Înțelesul "preschen" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI PRESCHEN

aus dem Niederdeutschen, Umstellung aus ↑pirschen, also eigentlich = jagen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA PRESCHEN ÎN GERMANĂ

preschen  prẹschen [ˈprɛʃn̩]

CE ÎNSEAMNĂ PRESCHEN ÎN GERMANĂ?

Definiția preschen în dicționarul Germană

grăbiți-vă, foarte repede, alergați sălbatic sau conduceți; vânătoare, de exemplu.

eilen, sehr schnell, wild laufen oder fahren; jagenBeispielnach Hause preschen.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI PRESCHEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich presche

du preschst

er/sie/es prescht

wir preschen

ihr prescht

sie/Sie preschen

Präteritum

ich preschte

du preschtest

er/sie/es preschte

wir preschten

ihr preschtet

sie/Sie preschten

Futur I

ich werde preschen

du wirst preschen

er/sie/es wird preschen

wir werden preschen

ihr werdet preschen

sie/Sie werden preschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprescht

du hast geprescht

er/sie/es hat geprescht

wir haben geprescht

ihr habt geprescht

sie/Sie haben geprescht

Plusquamperfekt

ich hatte geprescht

du hattest geprescht

er/sie/es hatte geprescht

wir hatten geprescht

ihr hattet geprescht

sie/Sie hatten geprescht

Futur II

ich werde geprescht haben

du wirst geprescht haben

er/sie/es wird geprescht haben

wir werden geprescht haben

ihr werdet geprescht haben

sie/Sie werden geprescht haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN

Präsens

ich presche

du preschest

er/sie/es presche

wir preschen

ihr preschet

sie/Sie preschen

Futur I

ich werde preschen

du werdest preschen

er/sie/es werde preschen

wir werden preschen

ihr werdet preschen

sie/Sie werden preschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Perfekt

ich habe geprescht

du habest geprescht

er/sie/es habe geprescht

wir haben geprescht

ihr habet geprescht

sie/Sie haben geprescht

Futur II

ich werde geprescht haben

du werdest geprescht haben

er/sie/es werde geprescht haben

wir werden geprescht haben

ihr werdet geprescht haben

sie/Sie werden geprescht haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN

Präteritum

ich preschte

du preschtest

er/sie/es preschte

wir preschten

ihr preschtet

sie/Sie preschten

Futur I

ich würde preschen

du würdest preschen

er/sie/es würde preschen

wir würden preschen

ihr würdet preschen

sie/Sie würden preschen

ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN

Plusquamperfekt

ich hätte geprescht

du hättest geprescht

er/sie/es hätte geprescht

wir hätten geprescht

ihr hättet geprescht

sie/Sie hätten geprescht

Futur II

ich würde geprescht haben

du würdest geprescht haben

er/sie/es würde geprescht haben

wir würden geprescht haben

ihr würdet geprescht haben

sie/Sie würden geprescht haben

UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN

Infinitiv Präsens

preschen

Infinitiv Perfekt

geprescht haben

Partizip Präsens

preschend

Partizip Perfekt

geprescht

SINONIMELE «PRESCHEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «preschen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în preschen

düsen · eilen · fegen · fliegen · flitzen · gasen · hasten · hetzen · jagen · pesen · rasen · rennen · sausen · schesen · schießen · springen · sprinten · spritzen · spurten · stieben · stürmen · wetzen · wieseln

