Sie klecksen
Präteritum
ich kleckste
du kleckstest
er/sie/es kleckste
wir klecksten
ihr kleckstet
sie/Sie klecksten
Futur I
ich werde klecksen
du wirst klecksen
er/sie/es wird klecksen
wir werden klecksen
ihr werdet klecksen
sie/Sie werden klecksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gekleckst
du hast gekleckst
er/sie/es hat gekleckst
wir haben gekleckst
ihr habt gekleckst
sie/Sie haben gekleckst
Plusquamperfekt
ich hatte gekleckst
du hattest gekleckst
er/sie/es hatte gekleckst
wir hatten gekleckst
ihr hattet gekleckst
sie/Sie hatten gekleckst
conjugation
Futur II
ich werde gekleckst haben
du wirst gekleckst haben
er/sie/es wird gekleckst haben
wir werden gekleckst haben
ihr werdet gekleckst haben
sie/Sie werden gekleckst haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich kleckse
du klecksest
er/sie/es kleckse
wir klecksen
ihr kleckset
sie/Sie klecksen
conjugation
Futur I
ich werde klecksen
du werdest klecksen
er/sie/es werde klecksen
wir werden klecksen
ihr werdet klecksen
sie/Sie werden klecksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gekleckst
du habest gekleckst
er/sie/es habe gekleckst
wir haben gekleckst
ihr habet gekleckst
sie/Sie haben gekleckst
conjugation
Futur II
ich werde gekleckst haben
du werdest gekleckst haben
er/sie/es werde gekleckst haben
wir werden gekleckst haben
ihr werdet gekleckst haben
sie/Sie werden gekleckst haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kleckste
du kleckstest
er/sie/es kleckste
wir klecksten
ihr kleckstet
sie/Sie klecksten
conjugation
Futur I
ich würde klecksen
du würdest klecksen
er/sie/es würde klecksen
wir würden klecksen
ihr würdet klecksen
sie/Sie würden klecksen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gekleckst
du hättest gekleckst
er/sie/es hätte gekleckst
wir hätten gekleckst
ihr hättet gekleckst
sie/Sie hätten gekleckst
conjugation
Futur II
ich würde gekleckst haben
du würdest gekleckst haben
er/sie/es würde gekleckst haben
wir würden gekleckst haben
ihr würdet gekleckst haben
sie/Sie würden gekleckst haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
klecksen
Infinitiv Perfekt
gekleckst haben
Partizip Präsens
klecksend
Partizip Perfekt
gekleckst

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU KLECKSEN


anknacksen
ạnknacksen
austricksen
a̲u̲stricksen [ˈa͜ustrɪksn̩] 
beklecksen
beklẹcksen
drucksen
drụcksen
gacksen
gạcksen
gicksen
gịcksen
glucksen
glụcksen
herumdrucksen
herụmdrucksen
hicksen
hịcksen
klacksen
klạcksen
knacksen
knạcksen
knicksen
knịcksen
koksen
ko̲ksen
mucksen
mụcksen 
piksen
pi̲ksen
rucksen
rụcksen
schlucksen
schlụcksen
tricksen
trịcksen
verklecksen
verklẹcksen
verknacksen
verknạcksen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA KLECKSEN

klecken
Kleckerbetrag
Kleckerei
Kleckerfritze
Kleckerkram
Kleckerliese
kleckern
kleckerweise
Klecks
Klecksbild
Kleckser
Kleckserei
klecksig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA KLECKSEN

Andersen
Essen
abendessen
abmurksen
beschlossen
essen
gauksen
giksen
herummurksen
lassen
lesen
murksen
müssen
reisen
staksen
vergessen
verkorksen
vermurksen
wissen
überweisen

Sinonimele și antonimele klecksen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «KLECKSEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «klecksen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în klecksen

Traducerea «klecksen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA KLECKSEN

Găsește traducerea klecksen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile klecksen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «klecksen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

斑点
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mancha
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

blot
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

धब्बा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

لطخة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пятно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

borrão
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কলঙ্ক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

tache
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hapuskanlah
190 milioane de vorbitori

Germană

klecksen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ブロット
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

얼룩
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

cacat
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

làm khô mực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கறையாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कलंक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

leke
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

macchia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

plama
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пляма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pată
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κηλίδα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

klad
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

blot
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

blot
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a klecksen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «KLECKSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «klecksen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale klecksen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «klecksen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «KLECKSEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «klecksen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «klecksen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre klecksen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «KLECKSEN»

