Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Polytonalität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA POLYTONALITÄT ÎN GERMANĂ

Polytonalität  [Polytonalitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A POLYTONALITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ POLYTONALITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Polytonalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

politonalitate

Polytonalität

Polytonalitatea este suprapunerea mai multor chei. De exemplu, De exemplu, Igor Stravinsky în "Le Sacre du Printemps", compus din E plat major și E major. Chiar și cu Darius Milhaud, polotonalitatea este un dispozitiv stilistic frecvent. Utilizarea simultană a două chei este numită bitonalitate. Polytonalität ist die Überlagerung mehrerer Tonarten. So verwendet z. B. Igor Strawinsky in "Le Sacre du Printemps" Akkorde, die sich aus Es-Dur und E-Dur zusammensetzen. Auch bei Darius Milhaud ist die Polytonalität ein häufiges Stilmittel. Bei der gleichzeitigen Verwendung von zwei Tonarten spricht man von Bitonalität.

Definiția Polytonalität în dicționarul Germană

apariția simultană a mai multor chei în părțile individuale ale unui pasaj de compoziție polotonă într-o piesă de muzică. gleichzeitiges Auftreten mehrerer Tonarten in den einzelnen Stimmen einer Komposition polytonale Passage in einem Musikstück.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Polytonalität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU POLYTONALITÄT


Aktualität
Aktualitä̲t 
Bildqualität
Bịldqualität [ˈbɪltkvalitɛːt]
Brutalität
Brutalitä̲t [brutaliˈtɛːt]
Flexibilität
Flexibilitä̲t [flɛksibiliˈtɛːt]
Funktionalität
Funktionalitä̲t
Kollegialität
Kollegialitä̲t
Kompatibilität
Kompatibilitä̲t
Kriminalität
Kriminalitä̲t 
Lebensqualität
Le̲bensqualität 
Mobilität
Mobilitä̲t
Nationalität
Nationalitä̲t 
Qualität
Qualitä̲t 
Realität
Realitä̲t 
Sexualität
Sexualitä̲t 
Spiritualität
Spiritualitä̲t
Stabilität
Stabilitä̲t 
Tonqualität
To̲nqualität [ˈtoːnkvalitɛːt]
Vitalität
Vitalitä̲t
Volatilität
Volatilitä̲t
Wohnqualität
Wo̲hnqualität [ˈvoːnkvalitɛːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA POLYTONALITÄT

Polytechnik
Polytechniker
Polytechnikerin
Polytechnikum
polytechnisch
Polytheismus
Polytheist
Polytheistin
polytheistisch
Polythelie
Polytomie
polytonal
Polytrichie
polytrop
Polytropismus
Polytype
Polyurethan
Polyurie
polyvalent
Polyvalenz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA POLYTONALITÄT

Elektromobilität
Emotionalität
Genialität
Homosexualität
Individualität
Instabilität
Internationalität
Interoperabilität
Kausalität
Legalität
Luftqualität
Mentalität
Plausibilität
Professionalität
Profitabilität
Rationalität
Rivalität
Spezialität
Spitzenqualität
Variabilität

Sinonimele și antonimele Polytonalität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Polytonalität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA POLYTONALITÄT

Găsește traducerea Polytonalität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Polytonalität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Polytonalität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

多调
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

politonalismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

polytonality
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

polytonality
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

polytonality
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

политональности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

politonalidade
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

polytonality
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

polytonalité
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

polytonality
190 milioane de vorbitori

Germană

Polytonalität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

多調
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

polytonality
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

polytonality
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

polytonality
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

polytonality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

polytonality
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

polytonality
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

politonalità
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

politonalność
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

політональності
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

politonalitate
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πολυτονικότητα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

polytonality
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

polytonality
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

polytonalitet
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Polytonalität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «POLYTONALITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
10
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Polytonalität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Polytonalität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Polytonalität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «POLYTONALITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Polytonalität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Polytonalität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Polytonalität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «POLYTONALITÄT»

Descoperă întrebuințarea Polytonalität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Polytonalität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Terminologie der Musik im 20. Jahrhundert
Formenlehre (Lpz. Ji927): Von Atonalität kann keine Rede sein, allenfalls von Polytonalität, dem Zusammenklingen verschiedener Tonarten (440). IV. Ersten theoretischen Studien über „Polytonalität" folgen bald neben der lexikalischen ...
Hans Heinrich Eggebrecht, 1995
2
Sowjetwissenschaft: Kunst und Literatur
Für Roslawez war das Neuerertum Beethovens, der ein Schüler Haydns war, beispielgebend.19 Die Beziehung des Roslawezschen „synthetischen Systems" zur Polytonalität basiert gleichfalls auf der Auseinandersetzung mit ihr und ihrer ...
3
Harmonie in der Musik des 20. Jahrhunderts
Jede Subtonalität hat auch eine skalenartige, rhythmische und fakturmäßige Selbständigkeit. Andernfalls handelt es sich um Zwischenformen der Mono- und Polytonalität. Eine der verbreitetsten Formen der Polytonalität ist die Bitonalität.
L. S. Dʹi︠a︡chkova, Klaus Lagaly, 2001
4
Der Komponist als Autor: Alfred Schnittkes Klavierkonzerte
(Abb. 8) Es handelt sich hierbei wieder um das Stilelement der Polytonalität, das an dieser Stelle, kurz vor dem tonal eindeutigen fis1 des Orchesters als Einleitung der Reprise, erscheint. Derartige ‚Vernebelungen' sind uns ja auch schon im ...
Christian Storch, 2011
5
Handbuch der Musikgeschichte, Bd. 2
Der Tonalitätsbegiff wird erschüttert: Atonalität, Bitonalität und Polytonalität gewinnen Bedeutung. Unter „atonaler“ Musik versteht man eine Kompositionstichtung, bei der eine Rückführung des gesamten harmonischen Geschehens auf einen ...
Guido Adler, 2013
6
Leidenschaft? Neue Musik: über Klänge, Laute, Zeichen bis zu ...
Im Verlauf des Werkes entwickelt sich neben der Melodik auch die Harmonik immer weiter auseinander, sodass die Polytonalität durch eine Polyfunktionalität noch verstärkt wird. Am Schluss des Werkes lösen sich die Spannungen in einer  ...
Hermann Maletz, 2011
7
Kompositionstechnik in den Studies f_r Klavier von Charles Ives
... 58f., 108 (Fn), 122. Bitonal, siehe Polytonalität Bitonalität, siehe Polytonalität Bleistiftskizze, siehe Skizze Chromatische Tonleiter/Linie: 50f., 57-59, 65, 71f., 79 (Fn), 95, 104, 105, Chromatisches Total, siehe Aggregate Cluster: 40, 47, 49, 59  ...
Stephan Sch”nlau, 2012
8
Arthur Honegger:
Symphonie gleichfalls musikalisch-material durch die Ablösung der Chromatik der beiden vorangehenden Sätzen durch eine robuste Polytonalität, welche die diatonisch gefuhrten Stimmen ausbilden, eine Polytonalität, die eine Auflösung ...
Peter Jost, 2009
9
Film – Musik – Moderne: Zur Geschichte einer wechselhaften ...
... in denen neben der therapeutischen Realität die Wirklichkeitsschichten diffuser Ängste, offenbarer Projekti- onen und verdrängter Erinnerungen vertreten sein können, bietet sich musikalisch die Praxis der Bi- oder Polytonalität geradezu an ...
Hans Emons, 2014
10
Die Aufhebung der Zeit: zur Utopie unbegrenzter Gegenwart in ...
166 „Atonalität" und „Polytonalität" erschüttern nach Gebser das feste Raumgefüge der dur-moll- tonalen Harmonik.167 Mit der Tonalität aufgegeben wird der durch die funktionale 161 F. KÜMMEL, Über den Begriff der Zeit, S. 4ff.
Eva-Maria Houben, 1992

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «POLYTONALITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Polytonalität în contextul următoarelor știri.
1
Wadada Leo Smith beim Jazzfest: Die Stille im Klang
... auf ein gemeinsames tonales Zentrum einschwört, sondern sie in im schillernden Miteinander ihrer Polytonalität und Obertonüberlagerungen agieren lässt. «Tagesspiegel, Nov 16»
2
Lucerne Festival: Eröffnungskonzert: «Ein persönlicher Tribut an ...
... gemacht, der ihn mit Sicherheit zur Bi- und Polytonalität geführt hätte, wahrscheinlich sogar zu einer eigenen Art von Atonalität. Dass Schönberg bereits die 7. «Neue Zürcher Zeitung, Aug 16»
3
MCA Power Trio mit Murray, Carrington und Allen in der Jazzfabrik ...
Geblieben ist die selbstverständliche Lockerheit mit der er Polytonalität bis zur Mehrstimmigkeit, die kontrollierte Einbeziehung von Obertönen und trotz vieler ... «Jazzpages - Jazz in Deutschland, Mai 16»
4
Klaviersommer Cochem: Pianisten entfesseln die volle Klanggewalt ...
Strawinsky arbeitet mit den Mitteln der Polyrhythmik und Polytonalität. Die beiden Pianisten meisterten diese musikalische Herausforderung genial und ... «Rhein-Zeitung, Aug 15»
5
„La mère coupable“: Was aus den Almavivas wurde
In der Folge hielt Milhaud am Primat des Melodischen fest, verband dies aber mit einer selbstverständlich anmutenden Polytonalität. Seine vielschichtige Musik ... «DiePresse.com, Apr 15»
6
Wie klingen Suiten und Rhapsodien mit rumänischer Note?
... “Grammatik”, die sich harmonisch durchaus auf Augenhöhe zu den neuen Herausforderungen der Zeit unter Einschluss von Polytonalität entwickelte. «Amusio.com, Dec 14»
7
Aus der weiten Welt nach Weisham
Bereits als Kind experimentierte er mit Polytonalität. Neben den Hauskonzerten hörte er viel Radio, bevorzugt AFN, Jazz, denn "Einseitigkeit ist Unsinn". «Oberbayerisches Volksblatt, Nov 13»
8
Jenseits der Jazzpolizei
Dies mag darin begründet liegen, dass sich Herzberg mehr an Harmonie, Kontrapunktierung und Polytonalität interessiert zeigt als an vordergründig ... «fairaudio, Aug 13»
9
Doku-Film "Haus Tugendhat": Eine Villa der Wahrheit
Dass von Kritikern das Vokabular der Musik gesucht wird, um die Raumeindrücke zu beschreiben, dass sie von Atonalität und Polytonalität sprechen, von ... «ZEIT ONLINE, Mai 13»
10
„Lachsalven wie Sturmgewehre“
Polytonalität und Polyrhythmik wären die Schlagworte. Wie in der neuen Kunst des Films lebt das Werk von Tempo und Schnitttechnik. Zugleich evoziert es das ... «ORF.at, Mai 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Polytonalität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/polytonalitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z