Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piratentum" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRATENTUM ÎN GERMANĂ

Piratentum  [Pira̲tentum] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRATENTUM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRATENTUM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratentum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Piratentum în dicționarul Germană

pirat. das Piratsein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratentum» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRATENTUM


Alleineigentum
Alle̲i̲neigentum [aˈla͜in|a͜iɡn̩tuːm]
Argentum
Argẹntum
Beamtentum
Beạmtentum
Christentum
Chrịstentum 
Eigentum
E̲i̲gentum 
Fürstentum
Fụ̈rstentum
Grundeigentum
Grụndeigentum [ˈɡrʊnt|a͜iɡn̩tuːm]
Heidentum
He̲i̲dentum
Heldentum
Hẹldentum
Judentum
Ju̲dentum 
Kurfürstentum
Ku̲rfürstentum
Ligamentum
Ligamẹntum
Mentum
Mẹntum
Miteigentum
Mịteigentum
Momentum
Momẹntum
Omentum
Omẹntum
Privateigentum
Priva̲teigentum
Unguentum
Unguẹntum
Wohneigentum
Wo̲hneigentum [ˈvoːn|a͜iɡn̩tuːm]
Wohnungseigentum
Wo̲hnungseigentum [ˈvoːnʊŋs|a͜iɡn̩tuːm]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIRATENTUM

Pirandello
Piranha
Pirat
Piratennest
Piratenpartei
Piratenschiff
Piratensender
Piraterie
Piratin
Piräus
Piraya
Pirmasens
Piroge
Pirogge
Pirol
Piroplasma
Piroplasmose
Pirouette
pirouettieren
Pirsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRATENTUM

Additamentum
Analphabetentum
Denunziantentum
Gemeineigentum
Germanentum
Griechentum
Integumentum
Judenchristentum
Laientum
Menschentum
Mormonentum
Mäzenatentum
Nutrimentum
Sklaventum
Sondereigentum
Staatseigentum
Teileigentum
Urchristentum
Volkseigentum
Vorbehaltseigentum

Sinonimele și antonimele Piratentum în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Piratentum» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRATENTUM

Găsește traducerea Piratentum în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piratentum din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piratentum» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海盗行为
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

piratería
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

piracy
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

समुद्री डकैती
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرصنة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пиратство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pirataria
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গ্রস্থস্বত্বাপহরণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

piraterie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

cetak rompak
190 milioane de vorbitori

Germană

Piratentum
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

著作権侵害
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해적 행위
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perompak segoro
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vi phạm bản quyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

திருட்டு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चाचेगिरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

korsanlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pirateria
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

piractwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

піратство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

piraterie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πειρατεία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

seerowery
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piratkopiering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

piratkopiering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piratentum

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRATENTUM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
19
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piratentum» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piratentum
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piratentum».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRATENTUM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piratentum» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piratentum» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piratentum

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRATENTUM»

Descoperă întrebuințarea Piratentum în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piratentum și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Barbarische Bürger: die Isaurier und das Römische Reich
17 3.2.5 Piratentum? Eine wiederholt diskutierte Teilfrage ist jene nach einem eventuellen Piratentum der Isaurier: Ob sie sich an der Piraterie der Kilikier zur republikanischen Zeit beteiligt haben und ob sich die bezeugten Aktionen zur See in ...
Karl Feld, 2005
2
Wirtschaft und Handel der Kolonialreiche
Ein Francis Drake etwa brachte eine Allianz von weißem Piratentum und schwarzen Banditismus in Las Indias zustande und verlagerte den Schwerpunkt der Auseinandersetzungen nach 1580 von Panama und Venezuela an die südliche ...
P. C. Emmer, 1988
3
Geliebte Welt
So entstand ein Vakuum, in dem sich ein stetig expandierendes Piratentum beranbildete und im Ostmittelmeer zur ständigen Plage wurde. Schließlich organisierten sich die Piraten quasi—staatlich und begannen, großräumig zu operieren.
Roland Hardmeier, 2012
4
Geschichte Chinas, 1279-1949
Zheng-He- Expeditionen d) MARITIME BEZIEHUNGEN: SEE-EXPEDITIONEN UND PIRATENTUM In der Ming-Zeit stellte China erstmals auch eine maritime Macht dar. Mit 3000 Tonnen Ladekraft baute es die größten Schiffe der Welt.
Sabine Dabringhaus, 2006
5
Der Seeräuberkrieg des Pompeius im Jahre 67 vor Christus
Studienarbeit aus dem Jahr 1999 im Fachbereich Geschichte - Weltgeschichte - Fruhgeschichte, Antike, Note: 1, Westfalische Wilhelms-Universitat Munster (Seminar fur Alte Geschichte), Veranstaltung: Hauptseminar: Piraterie und Handel in der ...
Jens Rickels, 2013
6
GRUR
... Aufsicht der einheimischen Gesetze; eine ähnliche Vereinbarung soll mit anderen europiiisclien Staatcn getroffen werden, damit dem Piratentum der Europäer im gegenseitigen Vcrkchr besonders in China ein Riegel vorgeschoben werde.
7
Geschichte Roms während des Verfalles der Republik, herausg. ...
Besonder» Piratentum. bezeichnend für die Nachlässigkeit der Regierung war das Unwesen des Seeräubertums. Die Vernichtung von Korinth und Karthago, die Demütigung von Rhodos, die Zerstörung der syrischen Seemacht hatten dem  ...
Carl Johann H. Neumann, Eberhard Gothein, 1881
8
Zeitschrift für Politik
Rußland und die nordischen Staaten im Kampf gegen Englands Piratentum Seit den ersten Kriegstagen hat sich England auch nicht an eine einzige der völkerrechtlichen Satjungen gehalten. Es verletjt neutrales Gebiet, es maßt sich das ...
9
Nationalsozialistische Partei-Korrespondenz
NSK Die Ubergriffe der bolschewistischen Kreuzer in den spanischen Gewässern gegen friedliche deutsche Handelsschiffe waren ein drastischer Beweis für die Tatsache, daß das Piratentum keineswegs der mittelalterlichen Vergangenheit ...
Nationalsozialistische Deutsche Arbeiter-Partei, 1937
10
Die hellenistische Welt, Gesellschaft und Wirtschaft
Eine Sammlung der Texte zu diesem Piratentum und ein kurzer Bericht von seiner Entwicklung: E. Ziebarth, Beiträge %ur Geschichte des Seeraubes und Seehandels im alten Griechenland, 1929, S. 32fF. und llOff., Nr. 88fF. Die Rolle, die ...
Michael Ivanovitch Rostovtzeff, 1956

