Descarcă aplicația
educalingo
Pistolentasche

Înțelesul "Pistolentasche" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA PISTOLENTASCHE ÎN GERMANĂ

Pisto̲lentasche [pɪsˈtoːləntaʃə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A PISTOLENTASCHE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ PISTOLENTASCHE ÎN GERMANĂ?

Definiția Pistolentasche în dicționarul Germană

Bag pentru un pistol © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com © Matthias Nordmeyer - Fotolia.com.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU PISTOLENTASCHE

Flasche · Fototasche · Gasflasche · Gesäßtasche · Glasflasche · Gürteltasche · Handtasche · Innentasche · Jackentasche · Kosmetiktasche · Kühltasche · Ledertasche · Plastikflasche · Schultasche · Tasche · Tragetasche · Umhängetasche · Wasserflasche · Weinflasche · Wärmflasche

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA PISTOLENTASCHE

Pistoiaer · Pistoiaerin · pistoiaisch · Pistol · Pistole · Pistolenduell · Pistolengriff · Pistolenheld · Pistolenheldin · Pistolenkugel · Pistolenlauf · Pistolenmündung · Pistolenschießen · Pistolenschuss · Pistolenschütze · Pistolenschützin · Pistolero · Piston · Pistonbläser · Pistonbläserin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA PISTOLENTASCHE

Bierflasche · Brieftasche · Brusttasche · Damenhandtasche · Einkaufstasche · Ex-und-hopp-Flasche · Hosentasche · Kängurutasche · Lasche · Masche · PET-Flasche · Reisetasche · Satteltasche · Schultertasche · Seitentasche · Sporttasche · Sprühflasche · Trinkflasche · Werkzeugtasche · Westentasche

Sinonimele și antonimele Pistolentasche în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Pistolentasche» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA PISTOLENTASCHE

Găsește traducerea Pistolentasche în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Pistolentasche din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Pistolentasche» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

皮套
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

pistolera
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

holster
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पिस्तौलदान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قراب المسدس
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

кобура
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

coldre
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

খাপ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

étui de revolver
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

sarung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Pistolentasche
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ホルスター
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

홀스터
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

holster
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bao da
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

காலேஜ்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पिस्तुलाची कातडी पिशवी
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tabanca kılıfı
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

fondina
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kabura
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

кобура
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

toc
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πιστολοθήκη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

holster
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hölster
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

hylster
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Pistolentasche

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «PISTOLENTASCHE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Pistolentasche
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Pistolentasche».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Pistolentasche

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PISTOLENTASCHE»

