Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piratensender" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRATENSENDER ÎN GERMANĂ

Piratensender  [Pira̲tensender] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRATENSENDER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRATENSENDER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratensender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Pirate Radio

Piratensender

Un transmițător pirat este o stație de radiodifuziune - de obicei o emisiune radio - care difuzează ca o cutie neagră într-o zonă de stat fără licență. Ein Piratensender ist ein Rundfunksender – in der Regel Hörfunk –, der als Schwarzsender innerhalb eines Staatsgebietes sein Programm ohne Lizenz ausstrahlt.

Definiția Piratensender în dicționarul Germană

programe de difuzare radio sau de televiziune private fără licență, în special din marea liberă. privater Rundfunk- oder Fernsehsender, der ohne Lizenz, meist von hoher See aus, Programme sendet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratensender» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRATENSENDER


Absender
Ạbsender 
Adventskalender
Advẹntskalender [atˈvɛnt͜skalɛndɐ]
Anwender
Ạnwender
Auszubildender
A̲u̲szubildender [ˈa͜ust͜subɪldn̩dɐ] 
Blender
Blẹnder
Extender
Extẹnder
Fender
Fẹnder
Fraktionsvorsitzender
Fraktio̲nsvorsitzender
Gender
[ˈd͜ʃɛndɐ] 
Höchstbietender
Hö̲chstbietender
Kalender
Kalẹnder 
Sender
Sẹnder 
Spender
Spẹnder 
Tender
Tẹnder
Terminkalender
Termi̲nkalender [tɛrˈmiːnkalɛndɐ]
Transgender
[transˈd͜ʃɛndɐ] 
Veranstaltungskalender
Verạnstaltungskalender
Versender
Versẹnder
Vorsitzender
Vo̲rsitzender [ˈfoːɐ̯zɪt͜səndɐ]
Vorstandsvorsitzender
Vo̲rstandsvorsitzender

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIRATENSENDER

Pirandello
Piranha
Pirat
Piratennest
Piratenpartei
Piratenschiff
Piratentum
Piraterie
Piratin
Piräus
Piraya
Pirmasens
Piroge
Pirogge
Pirol
Piroplasma
Piroplasmose
Pirouette
pirouettieren
Pirsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRATENSENDER

Aufsichtsratsvorsitzender
Blutspender
Fernsehsender
Führender
Heuwender
Impfkalender
Jahreskalender
Kreisvorsitzender
Landesvorsitzender
Mitwirkender
Mondkalender
Nachrichtensender
Privatanwender
Radiosender
Studierender
TV-Sender
Taschenkalender
Tausender
Verwender
Wender

Sinonimele și antonimele Piratensender în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Piratensender» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRATENSENDER

Găsește traducerea Piratensender în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piratensender din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piratensender» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海盗电台
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Pirate Radio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Pirate Radio
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्री डाकू रेडियो
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

راديو القراصنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Pirate Radio
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Rádio pirata
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

চর রেডিও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Radio Pirate
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Pirate Radio
190 milioane de vorbitori

Germană

Piratensender
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

海賊ラジオ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해적 라디오
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Pirate Radio
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Pirate Đài phát thanh
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பைரேட் வானொலி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पायरेट रेडिओ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Korsan Radyo
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Pirate Radio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Pirate Radio
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Pirate Radio
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Pirate Radio
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Pirate Radio
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Radio seerower
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Pirate Radio
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Pirate Radio
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piratensender

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRATENSENDER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piratensender» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piratensender
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piratensender».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRATENSENDER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piratensender» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piratensender» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piratensender

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRATENSENDER»

