Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polyptychon" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI POLYPTYCHON

griechisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA POLYPTYCHON ÎN GERMANĂ

Polyptychon  [Polỵptychon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYPTYCHON

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYPTYCHON ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polyptychon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Polyptychon

polyptychon

Polyptychon

Termenul poliptych se referă la o imagine multiplă sau - în limba central europeană - la un altar pliabil pliabil sau la altar de schimbare. O imagine multiplă, cu doar două părți de imagine sau aripi, se numește diptych, una cu trei triptychuri pentru imagini. Termenul "pentaptichon" este rar folosit pentru o imagine de cinci părți. Der Begriff Polyptychon bezeichnet ein Mehrfachbild oder – im mitteleuropäischen Sprachgebrauch – einen mehrfach klappbaren Flügelaltar oder „Wandelaltar“. Ein Mehrfachbild mit nur zwei Bildteilen oder Flügeln wird Diptychon, eines mit drei Bildteilen Triptychon genannt. Selten gebraucht ist der Begriff „Pentaptychon“ für ein fünfteiliges Bild.

Definiția Polyptychon în dicționarul Germană

alcătuită din mai mult de trei părți, comprimat pliabil de scris al altarului cu vechime în vechime, cu mai mult de două aripi; a se vedea. Diptych, triptic. aus mehr als drei Teilen bestehende, zusammenklappbare Schreibtafel des Altertums Flügelaltar mit mehr als zwei Flügeln; vgl. Diptychon, Triptychon.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Polyptychon» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYPTYCHON


Akrostichon
Akrọstichon
Archon
Ạrchon
Cabochon
[kabɔˈʃõː] 
Capuchon
[kapyˈʃõː] 
Chronodistichon
Chronodịstichon
Chronostichon
Chronọstichon
Cochon
[kɔˈʃõː] 
Cornichon
[kɔrniˈʃõː] 
Diptychon
Dịptychon
Distichon
Dịstichon
Manchon
[mãˈʃõː] 
Monostichon
Monọstichon
Telestichon
Telẹstichon
Tetrastichon
Tetrạstichon
Triptychon
Trịptychon
Tristichon
Trịstichon
en cabochon
[ãkabɔˈʃõ] 
obschon
obscho̲n 
schon
scho̲n 
wennschon
wennschon

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYPTYCHON

Polyphemos
Polyphrasie
polyphyletisch
Polyphyletismus
Polyphylie
Polyphyllie
Polypionie
polyploid
Polyploidie
Polypnoe
Polypodium
polypoid
Polypol
polypös
Polypose
Polypragmasie
Polypragmosyne
Polypropylen
Polyptoton
Polyreaktion

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYPTYCHON

Agathon
Besemschon
Chon
Halbmarathon
Kolophon
Marathon
Melanchthon
Mesostichon
Monodistichon
Netzpython
Phaethon
Phon
Python
Siphon
Skimarathon
Thon
Typhon
Xenophon
allochthon
autochthon

Sinonimele și antonimele Polyptychon în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polyptychon» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYPTYCHON

Găsește traducerea Polyptychon în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polyptychon din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polyptychon» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

polyptychon
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

polyptychon
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polyptychon
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

polyptychon
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

polyptychon
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

polyptychon
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

polyptychon
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

polyptychon
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polyptychon
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

polyptychon
190 milioane de vorbitori

Germană

Polyptychon
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

polyptychon
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

polyptychon
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polyptychon
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

polyptychon
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

polyptychon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

polyptychon
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polyptychon
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

polyptychon
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

polyptychon
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

polyptychon
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

polyptychon
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

polyptychon
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polyptychon
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polyptychon
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polyptychon
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polyptychon

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYPTYCHON»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
37
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polyptychon» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polyptychon
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polyptychon».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYPTYCHON» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polyptychon» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polyptychon» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polyptychon

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYPTYCHON»