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRATENTUM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piratentum în contextul următoarelor știri.
1
Ein Land, in dem kein Regen fällt
... gibt und die nördlich von Haiti in der Karibik liegt, geziemt, beziehen sich die meisten der über 50 Attraktionen und Spielmöglichkeiten auf das Piratentum. «Badische Zeitung, Oct 16»
2
Wetteraussichten: Geniale Hochdruckwetterlage
Nenas berühmtes "Lass mich Dein Pirat sein" kann Oliver Dedow jetzt leider nicht mehr singen, denn vom politischen Piratentum sah man in der letzten Zeit ... «HL-live, Sep 16»
3
Das Meer im Bauch. Die ganze Wahrheit über Störtebeker oder was ...
Der Text wirft ein ungeschöntes Bild auf das Piratentum des ausgehenden Mittelalters, fern jeder Romantik. Er ist gleichermaßen kraftvoll, poetisch und drastisch ... «Kulturkurier, Aug 16»
4
Aus den Feuilletons - Odysseus als Seeräuber
Ein Ausstellungsbesuch kann inspirierend sein: Dass das Piratentum die mediterrane Kultur wohl stärker geprägt hat als der Wein, lesen wir in der "Taz". «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
5
Schweben unter der Zirkuskuppel
... Ziegen und Ponys, Clown-Präsentationen, Akrobatik, Trampolinspringen, Fakire, Jonglage, Bauchtanz und (in diesem Jahr neu) Piratentum einzustudieren. «Niederrhein Nachrichten, Iul 16»
6
Die Marzipanpiraten: Flotte und temporeiche Uraufführung des ...
Er sinniert, dass Marzipanhändler weitaus geruhsamer als Piratentum sein müsste. Heiko Woltersdorfs Musik lässt in langsamen Passagen ab und an Phantom ... «Unser Lübeck, Iun 16»
7
Xanten: Kanonen und Säbel auf der Bühne in Birten
Dann stimmen ein kleines Lager, Walking Acts und Kulinarisches die Zuschauer auf die Zeit und das Piratentum in der Karibik ein. Ein geselliger Ausklang ist ... «RP ONLINE, Apr 16»
8
Kinder werden zu Piraten
Der Sportverein bot ein Ferienprogramm an, das sich dem Piratentum und der Schatzsuche widmete. Am heutigen Samstag unternehmen die Ferienkinder ... «Schwäbische Zeitung, Apr 16»
9
Mr. Hurley und die Pulveraffen im Rosenhof
Immerhin bekommt man durch diese Koketterie mit dem Piratentum mal wieder Lust, „Fluch der Karibik“ zu sehen. Im Anschluss an das Konzert von Mr. Hurley ... «NOZ - Neue Osnabrücker Zeitung, Mar 16»
10
Black Sails: XXVI. - Review
... seines Vaters und dessen Geschäft berichtet und nebenbei beispielhaft aufzeigt, wie es überhaupt zum Piratentum gekommen ist, war einfach großartig. «serienjunkies.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piratentum [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piratentum>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z