Descarcă aplicația
educalingo
Schrittmacherin

Înțelesul "Schrittmacherin" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA SCHRITTMACHERIN ÎN GERMANĂ

Schrịttmacherin


CATEGORIA GRAMATICALĂ A SCHRITTMACHERIN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SCHRITTMACHERIN ÎN GERMANĂ?

Definiția Schrittmacherin în dicționarul Germană

forma de sex feminin la pacemaker.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SCHRITTMACHERIN

Besucherin · Dolmetscherin · Einbrecherin · Erzieherin · Filmemacherin · Fischerin · Forscherin · Hellseherin · Herrscherin · Macherin · Nachrichtensprecherin · Nichtraucherin · Näherin · Ortsvorsteherin · Pressesprecherin · Raucherin · Seherin · Sprecherin · Vacherin · Österreicherin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SCHRITTMACHERIN

Schrippe · schritt · Schrittfehler · Schrittfolge · Schrittgeschwindigkeit · Schrittkombination · Schrittlänge · Schrittmacher · Schrittmacherdienst · Schrittmachermaschine · Schrittmesser · Schrittregel · Schrittsprung · Schrittstellung · Schritttanz · Schritttempo · Schrittüberschlag · schrittweise · Schrittweite · Schrittzähler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SCHRITTMACHERIN

Aufseherin · Bangladescherin · Bezirksvorsteherin · Ehebrecherin · Engelmacherin · Fürsprecherin · Gerichtsvollzieherin · Lesotherin · Liedermacherin · Oberösterreicherin · Polizeisprecherin · Streicherin · Synchronsprecherin · Taucherin · Unfallverursacherin · Unternehmenssprecherin · Verbraucherin · Verbrecherin · Vorsteherin · Wäscherin

Sinonimele și antonimele Schrittmacherin în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «SCHRITTMACHERIN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Schrittmacherin» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Schrittmacherin» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA SCHRITTMACHERIN

Găsește traducerea Schrittmacherin în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Schrittmacherin din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Schrittmacherin» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

一步制造商
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

paso-fabricante
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

step-maker
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

कदम-निर्माता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

خطوة صانع
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

шаг производителя
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

passo-maker
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

ধাপে সৃষ্টিকর্তা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

étape fabricant
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

langkah-pembuat
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Schrittmacherin
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ステップメーカー
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

단계 메이커
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

langkah-maker
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Bước hãng sản xuất
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

படி தயாரிப்பாளர்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

चरण-मेकर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

üvey yapımcısı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

step-maker
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

krok-maker
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

крок виробника
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

pas-maker
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βήμα-maker
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

stap-maker
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

steg-maker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

step-maker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Schrittmacherin

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SCHRITTMACHERIN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Schrittmacherin
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Schrittmacherin».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Schrittmacherin

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SCHRITTMACHERIN»

