Înțelesul "Pionier" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PIONIER

französisch pionnier, zu: pion = Fußgänger, Fußsoldat < altfranzösisch peon, über das Vulgärlateinische zu lateinisch pes, ↑Pedal.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PIONIER ÎN GERMANĂ

Pioni̲e̲r 

CE ÎNSEAMNĂ PIONIER ÎN GERMANĂ?

Definiția Pionier în dicționarul Germană

Soldat al Pioneer Groups cineva care este revolutionar intr-un anumit domeniu; Pionier membru al unei organizații de pionierat. Soldatul trupei Pioneer folosește militare.

SINONIMELE «PIONIER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Pionier» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Neuerer · Neuerin · Protagonist · Protagonistin · Schrittmacher · Schrittmacherin · Vorkämpfer · Vorkämpferin · Vorreiter · Vorreiterin · Wegbereiter · Wegbereiterin

TRADUCEREA PIONIER

Găsește traducerea Pionier în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pionier din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pionier» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 先锋
• Traducător din Germană - Spaniolă: pionero
• Traducător din Germană - Engleză: pioneer
• Traducător din Germană - Hindi: अगुआ
• Traducător din Germană - Arabă: رائد
• Traducător din Germană - Rusă: пионер
• Traducător din Germană - Portugheză: pioneiro
• Traducător din Germană - Bengali: অগ্রণী
• Traducător din Germană - Franceză: pionnier
• Traducător din Germană - Malaeză: perintis
• Germană: Pionier
• Traducător din Germană - Japoneză: パイオニア
• Traducător din Germană - Coreeană: 개척자
• Traducător din Germană - Javaneză: pelopor
• Traducător din Germană - Vietnameză: tiên phong
• Traducător din Germană - Tamilă: முன்னோடியாக
• Traducător din Germană - Marathi: पायनियर
• Traducător din Germană - Turcă: öncü
• Traducător din Germană - Italiană: pioniere
• Traducător din Germană - Poloneză: pionier
• Traducător din Germană - Ucraineană: піонер
• Traducător din Germană - Română: pionier
• Traducător din Germană - Greacă: πρωτοπόρος
• Traducător din Germană - Afrikaans: pionier
• Traducător din Germană - Suedeză: pioneer
• Traducător din Germană - Norvegiană: pioner

CITATE ÎN GERMANĂ CU «PIONIER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Pionier.

1

Emma Goldman

Selbst ohne Ehrgeiz und Initiative haßt die kompakte Mehrheit nichts so sehr wie Neuerungen. Sie hat dem Neuerer, dem Pionier einer neuen Wahrheit immer Widerstand geleistet, ihn verurteilt und verfolgt.

2

Tyler Hamilton

Er war ein Pionier des Dopings.

3

Ede Geyer

Wie ein Pionier so hinterher zu laufen und mich anzustellen wie Landesliga, da verliert man Spiele.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIONIER»

Descoperă întrebuințarea Pionier în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pionier și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Der Deutsche Pionier: Erinnerungen aus dem Pionier-Leben der ...

Deutfhen Pionier“ in Cincinnati gehen uns mit heutiger Poftfendung Heft 1 und 2 feines ' 18. Jahrgangs zu. Derfelbe erfcheint als Monatsfchrift und wird vom .. Deutfhen Pionier-Verein“ in Cincinnati herausgegeben, Die Nummern enthalten  ...

Pionier-Vorteile am Beispiel der Internet-Ökonomie: eine ...

eine empirische Untersuchung von Mechanismen des frühen Markteintrittszeitpunkts Stephanie Busch. Pionier-Nachteile Pionier-Nachteile Kostenbezogene Faktoren Kostenbezogene Faktoren (Free-Rider-Effekte) (Free- Rider-Effekte) ...

Stephanie Busch, 2005

Pionier am Markt gleich Pionier im Kopf gleich Marktführer?

Die Schaffung eines neuen Marktes durch die Einführung eines innovativen Produktes ist für Unternehmen stets mit einem verlustreichen Risiko (für Finanzen & Reputation) verbunden, kann aber auch die Erwirtschaftung hoher Umsätze ...

Daniel Kostyra, 2007

Deutsche Pionier: Eine Monatsschrift für Erinnerungen aus ...

Vom _„Deutfchen Pionier" iu Cincinnati gehen uns utit heutiger Poftfendttttg Heft 1 und 2 feines 18. Jahrgangs zu. Derfelbe erfcheint als Monatsfchrift und wird votu ..Deutfhen Pionier-Verein“ in Cittcinnati herausgegeben. Die Nummern ...

Robert Koch: vom Landarzt zum Pionier der modernen Medizin

Reich illustrierte Bildmonografie über den Pionier der modernen Mikrobiologie und Nobelpreisträger Robert Koch (1843-1910), der u.a. den Urhebern von Seuchen wie Tuberkulose, Cholera oder Milzbrand auf die Spur kam und die Entwicklung ...