TRADUCEREA PRESCHEN

Găsește traducerea preschen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile preschen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «preschen» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 短跑
• Traducător din Germană - Spaniolă: guión
• Traducător din Germană - Engleză: dash
• Traducător din Germană - Hindi: पानी का छींटा
• Traducător din Germană - Arabă: اندفاع
• Traducător din Germană - Rusă: тир
• Traducător din Germană - Portugheză: traço
• Traducător din Germană - Bengali: হানাহানি
• Traducător din Germană - Franceză: tiret
• Traducător din Germană - Malaeză: dash
• Germană: preschen
• Traducător din Germană - Japoneză: ダッシュ
• Traducător din Germană - Coreeană: 대시
• Traducător din Germană - Javaneză: mlayu
• Traducător din Germană - Vietnameză: dấu gạch ngang
• Traducător din Germană - Tamilă: கோடு
• Traducător din Germană - Marathi: डॅश
• Traducător din Germană - Turcă: tire
• Traducător din Germană - Italiană: trattino
• Traducător din Germană - Poloneză: myślnik
• Traducător din Germană - Ucraineană: тир
• Traducător din Germană - Română: liniuță
• Traducător din Germană - Greacă: παύλα
• Traducător din Germană - Afrikaans: Dash
• Traducător din Germană - Suedeză: streck
• Traducător din Germană - Norvegiană: dash

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «PRESCHEN»

Descoperă întrebuințarea preschen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu preschen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Das Königreich Böhmen: statistisch-topographisch dargestellt

Preschen, 1l/< St. ssö. von Neu-Ossegg am Grundbache, D. von 22 H. mit 123 E., nach Ugest eingpf. — 15. Ugest (Ugezd, Augezd), 1I/4 St. f. von Neu-Ossegg, amGrundbache und an der Chaussee zwischen Dur und Brür, D. von 75 H. mit ...

Johann Gottfried Sommer, 1833

Dorfkirchen in der Niederlausitz: Geschichte, Architektur, ...

Zudem wurden nur selten Heilige in einer Art und Weise hervorgehoben, die eine Identifizierung als Patron wahrscheinlich macht, wie die überlebensgroße Darstellung eines heiligen Bischofs an der Ostwand der Dorfkirche von Preschen .146 ...

Anne Gehrmann, Dirk Schumann, 2011

Wencel Scherffer und die Sprache der Schlesier: ein Beitr. ...

73 a. — preschen sw. v. drückt eine Kraftäuszerung aus, pressen, jagen: alsz wie durch sprützen man das Wasser pflegt zu preschen ( : leschen) Grob. 249 ; — schreckt Dich nicht das Kriegsgetön und sein Cyclopaeisch preschen? Ged. 444.

Paul Drechsler, 1977

Sektion Ertragskunde Jahrestagung 2011 Cottbus

Die durch den Autor im Frühjahr/Sommer 2010 in Preschen untersuchten ziemlich armen, terrestrisch mittelfrischen Standorte (Z2) nehmen mit 297.427 Hektar rund 31 % der Gesamtwaldfläche des Landes Brandenburg ein ( Datenspeicher ...

Nagel, Jürgen (ed.)

Oekonomisches Handlexikon

344. Dotter. Drefzen. preschen. Dreymähdig. Gabe desselben ist für Erwachsene Morgens und Abends, jedesmal i Löffel voll ° > ' Dotter, Leindotter (Kl^rum 5° tivum), als Untraut im Lein: allein da der Same ein nutzbares Oel giebt. so säet man ...

Ferdinand Christian Touchy, 1804

Schelmuffskys wahrhaftige, kuriöse und sehr gefährliche ...

Ich stund wohl über drei Stunden auf derselben Stelle, wo ich die Preschen bekommen hatte, und wartete auf meine Jungfer Muhmen. Wie dieselben nun wiederkamen, so waren sie ganz voller Freuden und erzählten mir, wie es ihnen so ...

Christian Reuter, 2013

Das Königreich Böhmen, statistisch-topographisch dargestellt ...

Preschen., 1/? St. ssö. von Neu-Ossegg am Grundbache, D. von 22 H. Mit 123 E., nach Ugest eingpf. — 15. Ugest (Ugezd, Augezd), Ii/, St. s. von Neu-Ossegg, am Grundbache und an der Chaussee zwischen Dux und Brüx, D> von 75 H. mit ...

Johann Gottfried Sommer, 1833

Volksthümliches Wörterbuch der deutschen Sprache: mit ...

