Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Piratenschiff" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA PIRATENSCHIFF ÎN GERMANĂ

Piratenschiff  Pira̲tenschiff [piˈraːtn̩ʃɪf] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A PIRATENSCHIFF

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PIRATENSCHIFF ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratenschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Piratenschiff în dicționarul Germană

Nave de pirați. Schiff von Piraten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Piratenschiff» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PIRATENSCHIFF


Badeschiff
Ba̲deschiff
Containerschiff
Containerschiff
Dampfschiff
Dạmpfschiff [ˈdamp͜fʃɪf]
Fahrgastschiff
Fa̲hrgastschiff [ˈfaːɐ̯ɡastʃɪf]
Feuerschiff
Fe̲u̲erschiff [ˈfɔ͜yɐʃɪf]
Flaggschiff
Flạggschiff
Frachtschiff
Frạchtschiff [ˈfraxtʃɪf]
Fährschiff
Fä̲hrschiff [ˈfɛːrʃɪf]
Handelsschiff
Hạndelsschiff [ˈhandl̩sʃɪf]
Kirchenschiff
Kịrchenschiff [ˈkɪrçn̩ʃɪf]
Kreuzfahrtschiff
Kre̲u̲zfahrtschiff [ˈkrɔ͜yt͜sfaːɐ̯tʃɪf]
Kriegsschiff
Kri̲e̲gsschiff [ˈkriːksʃɪf]
Luftschiff
Lụftschiff [ˈlʊftʃɪf]
Mutterschiff
Mụtterschiff
Passagierschiff
Passagierschiff
Raumschiff
Ra̲u̲mschiff [ˈra͜umʃɪf]
Schiff
Schịff 
Schlachtschiff
Schlạchtschiff [ˈʃlaxtʃɪf]
Segelschiff
Se̲gelschiff [ˈzeːɡl̩ʃɪf]
Wetterschiff
Wẹtterschiff [ˈvɛtɐʃɪf]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PIRATENSCHIFF

Pirandello
Piranha
Pirat
Piratennest
Piratenpartei
Piratensender
Piratentum
Piraterie
Piratin
Piräus
Piraya
Pirmasens
Piroge
Pirogge
Pirol
Piroplasma
Piroplasmose
Pirouette
pirouettieren
Pirsch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PIRATENSCHIFF

Ausflugsschiff
Dickschiff
Forschungsschiff
Gespensterschiff
Hochseeschiff
Hotelschiff
Linienschiff
Mittelschiff
Motorschiff
Ro-ro-Schiff
Roll-on-roll-off-Schiff
Schulschiff
Schwesterschiff
Seeschiff
Segelschulschiff
Seitenschiff
Tankschiff
Transportschiff
Vorschiff
Wikingerschiff

Sinonimele și antonimele Piratenschiff în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Piratenschiff» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA PIRATENSCHIFF

Găsește traducerea Piratenschiff în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Piratenschiff din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Piratenschiff» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

海盗
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

bucanero
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pirate ship
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डाकू करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قرصان
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

пират
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

bucaneiro
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জলদসু্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

boucanier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

buccaneer
190 milioane de vorbitori

Germană

Piratenschiff
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

海賊
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

해적
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

La Pari-Pari
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nghề ăn cướp biển
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கடற்கொள்ளையர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चाचा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

korsan
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

pirata
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pirat
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пірат
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

corsar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πειρατής
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Buccaneer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

piraten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Buccaneer
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Piratenschiff

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PIRATENSCHIFF»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
82
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Piratenschiff» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Piratenschiff
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Piratenschiff».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «PIRATENSCHIFF» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Piratenschiff» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Piratenschiff» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Piratenschiff

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PIRATENSCHIFF»

Descoperă întrebuințarea Piratenschiff în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Piratenschiff și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Stomatenpaghetti oder wie Oscar auf dem Piratenschiff ...
Zum Glück trifft er auf die Welsdame Linda von Lippenbart, die ihm den Weg zu Doktor Quassellorus Octopus zeigt. Ab 4.
‎2003
2
Mühsam ernährt sich das Eichhörnchen. Zum Glück bin ich keins!
Mutter wusste es ganz offensichtlich nicht. Denn ja, verdammt, wenn der gute Kerner auf eine Geschichte aus meiner Kindheit gekommen wäre, dann hätte ich für nichts garantieren können: mein Piratenschiff. Das ist eine traurige Geschichte.
Elton, 2010
3
Pius wird Piratenlehrling
Wie schon seit hunderten von Jahren kreuzt er mit seinem alten Piratenschiff und seinen Piraten- Kumpels durch alle Ozeane der Welt. Piraten leben fast ewig, sie werden nie richtig alt; das heisst, nur wenn sie auf ihrem Piratenschiff sind, gilt ...
René Berchten
4
Das versunkene Piratenschiff: Henry Morgan und die Oxford
Die Geschichte des berühmten Piraten Henry Morgan und die abenteuerliche Suche nach seinem bekanntesten Schiff, der HMS Oxford. Ab 10.
Maja Nielsen, 2008
5
Unterwegs nach Wackelhausen und anderswo
Auf. dem. Piratenschiff. Material,. z. B.: • Barren • Bänke • Große und kleine Kästen • Zwei Würfelkästen • Weichböden/Niedersprungmatten; Matten nach Bedarf • Trampolin, Leiter, Sprungbrett, . . . • Was halt gewünscht wird .
Katja Tietz, 2008
6
Xibalbas verfluchte Szeitensprünge
Verzweifelt zerbrach er sich den Kopf nach einem Ausweg, während das Piratenschiff hart am Wind lag und den Vorsprung der Isidora verkürzte. Der l. Offizier ließ inzwischen die Musketen ausgeben und die Kanonen richten. Xibalba redete ...
Klaus Leimann, 2012
7
Für kleine Zeichner - Fahrzeuge: Zeichnen lernen leicht ...
Piratenschiff. Ein Piratenschiff erkennst du an dem Totenkopf auf der Flagge oder dem Segel. Piraten sind die Räuber der Meere. An Bord ihrer Schiffe gab es früher große Kanonen, mit denen sie oft andere Schiffe überfallen haben.
Nico Fauser, 2013
8
Attacke! auf dem Piratenschiff
Das wunderschöne Poster mit einem grossen Piratenschiff und den berühmten Piraten, lässt jedes Kinderherz höher schlagen. Ein ganz besonderes Sachbuch für Kinder. Ab 4 Jahren, *****, Jeannette Grischott.
‎2009
9
Anak-Kantschil in der Steinzeit: Abenteuer eines kleinen ...
das Piratenschiff ungefähr nehmen würde und sich umgehend hierher begeben. Die Besatzung des Schnellbootes signalisierte mit Semaphore Flaggen dem Piratenschiff, auf der Stelle anzuhalten. Dieses reagierte zunächst nicht. Schließlich ...
George Pantow, 2012
10
Glutenfrei Kochen und Backen für Kinder
... Omas Mandeltorte 108 Piratenschiff 110 Schokoladenkuchen (Tipp) 94 Spekulatius 122 Spitzbuben 118 Vanillekipferl 120 Martinsgänse 119 Mehrkornbrötchen 66 Milchcremeschnitte 86 Mischbrot 72 Mohn: Fleckerlkuchen 100 Mozzarella: ...
Christiane Schäfer, Sigrid Soeffker, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PIRATENSCHIFF»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Piratenschiff în contextul următoarelor știri.
1
Piratenschiff ist auf Spielplatz seit 15 Monaten eingezäunt
Trocken gelegt: Seit September 2015 ist das Piratenschiff auf dem Spielplatz Hölkeskampring eingezäunt. Ursache war der Unfall eines Kleinkinds. «Derwesten.de, Nov 16»
2
Piratenschiff bereit für Abenteuer
Freude bei den Kindern in Lautzkirchen, denn das Piratenschiff auf dem Schulhof der Grundschule steht nach vier Monaten Sperre wieder als Spiel- und ... «saarbruecker-zeitung.de, Nov 16»
3
Musiker Gustav im Luzerner Konzerthaus Schüür «Fucking Trump ...
Ein Signal: Sein Piratenschiff der Lebensfreude wird nicht untergehen – auch nicht in Zeiten von Donald Trump. Das Publikum jubelte. Der Konzertabend war ... «zentral+, Nov 16»
4
Halloween im Horheimer Piratenschiff
Geisterparty: Im schön dekorierten, bereits schon zu früher Stunde ausverkauften, Piratenschiff in Horheim feierten die Party Piraten e.V. am Samstag mit ihren ... «SÜDKURIER Online, Nov 16»
5
Gemeinde stellt Piratenschiff für die Schulkinder auf
Nach der Innenrenovation der beiden Schulhäuser durfte die Bevölkerung einen Blick in die Räumlichkeiten werfen. Als Ersatz für die alten Spielgeräte steht auf ... «ot Oltner Tagblatt, Sep 16»
6
Reportage - Das Piratenschiff
Mit Schaumwein in Plastikbechern, wie es sich auf einem Piratenschiff gehört. Dercon-Witze kursieren seit Wochen. Anfangs mag der smarte Belgier eine ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
7
Kinder dürfen bald aufs Piratenschiff
In Zentrum des Areals steht ein großes Piratenschiff, das mit einer Hängeleiter über den Bach zu erklimmen ist. Rutsche und andere Spielgeräte ergänzen das ... «Onetz.de, Iun 16»
8
Piratenschiff segelt mit Pfarrers Segen
Piratenschiff segelt mit Pfarrers Segen. Der Bodenwöhrer BRK-Kindergarten St. Barbara feierte das 90-jährige Bestehen mit der Schiffstaufe von „Esmeralda“. «Mittelbayerische, Iun 16»
9
Schub für den Reusszopf: eine Sommerbar, ein Piratenschiff und Grills
Der neue Spielplatz fährt mit einem Piratenschiff auf! Ein wahres Kletter- und Spielparadies mit Kletternetzen, Rutschen und vielem mehr. Dazu kommen neue ... «zentral+, Iun 16»
10
Döbelner Piratenschiff wird abgetakelt
Das Ende der Hoppetosse ist besiegelt. Das beliebte hölzerne Piratenschiff auf dem Spielplatz in der Wappenhenschanlage, direkt an der Mulde hat ausgedient ... «Leipziger Volkszeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Piratenschiff [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/piratenschiff>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z