Descoperă întrebuințarea klecksen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu klecksen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Kindergottesdienst für Winzlinge von 2 bis 4 Jahren: ...
... Enden rund biegen Flügel in seitliche Schlitze stecken ALTERNATIVEN: Schmetterling aus Klecksen Farbtupfer, Blatt zusammenfalten oder Tusche durch Pusten verteilen oder Papier falten (evtl. farbiges) und „Schmetterling“ ausschneiden, ...
Anita Herzsprung, 2007
2
Knackpunkte der Rechtschreibung: Wörter mit ...
Aufgabe 1: der Klecks – klecksen, der Knacks – knacken, der Häcksler – häckseln, der Rücken – hinterrücks, der Trick – tricksen Aufgabe 2: Lösungswort: Knäckebrot 1) KLECKS 2) KNACKS 3) HÄCKSELN 4) TRICKSEN 5) KLECKSEN 6) ...
Karin Hohmann, 2011
3
Mein allererstes Farbenbuch: Drucken, Stempeln, Klecksen ; ...
Drucken, stempeln, malen, basteln - hier können schon die Kleinsten (ab 2) aktiv werden (nicht nur die Mamas!) und wirklich schöne Projekte umsetzen.
‎2011
4
Basteln mit den Allerkleinsten: kleben, klecksen und gestalten
Ungewöhnliche Bastel- und Gestaltungsideen für Kindergarten und -krippe.
‎2010
5
1000 - die besten Backrezepte:
Eine weitere Teigportion in Klecksen darauf verteilen und verstreichen. 3. Die dritte Teigportion mit Sanddornsaft und der Hälfte der Mandeln verrühren, in Klecksen auf die zweite Teigschicht geben und verstreichen. Die vierte Teigportion in ...
Dr. Oetker, 2008
6
Deutsches Wörterbuch: K. 5
90, s. klecksen 2, b. 2) wie kleck 2, [teck auf die ehre: er hielt die predigt selbst, ohne ihrem leumund den allerkleinsten klecks anzuhängen oder ihr irgend eine tugend nachzulûgen. Siegfr.v. Lindenberg 1,61; ich ersehe aus dero schreiben, ...
Jacob Grimm, Wilhelm Grimm, Rudolf Hildebrand, 1873
7
Grundfragen ästhetischer Bildung: theoretische und ...
Schließlich kann man ein Bild auch nur aus „Klecksen" machen. Wichtig ist auf jeden Fall aber „Farbe". Am Bild von MÜNCH bemerkt jemand als erstes: „Es ist rot, weiß, grün, blau . . .". „Farbunterschiede" sind wichtig, Einzelheiten wie „Dach " ...
Klaus Mollenhauer, 1996
8
Alle Farben dieser Welt: Malen - Klecksen - Experimentieren
Stellt verschiedene Maltechniken für Kinder vor; mit Vorlagen zum Download aus dem Internet. Ab 4.
Frank Schuppelius, 2009
9
Nachts
Die Bildungslüge hat die Entfernung des Publikums von der Wortkunst noch größer gemacht als die von den anderen Künsten, weil es zwar nicht die Farben, die einer malt, klecksen zu können, nicht die Töne, die einer komponiert, pfeifen zu ...
Karl Kraus, 2013
10
Zufallswelten: Kants Begriff modaler, teleologischer und ...
Klecksen ist die Erzeugung verschieden gestalteter Flecken ... die Schaffung von Zufallsgebilden ... die in unserem Geiste Ideen anregen ... Skizzieren heißt, Ideen dar- stellen; Klecksen, ihre Entstehung zu fördern.“4 Cozen und seine Schüler ...
Anne Tilkorn, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «KLECKSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul klecksen în contextul următoarelor știri.
1
Dachau - Klecksen mit Federhalter und Tinte
Die Kinderkunstwerkstatt der Dachauer Kreativschmiede (Daks) veranstaltet am Freitag, 23. September, ein offenes Programm für Kinder im Alter von sechs bis ... «Süddeutsche.de, Sep 16»
2
Pfusch-Lampen kommen wieder runter
Toni Rotter vermutet, dass bei den Pfusch-Lampen die schwarzen Blechringe "nur mit zwei Klecksen von einer Heißklebepistole und doppelseitigem Klebeband ... «Freie Presse, Sep 16»
3
Wahl zeigt: Es gibt Rezepte gegen Rattenfänger
Aber ein politischer Fleckenteppich ist entstanden, mit deutlichen AfD-Klecksen im Osten des Landes. Da wo die sozialen Probleme groß sind, wo die ... «NDR.de, Sep 16»
4
Die neuen Brühl-Lampen: Blechringe rutschen runter
"Sie wurden nur mit zwei Klecksen von einer Heißklebepistole und doppelseitigem Klebeband an den neuen Kugelleuchten befestigt", hat Toni Rotter ... «Freie Presse, Sep 16»
5
Diebin trug Jeans mit Klecksen
Kassel. Ob diese Frau wohl gerade renoviert hatte? Die Polizei sucht jedenfalls nach einer Ladendiebin, die eine Jeans mit weißen Klecksen trug und am ... «HNA.de, Sep 16»
6
Klecksen, hämmern, malen
Die „Klecksstrolche“ sind ein Klassiker im museumspädagogischen Angebot des Wilhelm-Hack-Museums. Am Dienstag, 6. September, beginnt der neue Kurs ... «Rheinpfalz.de, Aug 16»
7
Hirameki: Auf die Kleckse, fertig, los!
Und weil die Bücher so erfolgreich waren, gibt es ab Ende August Nachschub: In "Hirameki – Miau Wau Wau" darf aus Klecksen Tierisches und in "Hirameki ... «nachrichten.at, Aug 16»
8
Malen, klecksen, lachen
GLADENBACH-RÜCHENBACH Zum Thema "im Meer" konnten sich Mädchen und Jungen bei einer Ferienpassaktion des Kunst- und Kulturkreises "Palette" ... «mittelhessen.de, Iul 16»
9
(Nicht nur) koreanische Köstlichkeiten im Aufbau-Haus: Knackige ...
Wenn man alles durcheinanderschaufelt wie ein Hochleistungsmischer hat man einen braun-grünen Brei mit roten, dunkelgrünen und orangenen Klecksen. «Tagesspiegel, Apr 16»
10
Nachrufe: Xavier Régis Delerue (Geb.1953)
Ab und an kommt eines bei ihm vorbei, sitzt mit einem Pinsel vor einem Blatt Papier, ohne viel zu schwatzen, ohne wild mit den Farben zu klecksen. Es sieht den ... «Tagesspiegel, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. klecksen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/klecksen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z