Z., mit seyn, um etwas preschen; 2) th.Z., im Preschen anstoßen und umfallen machen, U- preschen, preschend umreiten. Ümpressen, th.Z., mit der Presse von neuem bearbeiten. U pressen, pressend umgeben. ^ Umpüdecn, th.Z,, rundum ...

Theodor Heinsius, 1832

Vollständiges Wörterbuch der deutschen Sprache mit ...

3. mit haben, aufhören zu prasseln; mit scyn, mit Prasseln abgesondert , werden. Abpredigen, zrckf. 3., sich (mich) müde prc» , digcn. Abprcllen , th. 3. , machen , dag etwas abprallt. Abpreschcn, 1) th. 3., durch Preschen (Jagen) entkräften : ein  ...

Theodor Heinsius, 1828

Neues lausitzisches Magazin: unter Mitwirkung der ...

Am 17. Oct. v. I. fand die Amtsjubelfeier der wegen ihres unbescholtenen Wandels und stets bewiesenen Amts- und Berufstreue ehrenwerthen Küster und Schullehrer, Johann Gottfried Walthers zu Preschen und Johann Gottlob Werchans zu ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «PRESCHEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul preschen în contextul următoarelor știri.

Bayer & Monsanto: Leverkusener preschen mit geplanter MEGA ...

wie die Nachrichtenagentur Reuters unter Berufung auf eine Unternehmensmitteilung berichtet, habe der Leverkusener Chemie- und Pharmakonzern Bayer die ... «Finanztreff, Nov 16»

US-Gehaltsrallye erreicht Deutschland: Willkie und Kirkland ...

US-Gehaltsrallye erreicht Deutschland: Willkie und Kirkland preschen vor. Suche. AKTUELLES. Signale 2017 - die Tagung des JUVE Verlags zu nachhaltigen ... «JUVE, Iun 16»

Sozialgeld: Schwarze Länder preschen vor

Oberösterreich prescht mit der Kürzung der Mindestsicherung für Flüchtlinge vor. Im Bund will die ÖVP bei Familien einen Plafond einziehen, das ... «derStandard.at, Iun 16»

Crashcar-Weekend auf dem alten Preschener Flugplatzgelände

Preschen Nur noch wenige Tage, dann ist es wieder soweit – auf dem alten Flugplatzgelände haben die Fahrer in ihren verbeulten Autos den Parcours zum ... «Lausitzer Rundschau, Mai 16»

Formstarke Zentralschweizer preschen in Richtung Europa

Der FC Luzern empfängt am Montag im Rahmen der 34. Super-League-Runde den FC Basel. Im Datacenter informiert Sie sport.ch über Formstände, ... «zentral+, Mai 16»

Schneller Spargel-Start in Preschen

Preschen Er hat in diesem Jahr einen Frühstart hingelegt, der Preschener Spargel: Eine Woche eher als 2015 waren die ersten Stangen in der Erde des ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»

Vom Reiz, in vollem Galopp durch die Gelpe zu preschen

Vom Reiz, in vollem Galopp durch die Gelpe zu preschen. Leser-Kommentare: 1. Von Dominique Schroller. Für Lokalmatadorin Sarah Rüger war der Start beim ... «Westdeutsche Zeitung, Apr 16»

Fünf europäische Länder preschen im Kampf gegen Steueroasen vor

Als Reaktion auf die Enthüllungen der sogenannten Panama-Papiere haben Deutschland und vier weitere europäische Länder eine Schwarze Liste für ... «Mallorca Magazin DE, Apr 16»

1800 Strohballen brennen in Gahry

Noch am späten Donnerstagvormittag hängt eine dichte Rauchglocke über der Straße nach Gahry. Feuerwehrleute aus Preschen sind noch da und passen auf, ... «Lausitzer Rundschau, Apr 16»

Länder preschen bei Kürzungen vor

Im Schatten der zuletzt verschärften Flüchtlingspolitik kommt auch die Debatte rund um eine Kürzung der Mindestsicherung weiter in Fahrt. Ob es auf ... «ORF.at, Feb 16»