Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Pinselstrich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PINSELSTRICH ÎN GERMANĂ

Pinselstrich  [Pịnselstrich] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PINSELSTRICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PINSELSTRICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinselstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Pinselstrich în dicționarul Germană

Accidentați cu peria. Ghidul periei. Strich mit dem Pinsel Führung des Pinsels.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Pinselstrich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PINSELSTRICH


Abstrich
Ạbstrich 
Anstrich
Ạnstrich [ˈanʃtrɪç]
Aufstrich
A̲u̲fstrich [ˈa͜ufʃtrɪç]
Beistrich
Be̲i̲strich
Bindestrich
Bịndestrich [ˈbɪndəʃtrɪç]
Brotaufstrich
Bro̲taufstrich [ˈbroːt|a͜ufʃtrɪç]
Dietrich
Di̲e̲trich
Estrich
Ẹstrich
Federstrich
Fe̲derstrich [ˈfeːdɐʃtrɪç]
Gedankenstrich
Gedạnkenstrich [ɡəˈdaŋkn̩ʃtrɪç]
Landstrich
Lạndstrich [ˈlantʃtrɪç]
Lidstrich
Li̲dstrich [ˈliːtʃtrɪç]
Schlussstrich
Schlụssstrich, Schlụss-Strich [ˈʃlʊsʃtrɪç]
Schrägstrich
Schrä̲gstrich
Spiegelstrich
Spi̲e̲gelstrich [ˈʃpiːɡl̩ʃtrɪç]
Straßenstrich
Stra̲ßenstrich [ˈʃtraːsn̩ʃtrɪç]
Trennstrich
Trẹnnstrich
Unterstrich
Ụnterstrich [ˈʊntɐʃtrɪç]
Wolfdietrich
Wolfdi̲e̲trich 
strich
strich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PINSELSTRICH

Pinscher
Pinsel
Pinseläffchen
pinselartig
Pinselei
Pinseler
Pinselerin
Pinselführung
pinselig
pinseln
Pinselschimmel
Pinselstiel
Pinselzeichnung
Pinsler
Pinslerin
pinslig
Pint
Pinte
Pintenkehr

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PINSELSTRICH

Aalstrich
Anführungsstrich
Ausstrich
Autostrich
Babystrich
Blutausstrich
Bruchstrich
Eichstrich
Grundanstrich
Haarstrich
Innenanstrich
Küstenstrich
Mostrich
Querstrich
Schutzanstrich
Taktstrich
Tarnanstrich
Teilstrich
Trennungsstrich
peritrich

Sinonimele și antonimele Pinselstrich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pinselstrich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PINSELSTRICH

Găsește traducerea Pinselstrich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Pinselstrich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pinselstrich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

一笔
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

pincelada
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

brushstroke
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ब्रशस्ट्रोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

brushstroke
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

мазок
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pincelada
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

brushstroke
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

coup de pinceau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Brushstroke
190 milioane de vorbitori

Germană

Pinselstrich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

一筆
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

붓 자국
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

brushstroke
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

brushstroke
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

brushstroke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

brushstroke
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Fırça darbesi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pennellata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pociągnięcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

мазок
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

tușe de pensulă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πινελιά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

kwashaalvlak
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

penseldrag
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

penselstrøk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pinselstrich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PINSELSTRICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
69
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Pinselstrich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pinselstrich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pinselstrich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PINSELSTRICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Pinselstrich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Pinselstrich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pinselstrich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PINSELSTRICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pinselstrich.
1
Richard Milhous Nixon
Die Chinesen verwenden zwei Pinselstriche, um das Wort 'Krise' zu schreiben. Ein Pinselstrich steht für Gefahr; der andere für Gelegenheit. In einer Krise hüte dich vor der Gefahr - aber erkenne die Gelegenheit!
2
Richard Milhous Nixon
Die Chinesen verwenden zwei Pinselstriche, um das Wort Krise zu schreiben. Ein Pinselstrich steht für Gefahr; der andere für Gelegenheit. In einer Krise hüte dich vor der Gefahr - aber erkenne die Gelegenheit! (The Chinese use two brush strokes to write the word crisis. One bruch stroke stands for danger; the other for opportunity. In a crises, beware of the danger - but recognize the opportunity!)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PINSELSTRICH»