Barbara Rusch, 2010

Don Bosco - Pionier der Sozialarbeit

Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Padagogik - Geschichte der Pad.

Beate Sewald, 2008

Johannes Messner - ein Pionier der Institutionen- und ...

Johannes Messner als Pionier einer modernen Systemethik Von Michael Schramm Johannes Messners wirtschaftsethische Arbeiten sind nicht nur vom Umfang her stark, sie sind es vor allem vom Inhalt her. Seit den zwanziger Jahren dieses ...

Wolfgang Schmitz

Janusz Korczak - Pionier der Kinderrechte. Ein ...

Manfred Liebel, Annika Fratini, Yvonne Hylla, Waltraut Kerber-Ganse, Katharina Kersten, Verena Marke. titätskategorie für aufgrund ihrer Hautfarbe, Sprache, ihres Namens, ihrer Herkunft und/oder Religion von rassistischer Diskriminierung  ...

Manfred Liebel, Annika Fratini, Yvonne Hylla, 2013

Robert Hermann Tillmanns (1844-1927), ein Pionier der ...

Franca Noack-Wiemers. 9. Erich Bethe. In: Rektorwechsel an der Universität Leipzig am 31. Oktober 1928. Jahresbericht des abtretenden Rektors Dr. Erich Bethe. Leipzig o.J. S.4-5. 10. Zum 100. Geburtstag des Leipziger Chirurgen R. H.  ...

Franca Noack-Wiemers, 2004

Der gottesfürchtige Jung-Stilling: ein Pionier der ...

Jung-Stilling, Johann Heinrich.

Friedrich Mehlhose, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIONIER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pionier în contextul următoarelor știri.

Smartwatch-Pionier Pebble: Computeruhren-Pionier angeblich vor ...

Smartwatch Pebble Time 2. Der Smartwatch-Pionier Pebble soll angeblich vor dem Verkauf stehen. (Foto: dpa). San FranciscoDer Smartwatch-Pionier Pebble ... «Handelsblatt, Dec 16»

Arte zeigt Dokumentation über den „Pionier der Arktis“

In dem Film, den Arte zum Tag der Wissenschaft zeigt, lernen wir einen Pol-Pionier kennen, dessen Werdegang geprägt war von Abenteuerlust und einem ... «Berliner Morgenpost, Oct 16»

Sinkende Umsätze: CD-Pionier EDC entlässt 263 Mitarbeiter

Der angeschlagene CD-Pionier EDC aus Hannover plant Entlassungen. Zum 31. Dezember sollen im Einvernehmen zwischen Geschäftsführung, der IG BCE ... «Heise Newsticker, Sep 16»

Alba Group Alba Berlin - Pionier im Reich der Mitte

Als einziger Club aus der Easycredit Basketball Bundesliga reist Alba Berlin seit einigen Jahren nach China. Dahinter steckt eine Strategie, die der Club ... «manager-magazin.de, Sep 16»

Vor 150 Jahren geboren - H. G. Wells - Pionier der Science-Fiction ...

Er erfand mit seinen Zukunftsvisionen ein Genre und gilt damit als Pionier der Science-Fiction-Literatur. Vor 150 Jahren wurde er geboren. Von Hartmut Goege. «Deutschlandfunk, Sep 16»

Prince Buster: Ska-Pionier gestorben

Die britische Band Madness benannte sich sogar nach einem Lied von Buster, ihre erste Single war ein Tribut an den Ska-Pionier, einfach nur "The Prince" ... «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»

USA: Antiviren-Pionier McAfee streitet mit Intel um seinen Namen

"Mit dem neuen Investment seitens TPG und der anhaltenden strategischen Unterstützung durch Intel erwarten wir von der neuen Geschäftseinheit, dass durch ... «StrandJournal, Sep 16»

Datev-Gründer Deutscher IT-Pionier Sebiger gestorben

Datev-Gründer Deutscher IT-Pionier Sebiger gestorben. Er hat die Datev gegründet und in Deutschland das Cloud-Computing erfunden: Jetzt ist Heinz Sebiger ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 16»

Pionier der indischen Kunst - Maler S.H. Raza gestorben

... indischen Kunst - Maler S.H. Raza gestorben. Der Maler Sayed Haider Raza, ein Pionier der modernen indischen Kunst, ist im Alter von 94 Jahren gestorben. «Salzburger Nachrichten, Iul 16»

Yahoo erwirtschaftet viel Verlust

Der notleidende Internet-Pionier Yahoo treibt den Verkauf seines angeschlagenen Kerngeschäfts voran. Nach der Veröffentlichung des Quartalsberichts sprach ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iul 16»