Descoperă întrebuințarea Polyptychon în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polyptychon și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Kunst der Renaissance
Varallo: Polyptychon mit der mystischen Hochzeit der Hl. Katharina, Varallo Sesia, S. Gaudenzio; Gaudenzio Vinci. ..Arona: Polyptychon mit Christi Geburt, S. Maria. 223, 10 1477. ..Dom von Perugia: das Werk von Bartolomeo Caporali ist nicht ...
Jacob Burckhardt, Maurizio Ghelardi, Susanne Müller, 2006
2
Nomen et Fraternitas: Festschrift für Dieter Geuenich zum ...
das freilich in unserem Polyptychon noch kaum belegt ist.33 Obwohl im ersten Element von Komposita der Dental in dieser Position im Prinzip auch schon in der Ausgangssprache schwinden konnte,34 geht man hier seit Kralik (1913, 14) von ...
Uwe Ludwig, Thomas Schilp, 2008
3
Geschichte der venezianischen Malerei:
67 Polyptychon des Heiligen Vinzenz Ferrer. Eine sehr dürftige Quellenlage trägt dazu bei, dass der wissenschaftliche Diskurs bezüglich der Zuschreibungs- und Datierungsfrage bis heute nicht ganz verstummt ist. Hier über den äußerst ...
Günter Brucher, 2010
4
Galerie der Uffizien. Offizieller Fuhrer
BERNARDO. DADDI. Polyptychon. von. San. Pancrazio. Vasari schrieb 1568 dieses sich auf dem Hochaltar der Kirche San Pancrazio befmdliche Werk Agnolo Gaddi, einem weiteren Vertreter der Florentiner Schule, zu. Auf der Mitteltafel des ...
Gloria Fossi, 2001
5
Die Bauern in der europäischen Geschichte
... in die Güterorganisation und bäuerliche Sozialstruktur geistlicher Grundherrschaften. Das berühmte Polyptychon des Abtes Irmino von St. Germain -des-Pres bei Paris aus dem beginnenden 9. Jahrhundert informiert am ausführlichsten über ...
Werner Rösener, 1993
6
Kanon in Konstruktion und Dekonstruktion: ...
Er hält eine Buchrolle in der Linken (die Rechte ist ergänzt; die dort rekonstruierte Rolle wurde inzwischen wieder abgenommen), vor ihm ein Polyptychon (tabulae ceratae), sein Schulbuch. Auf der im hohen Relief skulptierten Wanne sitzt der ...
Eve-Marie Becker, Stefan Scholz, 2011
7
Mittelalter
Das Polyptychon des Klosters St-Germain-des-Pres in Paris (825/828) ist „die umfangreichste und detaillierteste Quelle zur Wirtschafts- und Sozialgeschichte des frühen Mittelalters" [Hägermann 1993, lll]. Die Aufnahme der Urbare erfolgte  ...
Matthias Meinhardt, Andreas Ranft, Stephan Selzer, 2009
8
Akkulturation: Probleme einer germanisch-romanischen ...
Jahrhunderts mit einem Rädervorgestell versehen und wird daher in den schriftlichen Quellen — abgeleitet von carrus — als carruca bezeichnet.18 Das Polyptychon von SaintGermain-des-Präs — gegen 830 aufgezeichnet und im Original ...
Dieter Hägermann, Wolfgang Haubrichs, Jörg Jarnut, 2004
9
Helmina von Chézy. Leben und Kunst in Paris seit Napoleon ...
Die Himmelfahrt Christi, die Mitteltafel des Polyptychon von San Pietro, wurde 1798 in Perugia beschlagnahmt und traf im Juli des Jahres in Paris ein. Nach einer Restau— rierung wurde es im November 1798 erstmals im Musäum central  ...
Helmina von Chézy, Bénédicte Savoy, 2009
10
Gualter del Hum – Gaiferos – Waltharius
Durchaus nicht. Laut Longnon und Förstemann ist der Name Madalgudis / Madelgudis nur in der ersten Hälfte des 9. Jh. zu belegen, nämlich viermal im Polyptychon Irminonis (Paris, um 820) und einmal im Polyptychon sancti Remigii (Reims, ...
Gustav Adolf Beckmann, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYPTYCHON»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polyptychon în contextul următoarelor știri.
1
Räumliche Folge macht Zeit erfahrbar
Was nun Mehrteiler betrifft, so zählt die Kunstgeschichte nur bis drei (Triptychon), alles was mehr ist, ist viel (Polyptychon). Ikonostasen, romanische Bildzyklen ... «Südwest Presse, Sep 16»
2
Kunst - Vom schönsten Bild der Welt
Die Madonna im Polyptychon der Bruderschaft Misericordia von Piero della Francesca, die "Schutzmantelmadonna". Sie entstand zwischen den Jahren 1444 ... «Süddeutsche.de, Mai 16»
3
Kunst: Romantischer Expressionist - Emil Noldes 60. Todestag
Sechs Meter breit, knapp 2,40 Meter hoch, hat das Polyptychon neun Szenen - doch ein Motiv will so gar nicht dazu passen. Nicht zur Jahresausstellung „Das ... «FOCUS Online, Apr 16»
4
Wie Emil Nolde zu dem Künstler wurde, der er war
Sechs Meter breit, knapp 2,40 Meter hoch, neun Szenen hat das Polyptychon – doch ein Motiv will so gar nicht dazu passen. Nicht zur Jahresausstellung „Das ... «shz.de, Apr 16»
5
Die Kunststätte Bossard: Ein Juwel in der Lüneburger Heide
Gegenüber der Eingangtür steht ein Polyptychon, ein Altar mit geschnitzter Predella und dreizehn verschiedenen aufklappbaren Bildtafeln, die thematisch mit ... «Unser Lübeck, Mar 16»
6
Gedenken in Italien Ehemalige Feinde blicken als Freunde nach vorne
Diese eindrucksvolle Fassade wirkt zugleich wie ein Polyptychon, ein mittelalterliches Mehrfachbild mit seiner didaktisch-erzählerischen Aufgabe. Eine Art ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
7
Mein Deutschland Komplex. KUNST-MUSEUM Oberhof. 1.Mai 2015
21.04.2015 13:29:38 - Der Künstler Jan Friedrich zeigt erstmalig zur Eröffnung des KUNST-MUSEUM Oberhof am 1. Mai 2015 das Polyptychon „Mein ... «Live-PR.com, Apr 15»
8
«Μπάντες Τοίχου - Λαϊκές Ζωγραφιές» @ Μουσείο Γιώργη Μελίκη
Τον σχεδιασμό και την επιμέλεια των εντύπων της έκθεσης είχε το POLYPTYCHON εξειδικευμένο στην ανάδειξη της πολιτιστικής μας κληρονομιάς. ΑΓ. ΝΙΚΟΛΑΟΥ ... «Patras Events, Sep 14»
9
Richard Avedon: US-Gesellschaft im Spiegel
... vor schneeweißem Hintergrund. Erst im Nachhinein sind sie die einzelnen Aufnahmen zu einem Polyptychon komponiert und überlebensgroß aufgeblasen. «Handelsblatt, Aug 14»
10
«Meine Kunst ist deutsch, stark, herb»: Emil Nolde in Frankfurt
Emil Nolde: «Kreuzigung», Mitteltafel aus dem Polyptychon «Das Leben Christi», 1912. Öl auf Leinwand. (Bild: akg). Mit dem Hinweis auf seine «deutsche ... «Neue Zürcher Zeitung, Mai 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polyptychon [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polyptychon>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z