Descoperă întrebuințarea Pinselstrich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pinselstrich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der politische Pinselstrich: Diego Rivera - ein Maler der ...
Wie bei nur wenigen Künstlern scheint das Leben und Werk Riveras mit der Suche nach künstlerischer Identität sowohl persönlich als auch für sein Land sowie seinen politischen Ansichten verknüpft.
Nele Heise, 2006
2
Adobe Illustrator CS3 WOW! Book:
Er malte einen echten Pinselstrich, scannte ihn und platzierte ihn in Illustrator. Nachdem er die Kontur ausgewählt hatte, verwandelte er den Pinselstrich mit der Funktion Interaktiv abpausen in ein schwarzes Vektorobjekt (oberer schwarzer ...
Sharon Steuer, 2008
3
Die Kunst des Bauens: Vom Rohbau bis zum letzten Pinselstrich
Informiert anschaulich über die Baukunst verschiedener Kulturen und Epochen, über verschiedene Baumaterialien und daraus resultierende Hausformen, architektonische Grundformen und Gestaltungselemente. (ab 12).
Philip Wilkinson, Dave King, 1995
4
Macromedia MX Webpublishing: Dreamweaver, Flash, Fireworks & ...
Zu jeder dieser Pinseistrich-Kategorien gibt es noch Unterkategorien ( Pinselstrich-Stile), die bei einem Klick auf den jeweiligen Menüpunkt aufklappen. Abbildung 5.30 auf Seite 79 zeigt die Pinselstrichekategorien und ihre Untervarianten.
Herbert Bauer, 2003
5
Cézannes Lehre
Die Logik des Kontrastes: Der konstruktive Pinselstrich Malen heißt kontrastieren Das Motiv «Valhermeil» malten Cézanne und Pissarro beinahe vom gleichen Standpunkt aus (Abb. 24, 25). Während Pissarro im Interesse der ...
Bertram Schmidt, Paul Cézanne, 2004
6
Adobe Illustrator CS2: classroom in a book ; [das offizielle ...
Um einen Pinselstrich mit dem Pinsel-Werkzeug zu malen, wählen Sie den entsprechenden Pinsel aus der Pinselpalette und zeichnen damit in der Grafik. Der Pinselstrich wird den Pfaden direkt während des Zeichnens hinzugefügt. Um mit ...
‎2006
7
Entwurf eines computergestützten Lehrkonzeptes: Design und ...
Schritt automatisch ausführen* Blenden Sie die Ebenen "Pinselstrich Rot", Pinselstrich Grün" und "Pinselstrich Blau" in der Ebenen-Palette ein. Setzen Sie für die drei Ebenen die Ebenen-Füllmethoden in der Ebenen-Palette auf " Sprenkeln".
Katrin Schmid, 2004
8
Illustrator WOW!: Leckerbissen für Profis
Wenn Sie denselben Pinselstrich mit dem Tropfenpinsel-Werkzeug und dem Kalligrafiepinsel ausführen, dann erscheinen beide möglicherweise zunächst gleich; sobald Sie in die Pfadansicht wechseln, wird der Unterschied jedoch deutlich.
Sharon Steuer, 2011
9
Adobe Illustrator CS3: das offizielle Trainingsbuch von ...
Um einen Pinselstrich mit dem Pinsel-Werkzeug zu malen, wählen Sie den entsprechenden Pinsel aus dem Pinselbedienfeld und zeichnen damit in der Grafik. Der Pinselstrich wird den Pfaden direkt während des Zeichnens hinzugefügt.
‎2007
10
Im Spiegel der »Meninas«: Velázquez über sich und Rubens
Veläzquez, ein malerischer Schatz auch der Gegenwart. J 056 Ortega y Gasset über den Pinsel des Veläzquez In seinen »Papeles sobre Veläzquez y Goya« nennt Ortega y Gasset den Pinselstrich »ein Zeichen, Symbol oder Symptom einer ...
Reinhard Liess, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PINSELSTRICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pinselstrich în contextul următoarelor știri.
1
„Intermezzo“ in groben Pinselstrichen
Die Ölfarbe ist mit dickem, mitunter fast groben Pinselstrich auf die von ihm häufig verwendeten Holzplatten oder Leinwände aufgetragen, handwerklich präzise ... «Allgemeine Zeitung, Nov 16»
2
Schloss Ismaning - Geschichte in fast jedem Pinselstrich
Geschichte in fast jedem Pinselstrich. Es gibt noch viel zu erzählen über die Bezüge der Darstellungen an der Wand zur Geschichte und zum Wunsch, die ... «Süddeutsche.de, Oct 16»
3
Vom Pinselstrich der Rüsseltiere
Zoo: Rund 120 Teilnehmer erfahren bei Aktionstag viel über die Dickhäuter / Kunstwerke von Tarek und Co. versteigert. Vom Pinselstrich der Rüsseltiere. «Bergsträßer Anzeiger, Aug 16»
4
Rottweil: Das Publikum verfolgt jeden Pinselstrich von Stockhus
Die grobe Vorskizzierung wurde mittels feinster Pinselstriche umgesetzt. Dazu verwendet der Künstler Acrylfarben, die rasch trocknen und seiner Technik ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
5
Kleine Ausstellung von Hubertus Pauli
Und diese ist dank expressiver Pinselstriche deutlich in den Werken zu sehen, doch wirkt sie aufgrund der bunten Farben positiv und nicht aggressiv. Pauli will ... «N-Land.de, Mai 16»
6
Jeder Pinselstrich: So geht Kunst-Digitalisierung mit Google-Technik
Denn die Werke müssen in einer Detailstufe erfasst werden, die es möglich machen, auch die feinsten Strukturen der Pinselstriche nachzuvollziehen. Denn für ... «WinFuture, Mai 16»
7
Ein Pinselstrich als Tattoo
Sie wirken wie zufällig und sind doch für die Ewigkeit: Diese Tattoos sehen aus wie schnell gemachte Pinselstriche, die bisweilen auch ein Bild formen. «WOMAN.at, Mar 16»
8
Mit feinem Pinselstrich die Natur im Bild festhalten
Mariette Grützmacher erfreut sich an der Natur und hält Farben und Details in ihren Bildern fest. Foto: volker bohlmann. 1 von 1. Gadebusch Warum in die Ferne ... «svz.de, Feb 16»
9
Verein Lebendiges Linden blickt auf ein Vierteljahrhundert zurück
Mit einem schwungvollen Pinselstrich hingewischt, leuchten die Streifen in den Farben des Regenbogens, darunter steht in kursiver Schrift „Lebendiges Linden“ ... «Hannoversche Allgemeine, Ian 16»
10
Mit dem Pinselstrich alter Meister
Als Grafiker hat Wolfgang Werkmeister Karriere gemacht. Im Alter widmet sich der Wahl-Bohmstedter ganz der Malerei und studiert Techniken alter Meister. «shz.de, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pinselstrich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pinselstrich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z