Descoperă întrebuințarea Pistolentasche în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Pistolentasche și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Von der Leidenschaft zum Schönen: Fürst Karl Eusebius von ...
Pistolentasche Pistolentasche (holfftern, hulfftern, pistolen halftern, pistolen hulffter, pistolen hulfftern) 1275, 1788 (92-95, 136, 183, 184, 186, 188, 189), 1790 (217, 218, 248, 249, 251, 252, 254, 329, 330, 332), 1791 (243-245, 252) Juchten ...
Herbert Haupt, 1998
2
Archiv für die offiziere der königlich preussischen ...
Bei der Prüfung der Anordnung der Holstern und Pistolen und des Arran» gements des Mantels und der anderen Gegenstände, die auf dem vor» deren Theile des Sattels mitgeführt werden, erkannte man, daß die Pistolentasche den  ...
3
Die Dreh- u. Repetirpistolen oder die sogenannten Revolvers: ...
Die Pistolentasche könnte ungefähr der gewöhnlichen Pistolenhalfter ähnlich sein und aus einem sehr weichen Leder angefertigt werden; ihre Gestalt müßte an der Seite, wohin der Schaft des Revolver's zu liegen kommt, ein Wenig ...
... Anquetil, 1855
4
Die Dreh- und Repetirpistolen: oder, Die sogenannten ...
Die Pistolentasche könnte ungefähr der gewöhnlichen Pistolenhalfter ähnlich sein und aus einem sehr weichen Leder angefertigt werden; ihre Gestalt müßte an der Seite, wohin der Schaft des Revolver's zu liegen kommt , ein Wenig ...
Anquetil, 1855
5
Landsknecht oder idealistischer Trottel ?: Als Gebirgsjäger ...
Er ist an seinen Sternen auf den Schulterstücken, Schulterriemen und dem Offizierskoppel er- kenntlich, an dem noch eine gefüllte Pistolentasche hängt. Die Pistolentasche mit Inhalt, vier Reservemagazine mit 21 Schuss und eine von Rost ...
Hans-Günther Unger, Rudolf Kinzinger, 2014
6
Verordnungsblatt des Königlich Bayerischen Kriegsministeriums
... der Fahrer der Feld-Artillerie kommt in Wegfall. 7) Der Etatspreis der Revolvertafche ist derjenige der seitherigen Pistolentasche zu 4 ^ 32 ^f , jener der Kartusche für Revolver wird auf den Satz der Kartufche für Karabiner zu 4«^ 50^f erhöht.
Bavaria (Germany). Kriegsministerium, 1882
7
Das letzte Aufgebot: Gestohlene Jugendjahre
Ein deutscher Major, Lederjacke, die offene Pistolentasche am Koppel, stand auf dem Trittbrett des uns folgenden Führungsfahrzeuges einer Militärkolonne. Ihm ging dasalles zu langsam. Er sprang vom Trittbrett des Führerhauses, lief zu ...
Günter Bartsch, 2012
8
Maddrax - Folge 266: Das Todesschiff
„Bedauere, Herr Leutnantl“, brüllte er. „Aber ich habe Order, niemanden ins Haus zu lassen!“ Er legte die rechte Hand auf seine Pistolentasche. Sein Blick flackerte unstet. Hasso nahm an, dass sein Vorgesetzter nicht damit gerechnet hatte, ...
Ronald M. Hahn, 2010
9
Ein Vergissmeinnicht in Sibirien
... Speck,was er zusätzlich von der Köchin bekommt,aufzusparen.lm Blockhaus beabsichtigt er eine russische Uniform zu stehlen,und im Funkraum hängt an einem Garderobenhaken eine lederne Pistolentasche mit Gürtel und Schulterriemen ...
Rolf Voelkel, 2013
10
Gesammelte Werke 2: Drei Romane in einem Band: Picknick am ...
Er drückte Isja die MPi in die Hand und ging ohne einen Blick zurück auf die Gestalten zu, die Hand an der Pistolentasche. Die Sicht war miserabel. Er wird noch mich erschießen, dachte er. Verpasst mir eins direkt ins Genick ... Jetzt konnte ...
Arkadi Strugatzki, Boris Strugatzki, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PISTOLENTASCHE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Pistolentasche în contextul următoarelor știri.
1
Im Fundbüro Schwelm warten 40 Gegenstände auf ihren Besitzer
Lesen Sie auch. Pistolentasche ohne Waffe. Fundbüro. Pistolentasche ohne Waffe. Bass wartet auf seinen Besitzer. Serie. Bass wartet auf seinen Besitzer. «Derwesten.de, Aug 16»
2
USA - Ehefrau wollte Orlando-Attentäter angeblich von Tat abbringen
Noor Mateen sei demnach bei ihrem Mann gewesen, als er Munition und eine Pistolentasche kaufte. Außerdem habe sie ihn auch einmal zum Nachtklub ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
3
Der Revolver im Bauschutt
Von Erde verkrustet liegt eine alte Pistolentasche in der Baggermulde. Darin ein wuchtiger Trommelrevolver, leicht angerostet. Doch wieso liegt da auch noch ... «sz-online, Feb 16»
4
70 Jahre nach Kriegsende - Zwei Kölner erinnern sich an das ...
Köhler sollte vielmehr an amerikanischen Posten vorbei die Uniform des Generals samt Pistolentasche und Kampfabzeichen über die Mauer einer verlassenen ... «Kölnische Rundschau, Mai 15»
5
Kriegsende 1945 (Teil 8): SS-Einheiten erschießen und erhängen ...
... darnach trat der Offizier neben den Gefesselten, öffnete an der Seite seiner Koppel die Pistolentasche und nahm die Waffe heraus. Er setzte sie dem Mann im ... «Südwest Presse, Apr 15»
6
Das Opfer von einst wehrt sich jetzt
An der Schranktür hängt der SEK-Kampfanzug, Pistolentasche. In zwei Stunden muss er zum Schießtraining, Großkaliber; der kleine dickliche Junge aus Jever ... «Nordwest-Zeitung, Ian 15»
7
Roman von Michael Stavarič: Das blutige, so blutige Handwerk
Wehrmacht-Tornister und Pistolentasche "SA/SS für die Mauser 7,65 mm (innen und außen gestempelt mit Hoheitsadler)". Die Dinge bilden so eine Kulisse, und ... «ZEIT ONLINE, Dec 13»
8
US-Mode für Waffenliebhaberinnen Patronen-Ohrring und ...
US-Mode für Waffenliebhaberinnen Patronen-Ohrring und Pistolentasche. Susan Kushlin liebt Waffen und Mode. Deshalb hat die US-Amerikanerin die Linie ... «Spiegel Online, Oct 13»
9
Als der Terror ins Land kam
Vor dem Bauch hatte er eine Pistolentasche hängen. Der Sicherheitsdirektor von Niederösterreich, Emil Schüller, erkannte den Ernst der Lage und meinte zu ... «DiePresse.com, Sep 13»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Pistolentasche [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/pistolentasche>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO