Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Maturität" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MATURITÄT

lateinisch maturitas = Reife, zu: maturus = reif, tauglich.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MATURITÄT ÎN GERMANĂ

Maturität  [Maturitä̲t] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MATURITÄT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MATURITÄT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Maturität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Matura

Matura

Înmatricularea sau maturitatea este examenul de maturitate al unei educații școlare superioare. În același timp, marchează absolvirea școlii dobândită împreună cu ea. Termenul "Matura / Maturitate" este folosit în Austria, Liechtenstein, Elveția de limbă germană și Tirolul de Sud. Correspondente în alte limbi sunt disponibile în Italia, Bulgaria, Ungaria, Cehia, Slovacia, Slovenia, Croația, Serbia, Bosnia-Herțegovina și Polonia. În Germania se vorbește despre Abitur. Cu certificatul matura, supraveghetorul de la matricolă are calificarea de admitere universitară și deci dreptul de a studia la o universitate sau altă universitate. În Elveția și Liechtenstein, dreptul de acces este limitat la un studiu de specialitate la un Fachhochschule. În Austria, totuși, acest nume este doar un nume pentru un curs de studii pentru profesii la "Normal Matura". Gradul de maturitate și examenul de diplomă este expresia austriacă a calificării de intrare universitară combinată cu o calificare profesională, matriculare centrală pentru înscrierea în ansamblu, din moment ce gradele tuturor clasei școlare sunt standardizate. Die Matura oder Maturität ist die Reifeprüfung einer höheren Schulausbildung. Zugleich bezeichnet sie den damit erworbenen Schulabschluss. Verwendet wird die Bezeichnung Matura/Maturität in Österreich, Liechtenstein, der Deutschschweiz und Südtirol. Entsprechungen in anderen Sprachen gibt es in Italien , Bulgarien, Ungarn, Tschechien, Slowakei, Slowenien, Kroatien, Serbien, Bosnien-Herzegowina und Polen. In Deutschland spricht man vom Abitur. Mit dem Maturazeugnis besitzt der Maturant bzw. Maturand die Hochschulreife und damit die Berechtigung für ein Studium an einer Universität oder sonstigen Hochschule. Mit der Berufsmaturität in der Schweiz und Liechtenstein ist die Zugangsberechtigung eingeschränkt auf ein facheinschlägiges Studium an einer Fachhochschule, in Österreich hingegen ist das nur ein Name für einen Bildungsgang für Berufstätige zur Normalmatura. Reife- und Diplomprüfung ist der österreichische Ausdruck der kombinierten Hochschulreife mit Berufsabschluss, Zentralmatura für die Matura insgesamt, da die Abschlüsse aller Schulsparten vereinheitlicht werden.

Definiția Maturität în dicționarul Germană

Diplomă de liceu matur. ReifeGebrauchveraltet. Reife Abitur Hochschulreife. ReifeGebrauchveraltet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Maturität» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MATURITÄT


Autorität
Autoritä̲t [a͜utoriˈtɛːt]
Granularität
Granularitä̲t
Integrität
Integritä̲t
Interdisziplinarität
Interdisziplinaritä̲t
Kaufkraftparität
Ka̲u̲fkraftparität
Komplementarität
Komplementaritä̲t
Linearität
Linearitä̲t
Majorität
Majoritä̲t [majoriˈtɛːt]
Minorität
Minoritä̲t [minoriˈtɛːt]
Parität
Paritä̲t
Polarität
Polaritä̲t
Popularität
Popularitä̲t [populariˈtɛːt]
Priorität
Prioritä̲t 
Prosperität
Prosperitä̲t
Rarität
Raritä̲t 
Singularität
Singularitä̲t
Solidarität
Solidaritä̲t 
Sperrminorität
Spẹrrminorität [ˈʃpɛrminoritɛːt]
Subsidiarität
Subsidiaritä̲t
Volkssolidarität
Vọlkssolidarität

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MATURITÄT

Matur
Matura
Maturand
Maturandin
Maturant
Maturantin
Maturaschule
Maturazeugnis
maturieren
Maturitas praecox
Maturitätsprüfung
Maturitätsschule
Maturitätszeugnis
Maturum
Matutin
matutinal
Matz
Mätzchen
Matze

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MATURITÄT

Arbitrarität
Bipolarität
Disparität
Familiarität
Hilarität
Inferiorität
Irregularität
Kapillarität
Kursparität
Molarität
Obskurität
Posterität
Prekarität
Regularität
Sekurität
Sonorität
Superiorität
Unpopularität
Vulgarität
Währungsparität

Sinonimele și antonimele Maturität în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «MATURITÄT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Maturität» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Maturität

Traducerea «Maturität» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MATURITÄT

Găsește traducerea Maturität în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Maturität din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Maturität» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马图拉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

matura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Matura
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Matura
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ماتورا
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Matura
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Matura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Matura
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Matura
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Matura
190 milioane de vorbitori

Germană

Maturität
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

マトゥーラ(Matura)
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Matura
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Matura
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

matura
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மதுரா
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Matura
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Matura
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Matura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

matura
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Matura
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Matura
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

matura
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

matura
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Matura
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Matura
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Maturität

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MATURITÄT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
60
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Maturität» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Maturität
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Maturität».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MATURITÄT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Maturität» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Maturität» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Maturität

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MATURITÄT»

Descoperă întrebuințarea Maturität în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Maturität și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Eignung landschaftsökologischer Bewertungskriterien für ...
Das Alter und die Maturität von Objekten entwickeln sich über eine gewisse Zeit parallel. Das Alter nimmt aber auch nach Erreichen eines Reifestadiums zu. Es wird größer, so lange sich das ökologische System im Reifestadium befindet, und  ...
Andreas J. Wulf, 2001
2
Hybride und mezzanine Finanzierungsinstrumente: ...
136 Abb. 24: Auszahlungsdiagramm von Eigen- und Fremdkapital zur Maturität . ... 25: Liquidationserlös von Fremdkapital zur Maturität .................. 149 Abb. 26: Wertstruktur von Instrumenten bei gleichzeitiger Maturität in Abhängigkeit von AT .
Christoph Banik, Matthias Ogg, Maurice Pedergnana, 2008
3
Energiederivate - Versicherungstechnische Beschreibung und ...
Die Zeitspanne vom Vertragsab- schluss bis zur Maturität wird als Laufzeit der Option bezeichnet. Weiterhin differenziert man zwischen Europäischen Optionen, die lediglich zur Maturität ausgeübt werden können und Amerikanischen ...
Henrik Dorendorf, 2001
4
Examen der nationalen Bildungspolitiken Die tertiäre Bildung ...
Berufsmaturität gymnasiale Maturität Lehrerpatente für den Unterricht auf der Primarstufe, die nun durch die Diplome der Pädagogischen Hochschulen (PH) ersetzt werden. Die Grundlagendokumentation unterscheidet zwischen drei ...
OECD, 2004
5
Gymnasiale Bildung zwischen Kompetenzorientierung und ...
Frati^ Eberle Einleitung Die Schweizer Maturität vermittelt den allgemeinen und schrankenlosen Zugang zu allen universitären Studien. Einen Numerus clausus gibt es ausnahmeweise nur für das Medizinstudium, für dessen Zugang ...
Dorit Bosse, 2009
6
Mütter im dritten Viertel ihres Lebens
Die Phasen sind: Frühe Kindheit (Alter bis 2 Jahre), Vorschulalter (2 bis 5 Jahre), Schulkindalter (5 bis 12 Jahre), Adoleszenz (12 bis 17 Jahre), Frühe Maturität (17 bis 25 Jahre), Maturität (25 bis 50 Jahre), Späte Maturität (50 bis 75 Jahre) ...
Udo Weigel, 2001
7
Die Folgen der Finanzkrise für Regulierung und Eigenkapital ...
Korollar 3.5 (Black-Scholes-Formel) Für eine Europäische ("all-Option CT : max{ Sä — K, O} auf die Aktie mit Maturität T unaI Strike K ergibt sich der Preis E, (wT max{S% — K, o}j : Sä<l>(d+(Sä‚ T)) — e—"TK<I>(d_(Sä‚ T)) mit den Konstanten ...
Christoph Schwarzbach, J.-Matthias von der Schulenburg, 2012
8
Zweisprachig lernen. Prozesse und Wirkungen eines immersiven ...
Als Mittelschulen werden in der Schweiz Institutionen des sekundären Bildungsbereichs bezeichnet, die zur Maturität führen (u.a. Gymnasium, Kantons- schule). Anreiz für diesen Schulversuch gab Artikel 18 der Verordnung des Bun-  ...
Rita Stebler, Katharina Maag Merki, 2010
9
Das Einzugsgebiet der Fuhlau (LK Harburg): ...
... Klimax- und Dauergesellschaft auf einem gegebenen Standort einen gewissen Grad an Stabilität. Maturität beschreibt diese Reife der Pflanzengesellschaften und Ökosysteme, die sie unter heutigen Nutzungsbedingungen erreicht haben.
Willem Salge, 2013
10
Repertorium der gesammten deutschen Literatur
Nach der grossen Regel gehen Maturität und die Zahl der erfüllten Lebensjahre gleichen Schritt. Hat der Durchschnitt, auf den sich das Gesetz gründet, seine bestimmten Ausnahmen, so muss auch das Gesetz den directen Beweis derselben ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MATURITÄT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Maturität în contextul următoarelor știri.
1
Gartner: Die Supply Chain aus CIO-Sicht
Maturität: Die Lücke von unterschiedlicher Maturität der Geschäftspartner schließt sich. Mentalität: Firmen haben den Netzwerkgedanken auf ihrer Agenda. «silicon.de, Oct 16»
2
Rektor Isidor Huber: «Es ist ein Skandal, gibt es nicht mehr solcher ...
Dort ist er die treibende Kraft hinter der zweisprachigen bikantonalen Maturität. Der gebürtige Thurgauer kam als junger Lehrer ins Laufental und unterrichtet ... «bz Basel, Iun 16»
3
Bildungspolitik: Eine härtere Matura?
Was wären denn die Konsequenzen einer Reduktion der Quote der Absolventen einer gymnasialen Maturität? Unsere Wirtschaft würde vor allem im ... «Neue Zürcher Zeitung, Iun 16»
4
Swiss Life will RZs durch Cloud ersetzen
Um eine höhere gleichförmige Maturität auch bezüglich des IT-Service Continuity Managements zu erreichen, werden wir eine Konsolidierung auf zwei ... «Inside-it.ch, Mai 16»
5
Eidgenössische Maturität: Studierfähigkeit soll verbessert werden
Diese sei kein sinnvolles bildungspolitisches Steuerungssystem: «Die Anforderungen an die Maturität sind über die Qualität zu steuern, nicht über die Quantität. «Neue Zürcher Zeitung, Apr 16»
6
So sollen Maturanden besser in Mathe werden
Hingegen plant die EDK, zusammen mit dem Bund eine neue gesamtschweizerische Evaluation der Maturität durchzuführen. (woz/sda). (Erstellt: 06.04.2016 ... «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
7
In dieser Klasse spricht auch der Mathelehrer Englisch
Die Kantonsschulen in Solothurn und Olten bieten eine bilinguale Maturität an. Der englischsprachige Sachunterricht startet in der 2. Gymi-Klasse. An der Kanti ... «az Solothurner Zeitung, Feb 16»
8
Bundesrats-Kandidat Aeschi: «Ich besuche Lulu regelmässig»
1998 erlangte er die Maturität Typus B. Im selben Jahr begann er ein Wirtschaftsstudium an der Universität St. Gallen (mit Auslandssemestern in Malaysia und ... «Aargauer Zeitung, Dec 15»
9
Working Capital Maturität
Typischerweise befinden sich Unternehmen in vier Zustandsstufen auf dem Weg zur Working Capital Maturität: Stufe 1: Die Unternehmen unternehmen nur ... «Computerwoche, Nov 15»
10
«Die Zuger Unter- und Mittelschicht kommt unter mehr Druck»
Die grossen kantonalen Unterschiede sind jedoch störend, weil mit der gymnasialen Maturität der Zugang zur Universität geregelt wird. In Basel-Stadt erreichen ... «Tages-Anzeiger Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Maturität [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/maturitat>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z