Descoperă întrebuințarea Piratensender în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piratensender și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Time is on my side: Konsum und Politik in der westdeutschen ...
90 Im Mai 1964 kam als zweiter britischer Piratensender Radio Atlanta hinzu. Beide Anstalten erreichten täglich etwa 7 Millionen Menschen und fusionierten im Juli 1964 unter dem Namen Radio Caroline. Im Juni 1964 gründete » Screaming ...
Detlef Siegfried, 2006
2
Geschichten über's Radiohören: gewidmet dem 20jährigen ...
Seesender/Piratensender Bei den Piratensendern handelte es sich meist um „ Seesender“, die sich auf Schiffen, die in internationalen Gewässern in der Nordsee vor den Küsten von Groß- britanien, den Niederlanden, Frankreichs, den ...
Carmen Friedrich, Hans-Joachim Brustmann, 2010
3
Das FBI gegen die Macht des Gebets III: Amerikas Befreiung ...
Im Band I war erklärt worden, wie das Jenseits in das Leben auf der Erde und in das Leben der Menschen in den USA in den Jahren 2018 und 2019 eingriff.
George Curtisius, 2013
4
Buch, Buchhandel und Rundfunk: 1968 und die Folgen
Inzwischen hatte BFBS populäre Moderatoren der mittlerweile verbotenen Piratensender übernommen, und Radio Bremens Beat-Club arbeitete nun in institutionalisierter Form mit der BFBS-Saturday-Show zusammen. BFBS jedenfalls, so ...
Monika Estermann, Edgar Lersch, 2003
5
Dialogmarketing-Trends 2006/2007
Ein. Piratensender. erobert. die. Jury. Dr. Dirk Aschwanden ist verantwortlich für den Bereich Dialogmarketing bei der AachenMünchener Versicherung in Aachen Martin Farwick ist Abteilungsleiter Dialogmarketing & CRM bei OBI Bau- und ...
J&S Dialog Medien GmbH
6
Medienrecht: Praxishandbuch
80 Vgl allgemein zum Meinungsstand MünchKommStGB/Ambos/Ruegenberg § 9 Rn 26ff; ferner Collardin CR 1995, 618, 621; Ringel CR 1997, 302, 307. 81 Vgl zur Problematik der Piratensender Haucke, Piratensender auf See, 1968; Oehler  ...
Artur-Axel Wandtke, Kirsten-Inger Wöhrn, 2008
7
IT-Recht und Medienstrafrecht
122 Vgl zur Problematik der Piratensender Haucke Piratensender auf See 1968; Oehler Das deutsche Strafrecht und die Piratensender 1970; Oehler FS Stern 1339. 43 44 45 46 47 48 49 Als völkerrechtlich zulässiger Anknüpfungspunkt ist ...
Artur-Axel Wandtke, 2011
8
Das FBI gegen die Macht des Gebets II: Teil 2: Die Jagd auf ...
Im Band I war erklärt worden, wie das Jenseits in das Leben auf der Erde eingreifen kann und wie es in das Leben der Menschen in den USA in den Jahren 2018 und 2019 eingriff.
George Curtisius, 2013
9
Rundfunksender: Fernsehsender, Hörfunksender, ...
Aus Wikipedia. Nicht dargestellt. Auszug: Other reasons this message may be displayed: ...http://booksllc.net/?l=de
Bucher Gruppe, Quelle: Wikipedia, 2011
10
Love is on Air: Roman
Lex will nach London gehen, um seinen Traum zu verwirklichen und ein professioneller Radio-DJ zu werden.
James Mylet, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRATENSENDER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piratensender în contextul următoarelor știri.
1
Piratensender: Die Jagd nach den illegalen Livestreams
Gegen die Piratensender gehen Ligen und TV-Sender entschieden vor. „FC Bayern München – Borussia Dortmund Live Stream kostenlos“: Mit Schlagworten ... «svz.de, Nov 16»
2
Piratensender: Die Jagd nach illegalen Livestreams
Die Sender sehen einen erheblichen finanziellen Schaden. Unbekannt ist die Zahl der Nutzer sowie die der illegalen Sender. Zur Verfolgung der Piratensender ... «Nordwest-Zeitung, Oct 16»
3
Piratensender kämpft gegen IS
Piratensender kämpft gegen IS. Auch die Gedanken der Iraker gilt es zurückzuerobern: Von einem geheimen Ort im Nordirak strahlt Mohammed seine ... «Deutsche Welle, Oct 16»
4
Senden ohne Lizenz: Piratensender blühen auch im Internet-Zeitalter
Von Tanzmusik bis zu kirchlichen Diensten: Piratensender sind auch heute in den USA noch überaus aktiv – trotz des Internets. So sehr, dass reguläre ... «Handelsblatt, Mai 16»
5
Piratensender in Twist abgebaut
Twist. In Twist-Schöninghsdorf ist in der Nacht zum Samstag ein illegaler Piratensender abgebaut worden. Er sollte wohl Musik in die Niederlande ausstrahlen. «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Feb 16»
6
Piratensender auf Mittelwelle
Denn in den 1960er und 1970er Jahren haben die Piratensender auf der Nordsee die Radiolandschaft ordentlich aufgemischt. Ihre frische und unverkrampfte ... «detektor.fm, Dec 15»
7
Erneut Piratensender in Grafschaft Bentheim entdeckt
Die Antenne war in Richtung Holland ausgerichtet, deshalb vermuten die Beamten der Netzagentur einen niederländischen Piratensender hinter der ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Sep 15»
8
Musiktheater "What would Zappa Do?" Drogen nehmen und "Sex ...
Deshalb hat er einen Piratensender gegründet. ... Doch der Piratensender hat noch ein anderes Problem: Er muss in einer Stunde den Sendebetrieb einstellen. «Deutschlandfunk, Sep 15»
9
Rat seines guten Freundes - Otto Retzer: Thommy, mach' bitte ...
1981 drehten sie gemeinsam den Ulk-Streifen „Piratensender Powerplay“ – seitdem hielten sie Kontakt treffen sich häufig. Retzer weiß, was Gottschalk jetzt im ... «Express.de, Iul 15»
10
Stillgelegter Schwarzsender verschwunden
Die Bundesnetzagentur hat am Sonnabend in Wielen einen illegalen Sendemast stillgelegt. Von dort hatte offenbar ein niederländischer Piratensender ... «Grafschafter Nachrichten, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piratensender [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piratensender>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z