Descoperă întrebuințarea Schrittmacherin în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Schrittmacherin și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Nie wieder achtzig!
Die. Schrittmacherin. der. Demokratie. Gleich zu Anfang ihrer Amtsübernahme hat die neue, inzwischen auch nicht mehr ganz neue Bundeskanzlerin gesagt, dass sie Schritte unternehmen wird. Und zwar kleine, das hat sie nicht ...
Dieter Hildebrandt, 2008
2
Armut: Die Herausforderung für den Glauben - Mit einem ...
Die. Befreiungstheologie. als. Schrittmacherin. der. kirchlichen. Sendung. Die Befreiungstheologie,wieGustavoGutiérrez sie entworfenhat,istnichteine religiös drapierte Soziologie. Befreiungstheologie ist Theologie im strengen Sinn.
Gerhard Ludwig Kardinal Müller, 2014
3
Im Schatten des Kauribaums: Roman
Zudem hatte die Fahrerin sich eine eigene Schrittmacherin mitgebracht. Vor dem Hackney galoppierte locker der Vollblüter von Heather Coltrane. Matariki ließ Grainie neben ihm hertraben. »Also ganz fair ist das ja nicht, was ihr da macht!
Sarah Lark, 2011
4
Direkte Demokratie
... Fachmedien Wiesbaden 2013 kerung. Die Gemeinden übernehmen bestimmte Aufgaben, gekennzeichnet als Selbstverwaltungsaufgaben ( Pflichtaufgaben10 4 Direkte Demokratie in Deutschland 4.1 Kommunale Ebene – Schrittmacherin.
Andreas Kost, 2013
5
Staatsbürgerschaft und Nation: Ausschließung und Integration ...
Zürich als Schrittmacherin einer neuen Bürgerrechtspolitik des Bundes Im »Fin de siäcle« herrschte in der Schweiz Krisenstimmung.45 Zahlreiche Schweizer Städte wie Zürich oder Basel waren in besonderem Maß von poli— tischen, ...
Regula Argast, 2007
6
Eine Geschichte der Oper: Die letzten 400 Jahre
Was Ernani betrifft, so schrieb er die Partie der Elvira fürdiefamose Sophie Loewe (1812–1866), eine deutscheSopranistin, diemit der Unmittelbarkeit ihrer Stimmgebung zweifelloseinewichtige Schrittmacherin der neuen Verdi'schen ...
Carolyn Abbate, Roger Parker, 2013
7
Familie als Ort von Erziehung, Bildung und Sozialisation
Sie interagiert mit wohlfahrtsstaatlichen Entwicklungen, ohne deren Schrittmacherin zu sein. Religion ist vielmehr Bestandteil eines „kulturellen Gesamtkontextes“ (Pfau-Effinger, 2000, S. 233)57 und spielt damit eine relevante Rolle in der 57 ...
Ursula Boos-Nünning, Margit Stein, 2013
8
Collagen im Hörspiel: die Entwicklung einer radiophonen Kunst
2 1951 sieht Blum die Funkoper geradezu euphorisch als "Schrittmacherin zu einer dramatischen FKWGattung."3 Aber auch in diesem Bereich ist es nicht zu der fruchtbaren Zusammenarbeit gekommen, die Blum voraussehen wollte.
Antje Vowinckel, 1995
9
Die 101 wichtigsten Fragen: DDR
Die «Initiative Frieden und Menschenrechte» nahm eine historische Vorreiterrolle ein, ohne aber zur Schrittmacherin zu werden. Im Juni und Juli 1989 gab es in Ost-Berlin und Revolution und Wiedervereinigung 131 Was war neu am «Neuen ...
Ilko-Sascha Kowalczuk, 2009
10
Marketingkonzept
... Entscheidungsfunktion (stehen alternative Strategien zur Auswahl, wird diejenige Alternative gewählt, die der Erfüllung des Leitbilds am nächsten kommt ) Beispiel Migros 2010: Unternehmensauftrag: Als Schrittmacherin am Markt wollen wir ...
Stefan Michel, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SCHRITTMACHERIN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Schrittmacherin în contextul următoarelor știri.
1
Herbstkonzert der Chorgemeinschaft Sprockhövel
... Chorgemeinschaft hoch ist, doch der beachtlich motivierende Chorleiter Ralf Pokorra und eine zuverlässig am Klavier vorantreibende Schrittmacherin Simone ... «Derwesten.de, Nov 16»
2
Kanzlerin Merkel liest den Briten die Leviten
Merkel, Europas Schrittmacherin. „Es gilt jetzt, nach vorne zu schauen und alles daranzusetzen, die richtigen Schlussfolgerungen zu ziehen und anschließend ... «B.Z. Berlin, Iun 16»
3
Wird Wien Niederösterreichs Mistplatz?
... sämtliche Restenergien auf die Versorgung der überlebensnotwendigen Organe. Und genau dort wird Mikl-Leitner jetzt eben Schrittmacherin als Herz Dame. «Vienna Online, Apr 16»
4
Stiftung Charité und Berlin Institute of Health : Gesundes Sponsoring
Dabei helfen will die Stiftung Charité, die sich als „Schrittmacherin und Impulsgeberin“ für die Gesundheitsforschung in Berlin und insbesondere für das BIH ... «Tagesspiegel, Feb 16»
5
Die Macht der Mode: vom Korsett zum Charlestonkleid
Eine barfüßige Schrittmacherin des neuen Körperkultes wurde die Ausdruckstänzerin Isadora Duncan, deren exzentrischer Stil 1927 zu einem tragischen Tod ... «Derwesten.de, Dec 15»
6
Preisträger Heribert Meffert redet auf dem Marketing Tag über ...
... die in dem mehr als fünf Jahrzehnte währenden Marketingmarathon eine wichtige Schrittmacherin und Begleiterin für die gemeinsam erreichten Ziele war. «Absatzwirtschaft, Dec 15»
7
Der rote Faden, Folge 137: Elvira Weiss - Die Schrittmacherin
22.08.2015 Von Petra Mies Nach ihrer ersten Nacht in einem Frankfurter Club war es um sie geschehen. Hier wollte sie sein. Mit 19 legte sie erstmals selbst im ... «Frankfurter Neue Presse, Aug 15»
8
Sie geben Aussiedlern eine Stimme
Sie sieht sich als Schrittmacherin für die Jungen und hofft, dass auch durch ihr eigenes Beispiel mehr junge Leute politisch aktiver werden, gerade auch junge ... «Badische Zeitung, Aug 15»
9
Selina Büchel verbessert Schweizer Uralt-Rekord über 800 m
Sie liess sich vom horrenden Tempo der Schrittmacherin nicht beirren und reihte sich als letzte Läuferin der sechsköpfigen Spitzengruppe ein. Erst auf der ... «Aargauer Zeitung, Iul 15»
10
Anne Clark in Stuttgart: Worte werden Bilder
Grande Dame des Elektropop? Wave-Schrittmacherin? Impulsgeberin der Performance-Szene? „Enough“ geht in allem einen, zuweilen auch gleich mehrere ... «Stuttgarter Nachrichten, Apr 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Schrittmacherin [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/schrittmacherin>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO